Deve falar com o seu médico antes de iniciar o tratamento para se aconselhar sobre se este medicamento é adequado para a sua situação.
Não utilize Testoviron Depot:
-
se tem alergia (hipersensibilidade) à testosterona ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
-
se tem um carcinoma androgeno-dependente ou suspeita de carcinoma prostático.
-
se tem ou já teve um tumor do fígado
-
se tem níveis de cálcio elevados no sangue associados a tumores malignos
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Testoviron Depot
As hormonas masculinas podem aumentar o crescimento do carcinoma da próstata e da glândula prostática aumentada (hipertrofia benigna prostática). Antes do seu médico lhe injetar Testoviron Depot, ele irá examiná-lo para verificar que não tem carcinoma da próstata. Se for mais velho, pode ter risco acrescido de desenvolver aumento da próstata quando utilizar androgénios do tipo do Testoviron Depot. Embora não existam evidências claras de que os androgénios realmente geram carcinoma da próstata, eles podem potenciar o crescimento de um carcinoma da próstata pré-existente.
Como precaução, recomenda-se a realização frequente de exames à próstata, especialmente se for um homem idoso. Se está a fazer um tratamento de longa duração com androgénios, deve fazer análises ao sangue periodicamente (ver secção "Efeitos secundários possíveis")
As seguintes análises ao sangue devem ser efetuadas pelo seu médico antes e durante o tratamento: nível de testosterona no sangue, contagem completa das células do sangue.
Foram observados casos de tumores hepáticos benignos (não cancerosos) e malignos (cancerosos) após a utilização de Testoviron Depot. Em casos isolados, ocorreu hemorragia interna a partir destes tumores o que pode pôr a vida em risco. Por isso, deve informar o seu médico se lhe aparecerem dores
abdominais não habituais, que não desapareçam por si mesmas, dentro de um curto espaço de tempo.
Se sofre de doença grave do coração, fígado ou rins, o tratamento com Testoviron Depot poderá causar complicações graves na forma de retenção de água no seu organismo, por vezes acompanhada por falência (congestiva) do coração.
Informe o seu médico se tiver pressão arterial elevada ou se estiver a ser tratado para a pressão arterial elevada, pois a testosterona pode causar um aumento da pressão arterial.
Nas crianças, para além de causar o desenvolvimento precoce das características sexuais masculinas secundárias (masculinização), a testosterona pode causar crescimento e maturação ósseas aceleradas, e parar o crescimento curto, reduzindo, assim, a altura final.
O Testoviron Depot não deve ser usado em mulheres, uma vez que, dependendo da sensibilidade individual aos impulsos androgénicos, as mulheres podem desenvolver sinais de virilização, como por exemplo, acne, hirsutismo, mudanças de voz (é necessário especial cuidado em mulheres cujas ocupações envolvam cantar ou falar!).
Os androgénios não estão indicados para estimular o desenvolvimento muscular em indivíduos saudáveis ou para melhorar a capacidade física.
Informe o seu médico se tem ou já teve:
-
edema (retenção de fluidos que provoca pernas inchadas)
-
interrupções temporárias da sua respiração durante o sono (apneia), uma vez que pode piorar
Informação adicional sobre populações especiais
Crianças e adolescentes
O Testoviron Depot não está indicado para utilização em crianças e adolescentes (ver "Advertências e precauções").
Doentes idosos (com 65 anos ou mais velhos)
Os dados limitados não sugerem a necessidade de ajuste de dose em doentes idosos (ver "Advertências e precauções").
Doentes com função do fígado comprometida
Não foram efetuados estudos formais em doentes com compromisso do fígado. A utilização de Testoviron Depot está contraindicada em homens com tenham ou que já tiveram tumores do fígado (ver "Não utilize Testoviron Depot").
Doentes com função renal comprometida
Não foram efetuados estudos formais em doentes com compromisso renal.
Outros medicamentos e Testoviron Depot
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, ou tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.
O seu médico pode necessitar de ajustar a dose caso esteja a utilizar algum dos seguintes medicamentos:
-
medicamentos usados para tratar o nervosismo e problemas de sono (barbitúricos e outros indutores enzimáticos)
-
comprimidos de tornam o seu sangue mais fino (anticoagulantes)
Por favor informe o seu médico se sofre de alguma alteração (hereditária ou adquirida) da coagulação do sangue, uma vez que é um dado importante para o seu médico decidir sobre a injeção num músculo.
Testoviron Depot com alimentos e bebidas
Não aplicável
Gravidez, amamentação e fertilidade
O Testoviron Depot destina-se à utilização apenas em homens. Não está indicado em mulheres grávidas ou a amamentar.
O Testoviron Depot não deve ser administrado durante a gravidez devido à possibilidade de virilização (desenvolvimento de características sexuais masculinas) no feto feminino.
Fertilidade
O tratamento com doses elevadas de testosterona pode, normalmente, reduzir a espermatogénese de forma reversível (ver "Efeitos secundários possíveis").
Condução de veículos e utilização de máquinas
Testoviron Depot não tem efeito sobre a sua capacidade de condução ou de utilização de máquinas.
Testoviron Depot contém óleo de rícino. Pode causar reações alérgicas graves.
3. Como utilizar Testoviron Depot
Utilize este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
O Testoviron Depot ser-lhe-á injetado intramuscularmente (num músculo) pelo seu médico. A injeção tem de ser administrada de forma extremamente lenta
(ver "Advertências e precauções" e "Efeitos secundários possíveis"). A solução oleosa deve ser administrada imediatamente após ter sido aspirada para a seringa.
Para o desenvolvimento e estimulação dos órgãos efetores androgeno-dependentes ainda subdesenvolvidos e para o tratamento inicial das manifestações carenciais: 250 mg por via i.m., a cada 2 - 3 semanas.
Para manter um efeito androgénico suficiente: 250 mg por via i.m., a cada 3 - 4 semanas. De acordo com a necessidade hormonal individual, podem encurtar-se os intervalos entre as injeções. Em muitos casos conseguem-se resultados satisfatórios intercalando intervalos mais amplos, de até 6 semanas de duração.
O seu médico irá medir os seus níveis de testosterona no sangue antes do início do tratamento e, ocasionalmente, durante o tratamento, no final do intervalo entre injeções. Se o nível for demasiado baixo, o seu médico pode decidir dar as injeções mais frequentemente. Se os seus níveis de testosterona forem elevados, o seu médico pode decidir dar as injeções com menos frequência. Não falte às consultas para administração das injeções, caso contrário o seu nível ótimo de testosterona não será mantido.
Se utilizar mais Testoviron Depot do que deveria
O seu médico irá determinar o intervalo entre injeções de forma a evitar um aumento excessivo dos níveis de testosterona no sangue. No caso de sobredosagem acidental, não são necessárias medidas terapêuticas especiais, para além de parar a terapêutica ou reduzir as doses do medicamento.
Caso se tenha esquecido de utilizar Testoviron Depot
Para uma ótima eficácia do tratamento, por favor respeite os intervalos entre injeções que combinou com o seu médico.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Se parar de utilizar Testoviron Depot
Quando se para o Testoviron Depot, podem reaparecer sintomas relacionados com a deficiência em testosterona.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
