Índice
O essencial
Inflanor pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como analgésicos (alivia a dor), antipiréticos (reduz a febre ), anti-inflamatórios não esteroides (AINEs). Este medicamento contém a substância ativa ibuprofeno que proporciona o alívio da dor, tem efeitos anti-inflamatórios e reduz a febre .
- Substância(s) ativa(s)
- Ibuprofeno
- Titular da autorização de introdução no mercado
- Zentiva Portugal
- Código ATC
- M01AE01
Este resumo não substitui o folheto informativo nem o aconselhamento médico.
Publicidade
Folheto informativo
Para que é utilizado Inflanor?
Inflanor pertence a um grupo de medicamentos conhecidos como analgésicos (alivia a dor), antipiréticos (reduz a febre), anti-inflamatórios não esteroides (AINEs).
Este medicamento contém a substância ativa ibuprofeno que proporciona o alívio da dor, tem efeitos anti-inflamatórios e reduz a febre. O ibuprofeno inibe a produção de determinadas substâncias (prostaglandinas) no organismo que contribuem para a dor, febre e inflamação.
Inflanor está indicado no tratamento sintomático de curta duração para dores ligeiras a moderadas, tais como cefaleias (incluindo enxaquecas), dores nas costas, dor de dentes, dores menstruais, dores musculares e articulares.
Inflanor também reduz a dor aguda e febre associadas à constipação comum e gripe.
Inflanor é uma formulação de libertação modificada de ibuprofeno com tecnologia de dupla camada que contém 400 mg de ibuprofeno (170 mg de libertação imediata e 230 mg de libertação prolongada). A primeira camada dissolve-se rapidamente para permitir uma absorção rápida na corrente sanguínea, chegando assim rapidamente à origem da dor. A segunda camada foi desenvolvida para libertar lentamente a substância ativa no organismo durante um período de tempo prolongado, especialmente para manter um nível eficaz de ibuprofeno no sangue durante um período prolongado e proporcionar alívio durante 8 horas.
Inflanor está indicado em adultos e adolescentes a partir de 40 kg de peso corporal (a partir dos 12 anos de idade).
Publicidade
O que deve saber antes de tomar Inflanor?
Não tome Inflanor
- Se tem alergia ao ibuprofeno ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
- Se alguma vez teve uma reação alérgica ao ácido acetilsalicílico ou a outro anti-inflamatório não esteroide (AINEs), manifestada por asma brônquica, corrimento nasal, inchaço de diferentes partes do corpo ou urticária.
- Se tem antecedentes de hemorragia ou perfuração gastrointestinal (estômago e intestinos), relacionada com a toma de medicamentos anti-inflamatórios não esteroides (AINEs).
- Se tem úlcera péptica ou hemorragia ativa no estômago ou no intestino delgado (duodeno), ou se já teve no passado dois ou mais episódios de úlceras no estômago, úlceras duodenais ou hemorragia gastrointestinal.
- Insuficiência cardíaca grave.
- Insuficiência renal ou hepática grave.
- Se tem uma alteração da hematogénese (formação de sangue) ou da coagulação do sangue.
- Se está nos últimos três meses de gravidez.
- Se sofre de desidratação significativa (p. ex. causada por vómitos, diarreia ou ingestão insuficiente de líquidos).
- Alcoolismo crónico (14-20 bebidas/semana ou mais)
- A administração de ibuprofeno está contraindicada durante o terceiro trimestre de gravidez e tendo em consideração o estatuto do medicamento (medicamento não sujeito a receita médica de dispensa exclusiva em farmácia), em caso de gravidez e/ou amamentação o medicamento não deve ser dispensado exceto por indicação médica.
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Inflanor:
- Se alguma vez teve uma úlcera gástrica ou duodenal, fezes com sangue ou fezes negras (não tome este medicamento se teve úlceras recorrentes ou hemorragia gastrointestinal no passado).
- Se tem doença inflamatória intestinal crónica (colite ulcerosa, doença de Crohn), uma vez que a sua condição pode piorar depois de tomar este medicamento.
- Se tem insuficiência hepática ou renal ligeira a moderada.
- Em caso de desidratação em adolescentes, uma vez que existe um risco de problemas renais.
- Se tiver problemas cardíacos, incluindo insuficiência cardíaca, angina de peito (dor no peito), ou se tiver tido um ataque cardíaco, se tiver sido submetido a cirurgia de bypass, se tiver doença arterial periférica (má circulação nas pernas devido a artérias estreitas ou bloqueadas), ou se tiver tido qualquer tipo de AVC (incluindo um “mini-AVC” ou acidente isquémico transitório “AIT”).
- Se tiver tensão alta, diabetes, colesterol elevado, antecedentes familiares de doença do coração ou AVC, ou se for fumador.
- Se tem asma brônquica ou sofre de alergias, pois pode provocar falta de ar.
- Se sofre de rinite, sinusite, pólipos nasais ou problemas respiratórios crónicos, uma vez que existe um risco aumentado de ocorrer uma reação alérgica; uma reação alérgica manifesta-se mais frequentemente como um ataque de asma, urticária ou inchaço de várias partes do corpo.
- Se tiver uma doença do sistema imunitário (lúpus eritematoso sistémico) ou outra doença do tecido conjuntivo, pois existe um risco de meningite asséptica (inflamação das meninges sem a presença de microrganismos).
- Se sofre de uma doença infeciosa - ver abaixo o título “Infeções”.
- Se tem varicela, não tome este medicamento.
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento se qualquer uma das situações acima descritas se aplicar a si.
O risco de efeitos indesejáveis aumenta com o aumento da dose do medicamento e nos idosos. Assim, é necessário iniciar o tratamento com a menor dose possível e continuar o tratamento durante o menor período de tempo necessário para tratar os sintomas.
Se tiver dores abdominais, fezes de cor preta, vómitos (enjoo), diarreia ou outras perturbações digestivas, ou quaisquer sinais de alergia, pare de tomar o medicamento e consulte um médico.
Foram notificados sinais de uma reação alérgica a este medicamento, incluindo dificuldades em respirar, inchaço da face e do pescoço (angioedema) e dor no peito, com o ibuprofeno. Pare de tomar Inflanor e consulte um médico ou procure imediatamente o serviço de emergência, se detetar algum destes sinais.
Em doentes com tensão arterial elevada e/ou insuficiência cardíaca, o tratamento com Inflanor pode causar retenção de líquidos e inchaço.
Os medicamentos anti-inflamatórios/analgésicos (anti-inflamatórios e de alívio da dor) como o ibuprofeno podem estar associados a um pequeno aumento do risco de ataque cardíaco (coração) ou cerebrovascular (relacionado com os vasos sanguíneos do cérebro), particularmente quando são utilizadas doses altas. Não exceda a dose ou a duração recomendada para o tratamento
Reações cutâneas graves
Foram notificadas reações adversas cutâneas graves, incluindo dermatite exfoliativa, eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson, necrólise epidérmica tóxica, reação a fármacos com eosinofilia e sintomas sistémicos (DRESS) e pustolose exantematosa aguda generalizada (PEAG) em associação com tratamento com ibuprofeno. Pare de tomar Inflanor e consulte um médico imediatamente se detetar algum dos sintomas relacionados com as reações cutâneas graves descritas na secção 4.
Infeções
Inflanor pode ocultar sinais de infeções, tais como febre e dor. Portanto, é possível que Inflanor possa atrasar o tratamento adequado da infeção, o que pode levar a um risco aumentado de complicações. Isto foi observado na pneumonia causada por bactérias e em infeções bacterianas da pele relacionadas com a varicela. Se estiver a tomar este medicamento enquanto tem uma
infeção e os seus sintomas da infeção persistirem ou piorarem, consulte imediatamente um médico.
Outras advertências
A utilização prolongada de qualquer tipo de analgésicos para as dores de cabeça pode agravá-las. Se se verificar ou suspeitar desta situação, deve procurar aconselhamento médico e o tratamento deve ser interrompido. Deve suspeitar-se do diagnóstico de dor de cabeça por uso excessivo de medicamentos (MOH) em doentes com dores de cabeça frequentes ou diárias apesar (ou devido) do uso frequente de medicamentos para as dores de cabeça.
Crianças e adolescentes
Este medicamento não está indicado em adolescentes com peso inferior a 40 kg ou em crianças com menos de 12 anos de idade.
Outros medicamentos e Inflanor
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
Evite tomar Inflanor se já estiver a tomar outro analgésico do grupo dos anti-inflamatórios não esteroides (incluindo inibidores seletivos da ciclo-oxigenase 2, como o celecoxib ou o etoricoxib) ou quaisquer outros analgésicos, incluindo medicamentos que contenham ácido acetilsalicílico (se tomado como analgésico).
Não tome Inflanor comprimidos de libertação modificada em associação com outros medicamentos contendo ibuprofeno de libertação imediata. Existe uma diferença no intervalo entre as doses (8 horas para o Inflanor comprimido de libertação modificada em comparação com 4-6 horas para o ibuprofeno de libertação imediata).
Podem surgir interações ao tomar Inflanor ao mesmo tempo que outros medicamentos, tais como:
- anticoagulantes/antiagregantes (i.e. impedem a coagulação do sangue, p. ex. ácido acetilsalicílico, varfarina, ticlopidina)
- medicamentos que reduzem a tensão alta (inibidores da ECA como o captopril, betabloqueadores como medicamentos à base de atenolol, antagonistas do recetor da angiotensina II como o losartan)
- corticosteroides, tais como prednisolona ou dexametasona
- medicamentos diuréticos (diuréticos)
- glicósidos cardíacos (medicamentos para tratar doenças cardíacas, p. ex. digoxina)
- medicamentos para a depressão (lítio ou inibidores seletivos da recaptação da serotonina)
- metotrexato, um medicamento para o tratamento do cancro
- medicamentos utilizados para suprimir a função do sistema imunitário (medicamentos contendo ciclosporina ou tacrolímus)
- medicação para a epilepsia (fenitoína)
- medicamentos contendo mifepristona (medicamento utilizado para interromper a gravidez, chamado o comprimido do aborto)
- medicamentos para a SIDA que contenham zidovudina
- antibióticos aminoglicosídeos e quinolonas
- Ginkgo biloba
- Voriconazol ou fluconazol (tipo de medicamentos antifúngicos) (inibidores CYP2C9)
- Antidiabéticos orais (sulfonilureias)
- Probenecida ou sulfimpirazona
- Colestiramina
Alguns outros medicamentos podem também afetar ou ser afetados pelo tratamento com Inflanor. Por este motivo, deverá falar sempre com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Inflanor com outros medicamentos.
Inflanor com alimentos, bebidas e álcool
Não é recomendado o consumo de bebidas alcoólicas durante o tratamento com este medicamento.
Gravidez, amamentação e fertilidade
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Gravidez
Não tome Inflanor se estiver nos 3 últimos meses da gravidez, pois poderá causar danos no feto ou causar problemas durante o parto. Este medicamento pode causar problemas renais e cardíacos no feto. Poderá afetar a sua tendência, ou a do seu bebé, para hemorragias e pode fazer com que exista um atraso ou prolongamento do trabalho de parto.
Se precisar de tratamento durante os primeiros 6 meses da gravidez ou enquanto está a tentar engravidar, a dose deve ser mantida o mais baixo possível e a duração do tratamento a mais curta possível. No caso de toma durante mais do que alguns dias após as 20 semanas da gravidez, o Inflanor pode causar problemas renais no feto, o que poderá ter como consequência níveis reduzidos do líquido amniótico que envolve o bebé (oligohidrâmnio) ou o estreitamento de um vaso sanguíneo (ductos arteriosus) no coração do bebé. Se precisar de tratamento durante mais do que alguns dias, o seu médico poder-lhe-á recomendar uma monitorização adicional.
Amamentação
Apenas passam para o leite materno quantidades reduzidas de ibuprofeno. Não é necessário interromper a amamentação quando se toma a dose recomendada do medicamento durante um curto período de tempo.
Tendo em consideração o estatuto do medicamento (medicamento não sujeito a receita médica de dispensa exclusiva em farmácia), em caso de mães a amamentar o medicamento não deve ser dispensado exceto por indicação médica.
Fertilidade
Inflanor pode dificultar engravidar. Deve informar o seu médico se estiver a planear engravidar ou se tiver problemas em engravidar.
O medicamento pertence a um grupo de medicamentos (anti-inflamatórios não esteroides) que podem afetar a fertilidade nas mulheres. Este efeito é reversível com a interrupção da toma do medicamento.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Em tratamentos de curta duração e com a dose recomendada, o efeito de Inflanor sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas é nulo ou desprezável.
Inflanor contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por comprimido, ou seja, é praticamente “isento de sódio”.
Como tomar Inflanor?
Tome este medicamento exatamente como está descrito neste folheto, ou de acordo com as indicações do seu médico ou farmacêutico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Inflanor é indicado apenas para utilização a curto prazo.
Existe um intervalo de posologia diferente para Inflanor, que é uma formulação de libertação modificada de ibuprofeno, em comparação com outras formulações de libertação imediata. O Inflanor liberta a substância ativa durante um período prolongado e o intervalo mínimo entre duas doses deve ser de 8 horas. Não deve ser tomado em associação com medicamentos que contenham ibuprofeno de libertação imediata, em que o intervalo mínimo entre as doses é de 4-6 horas.
Deve ser utilizada a menor dose eficaz durante o menor período de tempo necessário para aliviar os sintomas. Se tem uma infeção, consulte imediatamente um médico se os sintomas (tais como febre e dor) persistirem ou piorarem (ver secção 2).
Dose recomendada
Adultos e adolescentes a partir de 40 kg de peso corporal (a partir dos 12 anos de idade)
A dose inicial é de 1 comprimido, seguida de 1 comprimido a cada 8 horas, conforme necessário. Deve haver um intervalo no mínimo de 8 horas entre duas doses.
Não deverá ser excedida a dose máxima diária de 3 comprimidos (1200 mg de ibuprofeno) num período de 24 horas.
Idosos
Se for idoso, deve consultar sempre o seu médico antes de utilizar Inflanor. Estará mais sujeito a efeitos indesejáveis, especialmente hemorragias, úlceras e perfurações no trato gastrointestinal, que podem ser fatais. O seu médico aconselhá-lo-á convenientemente.
Redução da função hepática ou renal
Se tiver uma função renal ou hepática reduzida, consulte sempre um médico antes de utilizar Inflanor. Não tome este medicamento se sofrer de insuficiência hepática ou renal grave.
Modo de administração
O comprimido deve ser engolido com um copo de água. Pode ser tomado com ou sem alimentos.
Não esmague, mastigue ou chupe os comprimidos para evitar irritação do estômago ou da garganta e para permitir que o comprimido de libertação modificada liberte a substância ativa tal como previsto.
Nos doentes com estômago sensível é recomendado tomar ibuprofeno com uma pequena quantidade de alimentos.
Duração do tratamento
Nos adolescentes, se precisarem de tomar este medicamento durante mais de 3 dias ou se os sintomas se agravarem, devem consultar um médico.
Em adultos, se a febre ou a enxaqueca não desaparecerem no prazo de 3 dias ou se a dor não desaparecer no prazo de 5 dias, ou se os sintomas se agravarem, consulte o seu médico.
Se tomar mais Inflanor do que deveria
Se tiver tomado mais Inflanor do que deveria, ou se os seus filhos tomaram este medicamento por acidente, contacte sempre um médico ou o hospital mais próximo para obter uma opinião do risco e aconselhamento sobre as medidas a tomar.
Os sintomas de sobredosagem podem incluir náuseas (sentir-se doente), dor de estômago, vómitos (pode conter sangue), dor de cabeça, zumbido nos ouvidos, confusão e movimento ocular trémulo, ou menos frequentemente diarreia.
Em doses elevadas, foram notificadas hemorragias gastrointestinais (estômago e intestinos), inquietação, distúrbios visuais, tensão arterial baixa, insuficiência renal, sonolência, dores no peito, palpitações, perda de consciência, convulsões (principalmente em crianças), fraqueza e tonturas, sangue na urina, níveis baixos de potássio no sangue, sensação de frio no corpo e problemas respiratórios.
Caso se tenha esquecido de tomar Inflanor
Não tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Publicidade
Quais são os efeitos secundários de Inflanor?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.
Os efeitos indesejáveis podem ser minimizados utilizando a menor dose eficaz durante o menor período de tempo necessário.
Alguns sintomas requerem atenção médica imediata. Pare de usar Inflanor e procure assistência médica imediatamente se detetar algum dos seguintes sintomas:
Reação alérgica grave manifestada por inchaço da face, língua, garganta (angioedema), ou uma reação alérgica generalizada de desenvolvimento rápido incluindo falta de ar, taquicardia, hipotensão ou choque (reação anafilática) (Muito raros – pode afetar até 1 em 10 000 pessoas);
- Sinais de meningite assética (meningite não purulenta), tais como pescoço rígido, dor de cabeça, náuseas, vómitos, febre ou desorientação (Muito raros – pode afetar até 1 em 10 000 pessoas);
- Sinais de hemorragia gastrointestinal, tais como dor epigástrica relativamente intensa, sangue nas fezes ou fezes negras ou vómitos com sangue ou partículas escuras semelhantes a borras de café (Muito raros – pode afetar até 1 em 10 000 pessoas);
- áreas da pele avermelhadas não inchadas, em forma de alvo ou circulares, no tronco, muitas vezes com bolhas no centro, descamação da pele, úlceras na boca, garganta, nariz, órgãos genitais e olhos. Estas erupções cutâneas graves podem ser antecedidas de febre e sintomas semelhantes à gripe (dermatite exfoliativa, eritema multiforme, síndrome de Stevens- Johnson e necrólise epidérmica tóxica) (Muito raros – pode afetar até 1 em 10 000 pessoas);
- Erupção cutânea generalizada, temperatura corporal elevada e gânglios linfáticos aumentados (síndrome DRESS) (Desconhecido – a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis);
- Erupção cutânea disseminada, vermelha e escamosa com inchaço por baixo da pele e bolhas, acompanhada de febre. Os sintomas aparecem habitualmente no início do
tratamento (pustulose exantematosa aguda generalizada) (Desconhecido – a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis);
Se desenvolver algum destes sintomas, pare de tomar Inflanor e procure imediatamente assistência médica. Ver também secção 2.
Outros efeitos indesejáveis que podem ocorrer durante a utilização deste medicamento estão mencionados abaixo de acordo com as seguintes frequências:
Pouco frequentes (pode afetar até 1 em 100 pessoas):
- Reações alérgicas associadas a urticária, comichão e diversas erupções cutâneas;
- Dor de cabeça;
- Dor abdominal, náuseas, indigestão.
Raros (pode afetar até 1 em 1 000 pessoas):
Diarreia, distensão abdominal, obstipação e vómitos.
Muito raros (pode afetar até 1 em 10 000 pessoas):
- Perturbações sanguíneas (anemia, leucopenia, trombocitopenia, pancitopenia, agranulocitose);
- Asma;
- Úlcera péptica, ulceração da boca, inflamação do estômago, agravamento de doenças inflamatórias intestinais (colite ulcerosa, doença de Crohn);
- Insuficiência hepática;
- Insuficiência cardíaca, formação de edema (inchaço causado pela acumulação de líquido nos tecidos), hipertensão;
- Insuficiência renal grave, diminuição na quantidade de urina excretada, aumento da concentração de ureia no plasma, necrose capilar (lesão grave do tecido renal).
Desconhecido (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):
- Broncospasmo (estreitamento dos brônquios), falta de ar;
- Aumento da sensibilidade da pele à luz;
- Deficiência auditiva;
- Insuficiência renal;
- Dor no peito, que pode ser um sinal de uma reação alérgica potencialmente grave chamada síndrome de Kounis.
Medicamentos como o Inflanor poderão estar associados a um pequeno aumento do risco de eventos cardíacos ou cerebrovasculares (relacionados com os vasos sanguíneos do cérebro).
Comunicação de efeitos indesejáveis
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá comunicar efeitos indesejáveis diretamente ao INFARMED, I.F. através dos contactos abaixo. Ao comunicar efeitos indesejáveis, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram (preferencialmente)
ou através dos seguintes contactos:
Direção de Gestão do Risco de Medicamentos Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53 1749-004 Lisboa
Tel: +351 21 798 73 73
Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita) E-mail: farmacovigilancia@infarmed.pt
Como conservar Inflanor?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior, após "VAL". O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
Este medicamento não necessita de precauções especiais de conservação. Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente
Mais informações sobre Inflanor
Qual a composição de Inflanor
-
A substância ativa é o ibuprofeno.
Cada comprimido de libertação modificada contém 400 mg de ibuprofeno. - Os outros componentes são: Núcleo do comprimido:
Camada de libertação imediata: hidroxipropilcelulose; celulose microcristalina siliciada 90 (composta por celulose microcristalina; sílica coloidal anidra); croscarmelose sódica; óxido de ferro vermelho (E 172); sílica coloidal anidra; dibehenato de glicerilo; fumarato sódico de estearilo.
Camada de libertação prolongada: hidroxipropilcelulose; hirpomelose; sílica coloidal anidra; celulose microcristalina siliciada 90 (composta por celulose microcristalina; sílica coloidal anidra); dibehenato de glicerilo; fumarato sódico de estearilo.
Revestimento do comprimido: hipromelose; macrogol 300 (E 1521); talco (E 553b).
Qual o aspeto de Inflanor e conteúdo da embalagem
Inflanor 400 mg comprimidos de libertação modificada: Comprimido oblongo de camada dupla, branco-rosa a rosa amarelado, com dimensões de aprox. 17,9 x 7,6 mm, com espessura de aprox. 6,9 mm.
Os comprimidos são acondicionados em blisters transparentes incolores de PVC/Alu. Tamanhos de embalagem:
Inflanor 400 mg: 14, 20, 24 comprimidos de libertação modificada e em embalagem hospitalar de 28 comprimidos de libertação modificada
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Zentiva Portugal, Lda.
Miraflores Premium I
Alameda Fernão Lopes, 16 A - 8º piso A 1495-190 Algés
Fabricante
Zentiva k.s
U kabelovny 130
Prague 10, 102 37
República Checa
Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico Europeu com as seguintes denominações:
Portugal: Inflanor
Este folheto foi revisto pela última vez em
Princípios editoriais
Todas as informações utilizadas para o conteúdo provêm de fontes verificadas (instituições reconhecidas, especialistas, estudos de universidades renomadas). Damos grande importância à qualificação dos autores e ao background científico da informação. Assim, garantimos que a nossa pesquisa se baseia em descobertas científicas.


