Epysqli 300 mg concentrado para solución para perfusión

No use Epysqli

• Si es alérgico a eculizumab, a las proteínas derivadas de productos de ratón, a otros anticuerpos monoclonales o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
• Si no ha sido vacunado contra la infección meningocócica, a menos que tome tratamiento antibiótico para reducir el riesgo de infección hasta 2 semanas después de haber sido vacunado.
• Si tiene una infección meningocócica.

Advertencias y precauciones

Alerta de infección meningocócica y otras infecciones por NEISSERIA

El tratamiento con Epysqli puede reducir su resistencia natural a las infecciones, en especial a determinados organismos que causan infección meningocócica (infección grave del revestimiento del cerebro y sepsis) y otras infecciones por Neisseria, incluida la gonorrea diseminada.

Consulte a su médico antes de utilizar Epysqli para asegurarse de que le vacunen contra Neisseria meningitidis, uno de los microorganismos que produce infección meningocócica, al menos 2 semanas antes de iniciar el tratamiento o que reciba tratamiento antibiótico para reducir el riesgo de infección hasta dos semanas después de haber sido vacunado. Asegúrese de estar al día con sus vacunas meningocócicas. También debe tener en cuenta que la vacunación no siempre previene las infecciones de este tipo. De acuerdo con las recomendaciones nacionales, el médico puede considerar necesario aplicar medidas complementarias para evitar la infección.

Si corre riesgo de presentar gonorrea, solicite información a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar este medicamento.

Síntomas de la infección meningocócica

Dada la importancia de la identificación rápida y el tratamiento de ciertas infecciones en los pacientes en tratamiento con Epysqli, se le entregará una tarjeta con una lista de los síntomas específicos de las infecciones para que la lleve siempre consigo. Se denomina “Tarjeta para el paciente”.

Si presenta cualquiera de los síntomas siguientes, debe informar inmediatamente a su médico:

• dolor de cabeza acompañado de náuseas o vómitos
• dolor de cabeza acompañado de rigidez del cuello o la espalda
• fiebre
• erupción
• confusión
• dolor muscular intenso combinado con síntomas de tipo gripal
• sensibilidad a la luz

Tratamiento de la infección meningocócica durante los viajes

Si tiene previsto viajar a un lugar apartado en el que no le sea posible ponerse en contacto con su médico o recibir tratamiento médico durante algún tiempo, su médico podrá tomar las medidas preventivas adecuadas, como extenderle una receta de un antibiótico contra Neisseria meningitidis para que usted la lleve consigo. Si presenta cualquiera de los síntomas citados anteriormente, debe tomar el antibiótico prescrito. Recuerde que tiene que acudir al médico lo antes posible, aunque se encuentre mejor después de tomar el antibiótico.

Infecciones

Antes de usar Epysqli, informe a su médico si padece alguna infección.

Reacciones alérgicas

Epysqli contiene una proteína y las proteínas pueden causar reacciones alérgicas en algunas personas.

Niños y adolescentes

Los pacientes menores de 18 años de edad deben ser vacunados contra Haemophilus influenzae e infecciones neumocócicas.

Personas de edad avanzada

No se requieren precauciones especiales para el tratamiento de los pacientes con edades comprendidas entre 65 años y más.

Otros medicamentos y Epysqli

Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Mujeres en edad fértil

En las mujeres en edad fértil, se debe considerar el uso de métodos anticonceptivos eficaces durante el tratamiento y hasta 5 meses después del mismo.

Embarazo/lactancia

Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Conducción y uso de máquinas

La influencia de Epysqli sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.

Epysqli contiene sodio

Una vez diluido con cloruro sódico 9 mg/ml (0,9 %) solución inyectable, este medicamento contiene 0,47 g de sodio (componente principal de la sal de mesa/para cocinar) en 240 ml a la dosis máxima. Esto equivale al 23,4 % de la ingesta diaria máxima de sodio recomendada para un adulto. Debe tenerlo en cuenta si está siguiendo una dieta baja en sodio.

Una vez diluido con cloruro sódico 4,5 mg/ml (0,45 %) solución inyectable, este medicamento contiene 0,26 g de sodio (componente principal de la sal de mesa/para cocinar) en 240 ml a la dosis máxima. Esto equivale al 12,8 % de la ingesta diaria máxima de sodio recomendada para un adulto. Debe tenerlo en cuenta si está siguiendo una dieta baja en sodio.

Epysqli contiene polisorbato 80

Este medicamento contiene 6,6 mg de polisorbato 80 en cada vial (vial de 30 ml) equivalente a 0,66 mg/kg o menos de la dosis máxima para pacientes adultos y pacientes pediátricos con peso corporal superior a 10 kg y equivalente a 1,32 mg/kg o menos de la dosis máxima para pacientes pediátricos con peso corporal de 5 a <10 kg. Los polisorbatos pueden causar reacciones alérgicas. Informe a su médico si tiene/su hijo tiene cualquier alergia conocida.

Al menos 2 semanas antes de empezar el tratamiento con Epysqli su médico le administrará una vacuna contra la infección meningocócica si no se ha vacunado anteriormente o si la vacuna que le administraron hubiese caducado. Si su hijo es menor de la edad requerida para la vacunación o si usted no ha sido vacunado al menos 2 semanas antes de iniciar el tratamiento con Epysqli, su médico le recetará antibióticos para reducir el riesgo de infección hasta 2 semanas después de haber sido vacunado.

Su médico le administrará una vacuna a su hijo menor de 18 años contra Haemophilus influenzae e infecciones neumocócicas de acuerdo a las recomendaciones de vacunación locales vigentes para cada franja de edad.

Instrucciones para la utilización adecuada

Su médico u otro profesional sanitario le administrarán el tratamiento, que consistirá en la perfusión de una dilución del vial de Epysqli preparada en una bolsa de goteo, a través de un tubito directamente en una vena. Se recomienda que la primera fase del tratamiento, o fase inicial, dure 4 semanas, después de las cuales empezará la fase de mantenimiento:

Si usted utiliza este medicamento para tratar la HPN

Para adultos:

• Fase inicial:
  Durante las primeras cuatro semanas, su médico le administrará una perfusión intravenosa de Epysqli diluido cada semana. Cada a perfusión consistirá en una dosis de 600 mg (2 viales de 30 ml) y durará de 25 a 45 minutos (35 minutos ± 10 minutos).
• Fase de mantenimiento:
  • En la quinta semana, su médico le administrará una perfusión intravenosa de Epysqli diluido correspondiente a una dosis de 900 mg (3 viales de 30 ml) durante unos 25-45 minutos
    (35 minutos ± 10 minutos).
  • Después de la quinta semana, su médico le administrará 900 mg de Epysqli diluido cada dos semanas como tratamiento a largo plazo.

Si usted utiliza este medicamento para tratar el SHUa

Para adultos:

• Fase inicial:
  Durante las primeras cuatro semanas, su médico le administrará una perfusión intravenosa de Epysqli diluido cada semana. Cada administración consistirá en una dosis de 900 mg (3 viales de 30 ml) y durará de 25 a 45 minutos (35 minutos ± 10 minutos).
• Fase de mantenimiento:
  • En la quinta semana, su médico le administrará una perfusión intravenosa de Epysqli diluido correspondiente a una dosis de 1200 mg (4 viales de 30 ml) durante unos 25- 4 minutos (35 minutos ± 10 minutos).
  • Después de la quinta semana, su médico le administrará 1200 mg de Epysqli diluidos cada dos semanas como tratamiento a largo plazo.

Para niños y adolescentes

Los niños y adolescentes con HPN o SHUa con un peso igual o superior a 40 kg serán tratados con la dosis para edad adulta.

Los niños y adolescentes con HPN o SHUa con un peso inferior a 40 kg requieren una dosis menor basada en su peso. Su médico la calculará.

En caso de niños y adolescentes con HPN o SHUa menores de 18 años:

Peso corporal	Fase inicial	Fase de mantenimiento
	600 mg semanales
30 a <40 kg	durante las primeras	900 mg la 3.ª semana; después 900 mg cada 2 semanas
	2 semanas
	600 mg semanales
20 a <30 kg	durante las primeras	600 mg la 3.ª semana; después 600 mg cada 2 semanas
	2 semanas

	Peso corporal	Fase inicial	Fase de mantenimiento
	10 a <20 kg	Dosis única de 600 mg	300 mg la 2.ª semana; después 300 mg cada 2 semanas
	en la semana 1
	5 a <10 kg	Dosis única de 300 mg	300 mg la 2.ª semana; después 300 mg cada 3 semanas
	en la semana 1

Después de cada perfusión debe permanecer en observación durante una hora y seguir las instrucciones de su médico al pie de la letra.

Si ha recibido más Epysqli del que debe

Si sospecha que accidentalmente le han administrado una dosis de Epysqli mayor de la recetada, consulte con su médico.

Si olvida acudir a una cita para recibir Epysqli

Si olvida acudir a una cita, consulte a su médico inmediatamente y lea la sección “Si interrumpe el tratamiento con Epysqli”.

Si interrumpe el tratamiento con Epysqli en HPN

Si interrumpe o deja el tratamiento con Epysqli, es posible que los síntomas de HPN reaparezcan de forma más intensa justo después de interrumpir el tratamiento. Su médico le comentará los posibles efectos adversos y le explicará los riesgos. Además, le realizará un seguimiento estricto, al menos durante 8 semanas.

Los riesgos de la interrupción del tratamiento con Epysqli incluyen un aumento de la destrucción de sus glóbulos rojos, que puede producir lo siguiente:

• un descenso notable del número de glóbulos rojos (anemia);
• confusión o falta de atención;
• dolor en el pecho o angina de pecho;
• aumento de la concentración sérica de creatinina (problemas con los riñones); o
• trombosis (coágulos en la sangre).

Si tiene alguno de estos síntomas, póngase en contacto con su médico.

Si interrumpe el tratamiento con Epysqli en SHUa

Si interrumpe o deja el tratamiento con Epysqli, es posible que los síntomas de SHUa reaparezcan. Su médico le comentará los posibles efectos adversos y le explicará los riesgos. Además, le realizará un seguimiento estricto.

Los riesgos de la interrupción del tratamiento con Epysqli incluyen un aumento de los procesos inflamatorios de sus plaquetas, que puede producir lo siguiente:

• un descenso notable del número plaquetas (trombocitopenia);
• un aumento significativo en la destrucción de sus glóbulos rojos;
• disminución de la micción (problemas con sus riñones);
• aumento de la concentración sérica de creatinina (problemas con los riñones);
• confusión o falta de atención;
• dolor en el pecho o angina de pecho;
• falta de aliento; o
• trombosis (coágulos en la sangre).

Si tiene alguno de estos síntomas, póngase en contacto con su médico.

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Su médico le comentará los posibles efectos adversos y le explicará los riesgos y beneficios de Epysqli antes de comenzar el tratamiento.

El efecto adverso más grave fue sepsis meningocócica (frecuencia no conocida [no puede estimarse a partir de los datos disponibles]).

Si experimenta cualquiera de los síntomas de una infección meningocócica (ver sección 2 “Alerta de infección meningocócica y otras infecciones por Neisseria”), informe inmediatamente a su médico.

Si no está seguro de en qué consisten los efectos adversos que se indican a continuación, pida a su médico que se los explique.

Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 pacientes):

dolor de cabeza

Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 pacientes):

• infección pulmonar (neumonía), resfriado (nasofaringitis), infección del aparato urinario (infección urinaria)
• número bajo de glóbulos blancos (leucopenia), reducción de glóbulos rojos que puede dar palidez y causar debilidad o falta de aliento
• incapacidad para dormir
• vértigo, tensión arterial alta
• infección las de vías respiratorias altas, tos, dolor de garganta (dolor orofaríngeo), bronquitis, calenturas (herpes simple)
• diarrea, vómitos, náuseas, dolor abdominal, erupción, pérdida de cabello (alopecia), picor (prurito)
• dolor de las articulaciones (brazos y piernas), dolor en las extremidades (brazos y piernas)
• fiebre (pirexia), sensación de cansancio (fatiga), enfermedad de tipo gripal
• reacción relacionada con la perfusión

Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 pacientes):

• infección grave (infección meningocócica), sepsis, shock séptico, infección vírica, infección de las vías respiratorias bajas, gripe estomacal (infección gastrointestinal), cistitis
• infecciones, infección por hongos, acumulación de pus (abscesos), infección de la piel (celulitis), gripe, sinusitis, infección dental (absceso), infección de las encías
• número de plaquetas relativamente bajo (trombocitopenia), nivel bajo de linfocitos (un tipo específico de glóbulos blancos) (linfopenia), sensación de palpitaciones
• reacciones alérgicas graves causantes de dificultad para respirar o mareos (reacción anafiláctica), hipersensibilidad
• pérdida de apetito
• depresión, ansiedad, cambios de humor, trastorno del sueño
• sensación de hormigueo en una parte del cuerpo (parestesia), temblor, trastorno del gusto (disgeusia), desfallecimiento
• visión borrosa
• zumbido en los oídos, vértigo
• desarrollo repentino y rápido de tensión extremadamente alta, tensión arterial baja, sofocos, trastornos venosos
• disnea (dificultad para respirar), sangrado nasal, nariz tapada (congestión nasal), irritación de la garganta, secreción nasal (rinorrea)
• inflamación del peritoneo (tejido que recubre la mayoría de los órganos del abdomen), estreñimiento, molestias estomacales tras las comidas (dispepsia), distensión abdominal
• aumento de enzimas hepáticas
• urticaria, enrojecimiento de la piel, sequedad de la piel, puntos rojos o morados en la piel, aumento de la sudoración, inflamación de la piel
• calambre muscular, dolor muscular, dolor de espalda y de nuca, dolor óseo

• trastornos renales, dificultades o dolor al orinar (disuria), sangre en orina
• erección espontánea
• hinchazón (edema), molestias en el pecho, sensación de debilidad (astenia), dolor de pecho, dolor en el lugar de la perfusión, escalofríos
• disminución en la proporción del volumen sanguíneo que ocupan los glóbulos rojos, disminución en la proteína que transporta el oxígeno en los glóbulos rojos

Raros (pueden afectar hasta 1 de cada 1000 pacientes):

• infección por hongos (infección por Aspergillus), infección de las articulaciones (artritis bacteriana), infección por Haemophilus, impétigo, enfermedad bacteriana de transmisión sexual (gonorrea)
• tumor de la piel (melanoma), trastorno de la médula ósea
• destrucción de glóbulos rojos (hemólisis), agregación celular, factor de coagulación anormal, coagulación anormal
• enfermedad con hiperactividad tiroidea (enfermedad de Graves)
• sueños anormales
• irritación de los ojos
• moratones
• reflujo gástrico inusual de los alimentos, dolor de encías
• coloración amarillenta de la piel y/o los ojos (ictericia)
• trastornos del color de la piel
• espasmos de la musculatura de la boca, hinchazón de las articulaciones
• trastorno menstrual
• salida anormal del medicamento de la perfundido vena, sensación anormal en el lugar de la perfusión, sensación de calor

Frecuencia no conocida: no puede estimarse a partir de los datos disponibles:

daño hepático

Comunicación de efectos adversos

Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y la etiqueta del vial después de “EXP”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

Conservar en nevera (entre 2 °C y 8 °C).

No congelar.

Los viales de Epysqli pueden mantenerse en el envase original fuera de la nevera durante un único periodo de tiempo de hasta 2 meses a temperatura ambiente (hasta 30 °C), sin superar la fecha de caducidad original. Al final de este periodo, el producto se puede volver a guardar en la nevera.

Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.

Tras la dilución, el medicamento debe utilizarse en un plazo de 24 horas a entre 2 °C y 8 °C o a temperatura ambiente (hasta 30 °C). Sin embargo, si la solución se prepara en condiciones asépticas

(estéril), puede conservarse en la nevera a entre 2 °C y 8 °C hasta 3 meses y durante 72 horas más a temperatura ambiente (hasta 30 °C) cuando se diluye con cloruro sódico 9 mg/ml (0,9 %) solución inyectable, cloruro sódico 4,5 mg/ml (0,45 %) solución inyectable.

Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.

Composición de Epysqli

• El principio activo es eculizumab (300 mg/30 ml en un vial correspondiente a 10 mg/ml).
• Los demás componentes son:
  • dihidrogenofosfato de sodio monohidrato (ver sección 2 “Epysqli contiene sodio”)
  • hidrogenofosfato de disodio heptahidrato (ver sección 2 “Epysqli contiene sodio”)
  • trehalosa dihidrato
  • polisorbato 80

Disolvente: agua para preparaciones inyectables

Epysqli contiene sodio y polisorbato 80. Ver sección 2.

Aspecto del producto y contenido del envase

Epysqli se presenta en forma de concentrado para solución para perfusión (30 ml en un vial – tamaño de envase de 1 vial).

Epysqli es una solución transparente e incolora.

Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación

Samsung Bioepis NL B.V. Olof Palmestraat 10

2616 LR Delft

Países Bajos

Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:

België/Belgique/Belgien	Lietuva
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tél/Tel: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com

България	Luxembourg/Luxemburg
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Teл.: +31 152 196 122	Tél/Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com

Česká republika	Magyarország
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122	Tel.: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com

Danmark	Malta
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tlf.: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122

css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Deutschland	Nederland
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Eesti	Norge
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122	Tlf: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Ελλάδα	Österreich
Pharmachim S.A.	Samsung Bioepis NL B.V.
Τηλ: +30 210 330 3985	Tel: +31 152 196 122
	css.sbeu@samsung.com
España	Polska
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122	Tel.: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
France	Portugal
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tél: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Hrvatska	România
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Ireland	Slovenija
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Ísland	Slovenská republika
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Sími: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Italia	Suomi/Finland
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122	Puh/Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Κύπρος	Sverige
Samsung Bioepis NL B.V.	Samsung Bioepis NL B.V.
Τηλ: +31 152 196 122	Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com	css.sbeu@samsung.com
Latvija
Samsung Bioepis NL B.V.
Tel: +31 152 196 122
css.sbeu@samsung.com

Fecha de la última revisión de este prospecto:

Otras fuentes de información

La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu, y en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/). También existen enlaces a otras páginas web sobre enfermedades raras y medicamentos huérfanos.