Mylatabi 25 mg filmomhulde tabletten

Wanneer mag u dit medicijn niet gebruiken?

• U bent allergisch voor een van de stoffen in dit medicijn. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek
  6 onder “Inhoud van de verpakking en overige informatie”.
• Raadpleeg uw arts als u denkt dat het bovenstaande op u van toepassing is.

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit medicijn?

Neem contact op met uw arts voordat u dit medicijn gebruikt:

• als u leverproblemen heeft. Mensen met een laag aantal bloedplaatjes en gevorderde chronische (langdurige) leverziekte lopen een groter risico op bijwerkingen waaronder
  levensbedreigende leverschade en bloedpropjes. Als uw arts vindt dat de voordelen van het gebruik van Mylatabi opwegen tegen de risico’s, dan zult u nauwkeurig gecontroleerrd worden tijdens de behandeling.
• als u een verhoogd risico heeft op bloedstolsels in uw bloedvaten, of als u weet dat bloedstolsels vaak voorkomen in uw familie.
  • U kunt een hoger risico hebben op het optreden van bloedstolsels:
  • als u ouder wordt
  • als u gedurende langere tijd bedlegerig bent
  • als u kanker heeft
  • als u de anticonceptiepil gebruikt of een hormoonsubstitutie-behandeling ondergaat
  • als u recent een chirurgische ingreep heeft ondergaan of een lichamelijk letsel heeft opgelopen
  • als u een ernstig overgewicht (obesitas) heeft
  • als u rookt
  • als u een gevorderde chronische leverziekte heeft.

• Als een van de bovenstaande gevallen op u van toepassing is, vertel dit dan aan uw arts voordat u de behandeling begint. U mag Mylatabi alleen gebruiken als uw arts van mening is dat de verwachte voordelen opwegen tegen het risico van het optreden van bloedstolsels.

• als u staar heeft (vertroebeling van uw ooglens).
• als u een andere bloedziekte heeft, zoals het myelodysplastisch syndroom (MDS). Voordat u begint met het gebruik van Mylatabi zal uw arts enkele testen bij u doen om na te gaan of u niet aan deze bloedziekte lijdt. Als u Mylatabi zou gebruiken terwijl u MDS heeft, zou uw MDS kunnen verergeren.
  • Vertel het aan uw arts als een van de bovenstaande zaken op u van toepassing is.

Oogonderzoek

Uw arts zal u aanbevelen dat u gecontroleerd wordt op staar. Als uw ogen niet routinematig gecontroleerd worden, dient uw arts ervoor te zorgen dat uw ogen regelmatig gecontroleerd worden. Uw ogen kunnen ook gecontroleerd worden op eventuele bloedingen in of rondom uw netvlies (de lichtgevoelige cellaag aan de achterkant van het oog).

U moet zich regelmatig laten testen

Voordat u start met het innemen van Mylatabi zal uw arts eerst uw bloed laten testen om te controleren hoeveel bloedcellen, inclusief bloedplaatjes, u heeft. Deze controles zullen regelmatig worden herhaald gedurende de periode dat u Mylatabi inneemt.

Bloedtesten voor controle van de leverfunctie

Mylatabi kan bloeduitslagen veroorzaken die wijzen op leverschade – een verhoging van enkele leverenzymen, in het bijzonder bilirubine en alanine-/aspartaattransaminasen. Als u naast Mylatabi voor de behandeling van een laag aantal bloedplaatjes in verband met hepatitis C een behandeling op basis van interferon gebruikt, kunnen bepaalde leverproblemen verergeren.

Voordat u start met het innemen van Mylatabi zal uw arts eerst uw bloed laten testen om uw leverfunctie te controleren. Dit zal regelmatig worden herhaald gedurende de periode dat u Mylatabi inneemt. Als de hoeveelheid van deze stoffen te veel toeneemt of wanneer u andere klachten krijgt van leverschade, dan kan het noodzakelijk zijn dat u stopt met het gebruik van Mylatabi.

Lees de informatie onder het kopje “Leverproblemen” in rubriek 4 van deze bijsluiter.

Bloedtesten voor controle van het aantal bloedplaatjes

Wanneer u stopt met het innemen van Mylatabi is het waarschijnlijk dat uw aantal bloedplaatjes binnen enkele dagen weer lager zal worden. Het aantal bloedplaatjes zal worden gecontroleerd en uw arts zal met u bespreken wat voor u geschikte voorzorgsmaatregelen zijn.

Een heel hoog aantal bloedplaatjes kan het risico op bloedstolsels vergroten. Bloedstolsels kunnen echter ook gevormd worden met normale of zelfs met lage aantallen bloedplaatjes. Uw arts zal uw dosering van Mylatabi aanpassen om ervoor te zorgen dat het aantal bloedplaatjes bij u niet te hoog wordt.

Zoek onmiddellijk medische hulp als u een van de hieronder vermelde klachten of verschijnselen van bloedstolsels heeft:

• zwelling, pijn of gevoeligheid in één been
• plotselinge kortademigheid, met name in combinatie met een stekende pijn op de borst of snelle ademhaling
• buikpijn, opgezette buik, bloed in uw ontlasting.

Testen voor controle van uw beenmerg

Bij mensen die problemen hebben met hun beenmerg, kunnen medicijnen zoals Mylatabi de problemen verergeren. Veranderingen in het beenmerg kunnen aan het licht komen via afwijkende waarden bij uw bloedtesten. Uw arts kan tijdens uw behandeling met Mylatabi ook testen doen waarbij uw beenmerg rechtstreeks wordt gecontroleerd.

Controles op bloedingen in het maagdarmkanaal

Als u een behandeling krijgt die is gebaseerd op interferon in combinatie met Mylatabi, zult u worden gecontroleerd op klachten van bloedingen in uw maag of darmen nadat u met het gebruik van Mylatabi bent gestopt.

Controle van het hart

Uw arts kan het nodig vinden om uw hart te controleren tijdens de behandeling met Mylatabi en hiervoor een elektrocardiogram (ecg) maken.

Oudere patiënten (65 jaar en ouder)

Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over het gebruik van Mylatabi bij patiënten van 65 jaar of ouder. Voorzichtigheid is geboden bij het gebruik van Mylatabi als u 65 jaar of ouder bent.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar

Mylatabi wordt niet aangeraden voor gebruik bij kinderen jonger dan 1 jaar die ITP hebben. Het wordt ook niet aangeraden voor gebruik bij personen jonger dan 18 jaar met een laag aantal bloedplaatjes als gevolg van hepatitis C of ernstige aplastische anemie.

Gebruikt u nog andere medicijnen?

Gebruikt u naast Mylatabi nog andere medicijnen, heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u binnenkort andere medicijnen gaat gebruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker. Dit betreft ook medicijnen die zonder voorschrift (recept) verkrijgbaar zijn en vitamines.

Enkele veelgebruikte medicijnen die een effect hebben op Mylatabi – met inbegrip van medicijnen op voorschrift (recept) en zonder voorschrift en mineralen – zijn o.a.:

• maagzuurbinders (antacida) gebruikt om indigestie of spijsverteringsstoornis, zuurbranden of maagzweren te behandelen (zie ook “Wanneer moet Mylatabi worden ingenomen?” in rubriek
  3)
• medicijnen genaamd statines, gebruikt om het cholesterol te verlagen
• bepaalde medicijnen voor het behandelen van een hiv-infectie, zoals lopinavir en/of ritonavir
• ciclosporine dat gebruikt wordt bij transplantaties of ziekten van het imuunsysteem
• mineralen, zoals ijzer, calcium, magnesium, aluminium, selenium en zink, die terug te vinden zijn in vitamines en voedingssupplementen (zie ook “Wanneer moet Mylatabi worden ingenomen?” in rubriek 3)
• medicijnen, zoals methotrexaat en topotecan, gebruikt om kanker te behandelen.

Vertel het aan uw arts als u een van bovenvermelde medicijnen gebruikt. Sommige mogen niet samen met Mylatabi worden gebruikt, of de dosering van Mylatabi moet worden aangepast, of u moet het tijdstip van inname van de medicijnen veranderen. Uw arts zal bekijken welke medicijnen u gebruikt en zonodig andere medicijnen voorschrijven.

Als u ook medicijnen inneemt om bloedstolsels te voorkomen, dan heeft u een verhoogd bloedingsrisico. Uw arts zal dit met u bespreken.

Als u corticosteroïden, danazol en/of aziothioprine gebruikt, dan wordt mogelijk de dosering verlaagd of de behandeling gestopt wanneer u Mylatabi gaat gebruiken.

Waarop moet u letten met eten en drinken?

Neem Mylatabi niet in met zuivelproducten of –dranken, omdat het calcium in zuivelproducten de opname van het medicijn beïnvloedt. Voor meer informatie zie “Wanneer moet Mylatabi worden ingenomen?” in rubriek 3.

Zwangerschap en borstvoeding

Gebruik Mylatabi niet als u zwanger bent, tenzij uw arts dit uitdrukkelijk heeft aangeraden. Het effect van Mylatabi op de zwangerschap is onbekend.

• Vertel het aan uw arts als u zwanger bent, denkt zwanger te zijn of zwanger wilt worden.
• Gebruik, om zwangerschap te voorkomen, een betrouwbare anticonceptiemethode gedurende de periode dat u Mylatabi gebruikt.
• Als u desondanks toch zwanger wordt gedurende de behandeling met Mylatabi, vertel dit dan aan uw arts.

Geef geen borstvoeding in de periode dat u Mylatabi gebruikt. Het is niet bekend of Mylatabi in de moedermelk terechtkomt.

Als u borstvoeding geeft of van plan bent borstvoeding te gaan geven, bespreek dit dan met uw arts.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines

Mylatabi kan u duizelig maken en kan ook andere bijwerkingen veroorzaken waardoor u minder alert wordt.

• Bestuur geen voertuig en gebruik geen machines, tenzij u zeker weet dat uw alertheid niet is aangetast.

Mylatabi bevat natrium

Dit medicijn bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per tablet, dat wil zeggen dat het in wezen

‘natriumvrij’ is.

Hoe neemt u dit medicijn in?

Neem dit medicijn altijd in precies zoals uw arts u dat heeft verteld. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Verander de dosering of het innameschema van Mylatabi niet tenzij uw arts of apotheker dit adviseert. Zolang u Mylatabi gebruikt, staat u onder controle van een arts met gespecialiseerde ervaring in het behandelen van uw aandoening.

Hoeveel Mylatabi moet u innemen? Bij ITP

Volwassenen en kinderen (6 tot 17 jaar) – de gebruikelijke begindosering bij ITP is eenmaal daags één Mylatabi-tablet van 50 mg. Bent u van Oost- of Zuidoost-Aziatische afkomst, dan moet u mogelijk met een lagere dosering van eenmaal daags 25 mg starten.

Kinderen (1 tot 5 jaar) – de gebruikelijke begindosering bij ITP is eenmaal daags één Mylatabi-tablet van 25 mg.

Bij hepatitis C

Volwassenen – de gebruikelijke begindosering bij hepatitis C is eenmaal daags één Mylatabi-tablet van 25 mg. Bent u van Oost- of Zuidoost-Aziatische afkomst, dan moet u met dezelfde dosering van 25 mg starten.

Hoe moet u de tabletten innemen?

Slik de tablet in zijn geheel door met enkele slokken water.

Wanneer moet Mylatabi worden ingenomen?

Zorg ervoor dat u:

• vanaf 4 uur voordat u Mylatabi inneemt
• tot 2 uur nadat u Mylatabi inneemt

geen van de onderstaande producten gebruikt:

• zuivelproducten, zoals kaas, boter, yoghurt of roomijs
• melk of milkshakes, dranken met melk, yoghurt of room
• maagzuurbinders (antacida), dit is een groep van medicijnen die gebruikt wordt bij indigestie en zuurbranden
• sommige mineralen en vitaminesupplementen met inbegrip van ijzer, calcium, magnesium, aluminium, selenium en zink

Als u dit toch doet, dan zal Mylatabi niet voldoende worden opgenomen in uw lichaam.

Eltrombopag innemen Vanaf 4 uur ... tot 2 uur daarna voordat u eltrombopag inneemt... GEEN zuivelproducten, maagzuurremmers of mineraalsupplementen

Raadpleeg uw arts voor meer informatie over geschikt voedsel en geschikte dranken. Heeft u te veel van dit medicijn ingenomen?

Neem onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker.

Indien mogelijk laat hen dan de verpakking of deze bijsluiter zien. U wordt dan gecontroleerd op klachten of verschijnselen van bijwerkingen en u krijgt dan daarvoor onmiddellijk een geschikte behandeling.

Bent u vergeten dit medicijn in te nemen?

Neem de volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip. Neem per dag niet meer dan één dosis Mylatabi in.

Als u stopt met het innemen van dit medicijn

Stop nooit met het innemen van Mylatabi, tenzij u dit eerst met uw arts heeft besproken. Als uw arts u

adviseert te stoppen met de behandeling, dan zal het aantal bloedplaatjes bij u iedere week worden gecontroleerd gedurende vier weken. Zie ook “Bloedingen of blauwe plekken nadat u bent gestopt

met de behandeling” in rubriek 4.

Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit medicijn? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.

Zoals elk medicijn kan ook dit medicijn bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Klachten waarbij u actie moet ondernemen: ga naar een arts

Patiënten die Mylatabi gebruiken voor ITP of een laag aantal bloedplaatjes als gevolg van hepatitis C, kunnen verschijnselen van mogelijk ernstige bijwerkingen krijgen. Het is erg belangrijk dat u een arts raadpleegt als u deze klachten krijgt.

Verhoogd risico op het ontstaan van bloedstolsels

Bepaalde mensen kunnen een verhoogd risico hebben op het ontstaan van bloedstolsels, en medicijnen als Mylatabi zouden dit risico kunnen vergroten. De plotselinge afsluiting van een bloedvat door een

bloedstolsel is een soms voorkomende bijwerking die kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 patiёnten.

Schakel onmiddellijk medische hulp in als u klachten of verschijnselen van een bloedstolsel opmerkt, zoals:

• zwelling, pijn, warmte, roodheid of gevoeligheid in één been
• plotselinge kortademigheid, met name in combinatie met een stekende pijn op de borst of snelle ademhaling
• buikpijn, opgezette buik, bloed in uw ontlasting

Leverproblemen

Mylatabi kan veranderingen veroorzaken die bij bloedonderzoek kunnen worden opgemerkt en kunnen duiden op leverbeschadiging. Leverproblemen (verhoogde waarden van enzymen die naar

voren komen bij bloedonderzoek) treden vaak op en kunnen voorkomen bij maximaal 1 op de 10 patiёnten. Andere leverproblemen komen soms voor bij maximaal 1 op de 100 patiёnten.

Als u een van de volgende verschijnselen van leverproblemen heeft:

• geel kleuren van de huid of het oogwit (geelzucht)
• ongebruikelijk donkere urine

vertel het dan onmiddellijk aan uw arts.

Bloedingen of blauwe plekken nadat u bent gestopt met de behandeling

Binnen twee weken nadat u bent gestopt met het innemen van Mylatabi zakt het aantal bloedplaatjes gewoonlijk naar het niveau waarop het was voordat u begon met Mylatabi. Dit lagere aantal bloedplaatjes kan het risico op bloedingen of blauwe plekken verhogen. Uw arts zal het aantal bloedplaatjes iedere week bij u controleren gedurende de eerste vier weken nadat u bent gestopt met Mylatabi.

• Vertel het aan uw arts als u een bloeding of blauwe plekken krijgt na het stoppen met Mylatabi.

Sommige mensen krijgen na beëindiging van het gebruik van peginterferon, ribavirine en Mylatabi last van bloedingen in het spijsverteringskanaal. Klachten zijn onder meer:

• zwarte, teerachtige ontlasting (verkleurde ontlasting is een soms optredende bijwerking die kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 patiёnten)
• bloed in uw ontlasting
• overgeven van bloed of een op koffiedik lijkend materiaal

Vertel het onmiddellijk aan uw arts als u een van deze klachten heeft.

Van de volgende bijwerkingen is gemeld dat ze verband houden met de behandeling met Mylatabi bij volwassen patiënten met ITP:

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij meer dan 1 op de 10 patiënten:

• verkoudheid
• misselijk gevoel (nausea)

• diarree
• hoesten
• infectie van de neus, neusbijholten, keel en bovenste luchtwegen (bovenste luchtweginfectie)
• rugpijn

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in bloedtesten:

verhoging van leverenzymen (alanineaminotransferase, ALAT)

Vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij minder dan 1 op de 10 patiёnten

• spierpijn, spierspasme, spierzwakte
• botpijn
• hevige menstruatie
• zere keel en slikproblemen
• oogproblemen inclusief afwijkende oogtest, droge ogen, oogpijn en wazig zien
• overgeven
• griep (influenza)
• koortslip
• longontsteking
• irritatie en ontsteking (zwelling) van de voorhoofdsholten
• ontsteking (zwelling) en infectie van de amandelen
• infectie van de longen, keelholte, neus en keel
• ontstoken tandvlees
• verlies van eetlust
• een gevoel van tintelingen, prikkelingen of gevoelloosheid (het gevoel van het prikken van naaldjes)
• verminderde gevoeligheid van de huid
• gevoel van slaperigheid
• oorpijn
• pijn, zwelling en gevoeligheid in één van uw benen (meestal in de kuit) met een warme huid in het aangedane gebied (tekenen van een bloedstolsel in een diepe ader)
• plaatselijke zwelling gevuld met bloed door een gesprongen bloedvat (blauwe plek)
• opvliegers
• mondproblemen, zoals: droge mond, pijnlijke mond, gevoelige tong, bloedend tandvlees, mondzweren
• loopneus
• tandpijn
• buikpijn
• abnormaal werkende lever
• huidveranderingen waaronder overmatig zweten, jeukende bobbelige uitslag, rode vlekken, veranderingen in het uiterlijk van de huid
• haarverlies
• schuimende of bruisende urine (tekenen van eiwit in de urine)
• temperatuursverhoging, warm aanvoelen
• pijn op de borst
• gevoel van zwakte
• moeite met slapen, depressie
• migraine
• verminderd zicht
• draaierig gevoel (vertigo)
• winderigheid/gasvorming

Vaak voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in bloedtesten:

vermindering van het aantal rode bloedcellen (anemie)

• vermindering van het aantal bloedplaatjes (trombocytopenie)
• vermindering van het aantal witte bloedcellen
• verlaagd hemoglobinegehalte
• verhoging van het aantal eosinofielen
• toegenomen aantal witte bloedcellen (leukocytose)
• verhoging van het urinezuurgehalte
• verlaging van het kaliumgehalte
• verhoging van het creatininegehalte
• verhoging van het alkalische fosfatasegehalte
• verhoging van leverenzymen (aspartaat-aminotransferase, ASAT)
• verhoging van bilirubine (een door de lever geproduceerde stof) in het bloed
• verhoging van enkele bloedeiwitten

Soms voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij minder dan 1 op de 100 patiёnten

• allergische reactie
• onderbreking van de bloedtoevoer naar een gedeelte van het hart
• plotselinge ademnood, met name wanneer dit vergezeld gaat van een stekende pijn op de borst en/of versnelde ademhaling; dit kan duiden op een bloedstolsel in de longen (zie “Verhoogd risico op het ontstaan van bloedstolsels” in rubriek 4 hierboven)
• functieverlies van een deel van de longen veroorzaakt door een afsluiting van de longslagader
• mogelijke pijn, zwelling en/of roodheid rondom een ader, wat tekenen kunnen zijn van een bloedstolsel in een ader
• geel worden van de huid en/of buikpijn, wat tekenen kunnen zijn van een verstopte galweg, laesie van de lever, leverbeschadiging door ontsteking (zie “Leverproblemen” in rubriek 4 hierboven)
• leverschade door medicatie
• versnelde hartslag, snelle of onregelmatige hartslag, blauwe verkleuring van de huid, verstoord hartritme (QT-verlenging), wat tekenen kunnen zijn van een aandoening van het hart en de bloedvaten
• bloedstolselvorming
• blozen
• pijnlijke, gezwollen ledematen veroorzaakt door urinezuur (jicht)
• lusteloosheid, stemmingswisselingen, huilen dat moeilijk te stoppen is of dat onverwachts gebeurt
• problemen met het evenwicht, de spraak en de zenuwfunctie, trillen
• pijnlijk of abnormaal gevoel bij aanraking van de huid
• verlamming aan één kant van het lichaam
• migraine met aura
• zenuwschade
• verwijding of zwelling van bloedvaten die hoofdpijn veroorzaakt
• oogproblemen waaronder een verhoogde traanproductie, troebele ooglens (cataract), bloeding van het netvlies, droge ogen
• problemen met de neus, keel en voorhoofdsholten, ademhalingsproblemen tijdens het slapen
• blaren of zweren in de mond en keel
• verlies van eetlust
• problemen met het spijsverteringsstelsel waaronder frequente stoelgang, voedselvergiftiging, bloed in de ontlasting, braken van bloed
• rectale bloeding, andere kleur van de ontlasting, een opgeblazen gevoel in de buik, obstipatie
• mondproblemen waaronder een droge of zere mond, pijnlijke tong, bloedend tandvlees, last van de mond
• zonnebrand
• het warm hebben, zich angstig voelen
• roodheid of zwelling rond een wond
• bloeding rondom een katheter (indien aanwezig) in de huid

• gevoel van een vreemd lichaam
• nierproblemen waaronder nierontsteking, overmatig plassen ’s nachts, nierfalen, witte bloedcellen in de urine
• koud zweet
• algemeen niet goed voelen
• ontsteking van de huid
• huidveranderingen waaronder huidverkleuring, schilfering, roodheid, jeuk en zweten
• spierzwakte
• dikkedarmkanker

Soms voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in laboratoriumtesten:

• verandering in vorm van de rode bloedcellen
• aanwezigheid van onvolledig ontwikkelde witte bloedcellen, wat een teken kan zijn van bepaalde aandoeningen
• verhoging van het aantal bloedplaatjes
• verlaagd calciumgehalte
• verlaagd aantal rode bloedcellen (anemie), veroorzaakt door overmatige vernietiging van rode bloedcellen (hemolytische anemie)
• verhoging van het aantal myelocyten
• verhoging van bandneutrofielen
• verhoging van ureum in het bloed
• verhoging van de hoeveelheid eiwit in de urine
• verhoging van de bloedalbuminespiegel
• verhoging van gehalte totale eiwitten
• verlaagd bloedalbuminegehalte
• verhoging van de pH-waarde van de urine
• verhoging van het hemoglobinegehalte

Van de volgende bijwerkingen is gemeld dat ze verband houden met de behandeling met Mylatabi bij kinderen (leeftijd 1-17 jaar) met ITP:

Als deze bijwerkingen ernstig worden, neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige.

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij meer dan 1 op de 10 kinderen die Mylatabi gebruiken:

• infectie van de neus, neusbijholten, keel en bovenste luchtwegen, verkoudheid (bovensteluchtweginfectie)
• diarree
• buikpijn
• hoesten
• verhoogde lichaamstemperatuur
• misselijk gevoel (nausea)

Vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij minder dan 1 op de 10 kinderen die Mylatabi gebruiken:

• moeite met slapen (insomnia)
• tandpijn
• pijn in de neus en keel
• kriebel-, loopneus of verstopte neus
• zere keel, loopneus, verstopte neus, niezen
• mondproblemen waaronder een droge of zere mond, gevoelige tong, bloedend tandvlees, mondzweren

Van de volgende bijwerkingen is gemeld dat ze verband houden met de behandeling met Mylatabi in combinatie met peginterferon en ribavirine bij patiënten met HCV:

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij meer dan 1 op de 10 patiёnten:

• hoofdpijn
• verlies van eetlust
• hoesten
• misselijk gevoel (nausea), diarree
• spierpijn, spierzwakte
• jeuk
• zich moe voelen
• koorts
• ongewoon haarverlies
• gevoel van zwakte
• griepachtige ziekte
• zwelling van handen en voeten
• koude rillingen

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in bloedtesten:

verminderd aantal rode bloedcellen (anemie)

Vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij minder dan 1 op de 10 patiënten:

• infectie van het urinewegstelsel
• ontsteking van de neuswegen, keel en mond, griepachtige verschijnselen, droge mond, zere of ontstoken mond, tandpijn
• gewichtsverlies
• slaapstoornissen, abnormaal suf voelen, depressie, angst
• duizeligheid, problemen met aandacht en geheugen, verandering in stemming
• verminderde hersenfunctie als gevolg van leverschade
• tintelen of doof gevoel in handen of voeten
• koorts, hoofdpijn
• oogproblemen, waaronder: troebele ooglens (cataract), droog oog, kleine gele afzettingen in het netvlies, geel worden van het oogwit
• bloedingen van het netvlies
• draaierig gevoel (vertigo)
• snelle of onregelmatige hartslag (hartkloppingen), kortademigheid
• hoesten waarbij slijm wordt opgehoest, loopneus, griep, koortslip, zere keel, slikproblemen
• problemen van het spijsverteringsstelsel waaronder braken, maagpijn, indigestie, obstipatie, opgezwollen buik, smaakstoornissen, aambeien (hemorroïden), maagpijn/maagklachten, opgezwollen bloedvaten en bloeding in de slokdarm (oesofagus)
• tandpijn
• leverproblemen, waaronder levertumor, geel worden van het oogwit of de huid (geelzucht), leverschade door medicatie (zie “Leverproblemen” in rubriek 4 hierboven)
• huidveranderingen, waaronder uitslag, droge huid, eczeem, roodheid van de huid, jeuk, overmatig zweten, ongebruikelijke aangroei van de huid, haarverlies
• gewrichtspijn, rugpijn, botpijn, pijn in de ledematen (armen, benen, handen of voeten), spierkrampen
• prikkelbaarheid, algemeen niet goed voelen, huidreactie zoals roodheid of zwelling en pijn op de injectieplaats, pijn en een onaangenaam gevoel in de borstkas, ophoping van vocht in het lichaam of de armen en benen wat zwelling veroorzaakt
• infectie van de neus, neusbijholten, keel en bovenste luchtwegen, verkoudheid (bovensteluchtweginfectie), ontsteking van de slijmvliezen van de luchtwegen
• depressie, angst, slaapproblemen, nervositeit

Vaak voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in bloedtesten:

verhoogd bloedsuiker (glucose)

• verminderd aantal witte bloedcellen
• verminderd aantal neutrofielen
• verlaagd bloedalbuminegehalte
• verlaagd hemoglobinegehalte
• verhoogde bilirubine (een stof die door de lever wordt geproduceerd) in het bloed
• veranderingen in de enzymen die de bloedstolling reguleren

Soms voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij minder dan 1 op de 100 patiënten:

• pijn bij het plassen
• verstoringen van het hartritme (QT-verlenging)
• buikgriep (gastro-enteritis), zere keel
• blaren of zweren in de mond, maagontsteking
• huidveranderingen waaronder huidverkleuring, schilfering, roodheid, jeuk, huidbeschadiging en nachtzweten
• bloedstolsels in een ader naar de lever (mogelijk lever- en/of maagdarmschade)
• abnormale stolling in kleine bloedvaten met nierfalen
• huiduitslag, blauwe plekken op de injectieplaats, pijn aan de borstkas
• verlaagd aantal rode bloedcellen (anemie), veroorzaakt door overmatige vernietiging van rode bloedcellen (hemolytische anemie)
• verwardheid, agitatie
• leverfalen

Van de volgende bijwerkingen is gemeld dat ze verband houden met de behandeling met Mylatabi bij patiënten met ernstige aplastische anemie (SAA):

Als deze bijwerkingen ernstig worden, neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige.

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij meer dan 1 op de 10 patiënten.

• hoesten
• hoofdpijn
• pijn in de mond en keel
• diarree
• misselijkheid
• gewrichtspijn (artralgie)
• pijn in de ledematen (armen, benen, handen en voeten)
• duizeligheid
• zich zeer moe voelen
• koorts
• koude rillingen
• jeukende ogen
• blaren in de mond
• bloedend tandvlees
• buikpijn
• spierspasmen

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in bloedtesten

• abnormale veranderingen in de cellen van uw beenmerg
• verhoging van leverenzymen (aspartaat-aminotransferase, ASAT)

Vaak voorkomende bijwerkingen

Deze komen voor bij minder dan 1 op de 10 patiënten.

• angst
• depressie
• het koud hebben

• algemeen niet goed voelen
• oogproblemen, waaronder: zichtproblemen, wazig zien, troebele ooglens (cataract), plekken of afzettingen in het oog (mouches volantes), droog oog, jeukend oog, gele verkleuringen van het oogwit of de huid
• bloedneus
• spijsverteringsproblemen, waaronder: moeite met slikken, mondpijn, gezwollen tong, braken, verlies van eetlust, maagpijn, opgezette buik, winderigheid, verstopping (obstipatie), darmbewegingsstoornis die verstopping, een opgeblazen gevoel, diarree en/of de hiervoor genoemde klachten kan veroorzaken, andere kleur van de ontlasting
• flauwvallen
• huidproblemen, waaronder: kleine rode of paarse plekken als gevolg van een bloeding in de huid (petechiën), uitslag, jeuk, galbulten, huidbeschadiging
• rugpijn
• spierpijn
• botpijn
• zwakte (asthenie)
• opzwellen van weefsels in de onderste ledematen door vochtophoping
• abnormale kleur van de urine
• onderbroken bloedtoevoer naar de milt (miltinfarct)
• loopneus

Vaak voorkomende bijwerkingen die zichtbaar kunnen worden in bloedtesten

• verhoogd enzymgehalte door afbraak van spieren (creatinefosfokinase)
• ophoping van ijzer in het lichaam (ijzerstapeling)
• verlaagde bloedsuikerspiegels (hypoglykemie)
• verhoogd bilirubine (een stof die door de lever wordt geproduceerd) in het bloed
• afname van het aantal witte bloedcellen (neutropenie)

Bijwerkingen waarvan niet bekend is hoe vaak ze voorkomen

De frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald

• huidverkleuring
• donkerder worden van de huid
• leverschade door medicatie

Het melden van bijwerkingen

Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het Nederlands Bijwerkingen Centrum Lareb, website: www.lareb.nl.

Door bijwerkingen te melden, helpt u ons om meer informatie te krijgen over de veiligheid van dit medicijn.

Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.

Gebruik dit medicijn niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die vindt u op de doos en de blisterverpakking na EXP. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste houdbaarheidsdatum.

Voor dit medicijn zijn er geen speciale bewaarcondities.

Spoel medicijnen niet door de gootsteen of de wc en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag uw apotheker wat u met medicijnen moet doen die u niet meer gebruikt. Als u medicijnen op de juiste manier afvoert, worden ze op een verantwoorde manier vernietigd en komen ze niet in het milieu terecht.

Welke stoffen zitten er in dit medicijn?

De werkzame stof in dit medicijn is eltrombopag.

25 mg filmomhulde tabletten

Elke filmomhulde tablet bevat eltrombopag-olamine gelijk aan 25 mg eltrombopag.

50 mg filmomhulde tabletten

Elke filmomhulde tablet bevat eltrombopag-olamine gelijk aan 50 mg eltrombopag.

75 mg filmomhulde tabletten

Elke filmomhulde tablet bevat eltrombopag-olamine gelijk aan 75 mg eltrombopag.

De andere stoffen in dit medicijn zijn: microkristallijne cellulose (E460), mannitol (E421), povidon (E1201), natriumzetmeelglycolaat en magnesiumstearaat, polyvinylalcohol (gedeeltelijk gehydrolyseerd) (E1203), talk (E553b), titaniumdioxide (E171), glycerolmonocaprocapraat (E422) en natriumlaurylsulfaat.

Mylatabi 50 mg filmomhulde tabletten bevatten ook rood ijzeroxide (E172) en geel ijzeroxide (E172).

Mylatabi 75 mg filmomhulde tabletten bevatten ook rood ijzeroxide (E172).

Hoe ziet Mylatabi eruit en wat zit er in een verpakking?

Mylatabi 25 mg filmomhulde tabletten zijn witte, ronde, dubbelbolle filmomhulde tabletten met inscriptie "C21" aan 1 kant

Mylatabi 50 mg filmomhulde tabletten zijn beige, ronde, dubbelbolle filmomhulde tabletten met inscriptie "C22" aan 1 kant

Mylatabi 75 mg filmomhulde tabletten zijn, roze, ronde, dubbelbolle filmomhulde tabletten met inscriptie "C23" aan 1 kant

Mylatabi worden geleverd in Alu/PVC/Alu/OPA-blisterverpakkingen met 14 of 28 filmomhulde tabletten en multiverpakkingen met 84 (3 verpakkingen van 28) filmomhulde tabletten.

Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen

Tillomed Malta Ltd. Tower Business Centre, 2nd floor Tower Street,Swatar, BIRKIRKARA BKR4013,

Malta

Fabrikant

Coripharma ehf.

Reykjavikurvegur 78-80

IS-220 Hafnarfjörður

IJsland

In het register ingeschreven onder:
Mylatabi 25 mg filmomhulde tabletten	RVG 134560
Mylatabi 50 mg filmomhulde tabletten	RVG 134561
Mylatabi 75 mg filmomhulde tabletten	RVG 134562

Dit medicijn is geregistreerd in lidstaten van de Europese Economische Ruimte onder de volgende namen:

IJsland	Mylatabi
Duitsland	Mylatabi 25 mg filmtabletten
	Mylatabi 50 mg filmtabletten
	Mylatabi 75 mg filmtabletten
Oostenrijk	Mylatabi 25 mg filmtabletten
	Mylatabi 50 mg filmtabletten
	Mylatabi 75 mg filmtabletten
Ierland	Mylatabi 25 mg film-coated tablets
	Mylatabi 50 mg film-coated tablets
	Mylatabi 75 mg film-coated tablets
Italië	Mylatabi
	(25 mg and 50 mg only)
Spanje	Mylatabi 25 mg comprimidos recubiertos con película
	Mylatabi 50 mg comprimidos recubiertos con película
	Mylatabi 75 mg comprimidos recubiertos con película
Nederland	Mylatabi 25 mg filmomhulde tabletten
	Mylatabi 50 mg filmomhulde tabletten
	Mylatabi 75 mg filmomhulde tabletten
Denemarken	Mylatabi
Zweden	Mylatabi
Noorwegen	Mylatabi
Finland	Mylatabi
Polen	Mylatabi
Kroatië	Mylatabi 25 mg filmom obložene tablete
	Mylatabi 50 mg filmom obložene tablete
	Mylatabi 75 mg filmom obložene tablete
Tsjechië	Mylatabi
Portugal	Mylatabi 25 mg comprimidos revestidos por película
	Mylatabi 50 mg comprimidos revestidos por película
	Mylatabi 75 mg comprimidos revestidos por película

Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in oktober 2025.