Myclausen 250 mg cápsulas duras

ADVERTÊNCIA

O micofenolato causa defeitos congénitos e aborto. Se é uma mulher que pode engravidar, tem de apresentar um teste de gravidez negativo antes do início do tratamento e tem de seguir os conselhos de contraceção que lhe forem prestados pelo seu médico.

O seu médico irá falar consigo e dar-lhe informação escrita, particularmente sobre os efeitos do micofenolato nos bebés em gestação. Leia a informação cuidadosamente e siga as instruções.

Caso não perceba perfeitamente estas instruções, por favor peça ao seu médico que as explique

novamente antes de tomar micofenolato. Veja também informação adicional nesta secção em

“Advertências e precauções” e “Gravidez e amamentação”.

Não tome Myclausen:

• Se tem alergia ao micofenolato de mofetil, ao ácido micofenólico ou a qualquer outro componente deste medicamento (listado na secção 6).
• Se for uma mulher que possa estar grávida e caso não tenha apresentado um teste de gravidez negativo antes da sua primeira prescrição, pois o micofenolato causa defeitos congénitos e aborto.
• Se estiver grávida ou planeia engravidar ou pensa que possa estar grávida.
• Se não estiver a usar contraceção eficaz (ver Gravidez, contraceção e amamentação).
• Se estiver a amamentar.

Não tome este medicamento se alguma das situações se aplicar a si. Se não tiver a certeza, fale com o

seu médico ou farmacêutico antes de tomar Myclausen.

Advertências e precauções

Fale imediatamente com o seu médico antes de iniciar o tratamento com Myclausen:

• Se tem mais de 65 anos porque pode apresentar um risco aumentado de ter efeitos indesejáveis,
  tais como certas infeções virais, hemorragia gastrointestinal e edema pulmonar, quando comparado com doentes mais jovens• Se tem evidência de infeção, tal como febre ou dor de garganta
• Se tem aparecimento inesperado de nódoas negras ou hemorragia
• Se já alguma vez teve um problema com o sistema digestivo, tal como úlcera no estômago
• Se planeia engravidar ou se engravidar enquanto estiver a tomar ou o seu parceiro estiver a tomar Myclausen.
• Se tiver uma deficiência enzimática hereditária como as síndromes de Lesch-Nyhan e de Kelley-Seegmiller.

Se alguma das situações se aplicar a si (ou não tiver a certeza), fale imediatamente com o seu médico antes de iniciar o tratamento com Myclausen.

O efeito da luz solar

Myclausen reduz as defesas do seu organismo. Como resultado, existe um risco maior de cancro da pele. Limite a quantidade de luz solare e radiações UV que recebe. Faça isso através:

• do uso de roupa que o proteja, que cubra também a cabeça, pescoço, braços e pernas
• da aplicação de um protetor solar com elevado índice de proteção.

Crianças

Não dê este medicamento a crianças com menos de 2 anos de idade porque não podem ser feitas recomendações de dose devido aos dados limitados de eficácia e segurança para este grupo etário.

Outros medicamentos e Myclausen

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos. Isto inclui medicamentos obtidos sem receita médica, incluindo produtos à base de plantas. Isto porque Myclausen pode afetar a forma como outros medicamentos atuam. Também outros medicamentos podem afetar a forma como Myclausen atua.

Em especial, antes de começar Myclausen, fale com o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar qualquer um dos seguintes medicamentos:

• azatioprina ou outros medicamentos supressores do sistema imunitário (dados após a operação de transplante)
• colestiramina (utilizada para tratar o colesterol elevado)
• rifampicina (um antibiótico utilizado para prevenir e tratar infeções, tal como tuberculose [TB])
• antiácidos ou inibidores da bomba de protões (utilizados para problemas de acidez no estômago, tal como indigestão)
• quelantes de fosfato (utilizados em pessoas com insuficiência renal crónica para diminuir a quantidade de fosfato que é absorvido no sangue).
• antibióticos (utilizados para tratar infeções bacterianas)
• isavuconazol (utilizado para tratar infeções fúngicas)
• telmisartan (utilizado para tratar a pressão arterial elevada)

Vacinas

Se precisar de ser vacinado (vacina viva) enquanto está a tomar Myclausen, fale primeiro com o seu médico ou farmacêutico. O seu médico indicar-lhe-á quais as vacinas que pode tomar.

Não pode doar sangue durante o tratamento com Myclausen e pelo menos durante as 6 semanas após parar o tratamento. Os homens não podem doar sémen durante o tratamento com Myclausen e pelo menos durante os 90 dias após pararem o tratamento.

Myclausen com alimentos e bebidas

Consumir alimentos e bebidas não tem efeito no seu tratamento com Myclausen.

Contraceção em mulheres a tomar Myclausen

Caso seja uma mulher que possa engravidar tem de utilizar um método de contraceção eficaz com Myclausen. Isto inclui:

• Antes de começar a tomar Myclausen.
• Durante todo o tratamento com Myclausen.
• Durante 6 semanas após parar de tomar Myclausen.

Fale com o seu médico sobre a contraceção mais adequada para si. Irá depender da sua situação individual. É preferível a utilização de dois métodos contracetivos uma vez que irão diminuir o risco de gravidez não planeada. Contacte o seu médico assim que possível se pensa que a sua contraceção possa não ter sido eficaz ou caso se tenha esquecido de tomar o seu comprimido contracetivo.

Não consegue engravidar se alguma das seguintes situações se aplicar a si:

• Está na pós-menopausa, ou seja, tem pelo menos 50 anos de idade e a sua última menstruação ocorreu há mais de um ano (se as suas menstruações tiverem parado porque fez tratamento para o cancro, ainda existe possibilidade de engravidar)
• As suas trompas de falópio e ambos os ovários tiverem sido removidos por cirurgia (salpingooforectomia bilateral)
• O seu útero tiver sido removido por cirurgia (histerectomia)
• Os seus ovários já não funcionam (insuficiência ovárica prematura, que tenha sido confirmada por um ginecologista)
• Nasceu com uma das seguintes doenças raras que impossibilitam uma gravidez: genotipo XY, síndrome de Turner ou agenesia uterina
• É uma criança ou adolescente que ainda não iniciou a menstruação.

Contraceção em homens a tomar Myclausen

A evidência disponível não indica um risco aumentado de malformações ou de aborto se o pai tomar micofenolato. Contudo, o risco não pode ser completamente excluído. Por precaução recomenda-se que utilize ou a sua parceira utilize contraceção segura durante o tratamento e durante 90 dias após ter terminado de tomar Myclausen.

Se planeia ter um filho, fale com o seu médico sobre os potenciais riscos e terapêuticas alternativas.

Gravidez e amamentação

Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento. O seu médico irá falar consigo sobre os riscos em caso de gravidez e as alternativas que pode tomar para prevenir a rejeição do seu órgão transplantado se:

• Planeia engravidar.
• Um dos seus períodos faltou ou pensa que um dos seus períodos faltou, ou tem sangramento menstrual anormal, ou suspeita que está grávida.
• Tiver relações sexuais sem utilizar métodos de contraceção eficazes.
  Caso fique grávida durante o tratamento com micofenolato, tem de informar o seu médico imediatamente. No entanto, continue a tomar Myclausen até ver o seu médico.

Gravidez

O micofenolato causa uma frequência muito alta de aborto (50 %) e de defeitos congénitos graves (23- 27 %) no bebé em gestação. Os defeitos congénitos que foram notificados incluem anomalias dos ouvidos, dos olhos, da face (fissura do lábio/palato), do desenvolvimento dos dedos, do coração, esófago (tubo que liga a garganta ao estômago), rins e sistema nervoso (por exemplo, espinha bífida (onde os ossos da coluna não estão desenvolvidos adequadamente)). O seu bebé pode ser afetado por um ou mais destes defeitos.

Se é uma mulher que pode engravidar, tem de apresentar um teste de gravidez negativo antes do início

do tratamento e tem de seguir os conselhos de contraceção prestados pelo seu médico. O seu médico pode pedir mais do que um teste para se assegurar que não está grávida antes do início do tratamento.

Amamentação

Não tome Myclausen se estiver a amamentar. Isto porque pequenas quantidades do medicamento podem passar para o leite materno.

Condução de veículos e utilização de máquinas

Myclausen tem uma influência moderada na sua capacidade de conduzir veículos ou utilizar quaisquer ferramentas ou máquinas. Se se sentir sonolento, atordoado ou confuso, fale com o seu médico ou enfermeiro e não conduza ou utilize quaisquer ferramentas ou máquinas até se sentir melhor.

Myclausen contém sódio

Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por cápsula, ou seja, é praticamente "isento de sódio"

Tome este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.

Quanto tomar

A quantidade que toma depende do tipo de transplante que fez. As doses habituais são mostradas em baixo. O tratamento irá prosseguir enquanto precisar de prevenir a rejeição do órgão transplantado.

Transplante renal

Adultos

• A primeira dose é administrada nos primeiros 3 dias após a operação de transplante.
• A dose diária é de 8 cápsulas (2 g do medicamento), ingeridas em 2 tomas separadas.
• Tomar 4 cápsulas de manhã e depois 4 cápsulas à noite.

Crianças idade entre 2 e 18 anos

• A dose a administrar irá variar com o tamanho da criança.
• O médico decidirá qual a dose mais apropriada com base no peso e altura do seu filho (área de superfície corporal medida por metros quadrados ou “m2”). A dose recomendada é de
  600 mg/m2, ingerida duas vezes por dia.

Transplante cardíaco

Adultos

• A primeira dose é administrada nos primeiros 5 dias após a operação de transplante.
• A dose diária é de 12 cápsulas (3 g do medicamento), ingeridas em 2 tomas separadas.
• Tomar 6 cápsulas de manhã e depois 6 cápsulas à noite.

Crianças

Não existe informação sobre a utilização de Myclausen em crianças com um transplante cardíaco.

Transplante hepático

Adultos

• A primeira dose oral de Myclausen ser-lhe-á administrada pelo menos 4 dias após a operação de transplante, assim que for capaz de engolir medicamentos.
• A dose diária é de 12 cápsulas (3 g do medicamento) ingeridas em 2 tomas separadas.
• Tomar 6 cápsulas de manhã e depois 6 cápsulas à noite.

Crianças)

Não existe informação sobre a utilização de Myclausen em crianças com um transplante

hepático.

Como tomar Myclausen

• Engula as cápsulas inteiras com um copo de água.
• Não parta nem esmague as cápsulas.
• Não tome uma cápsula que esteja partida, aberta ou fendida.

Tome cuidado para não deixar que o pó de uma cápsula partida entre para os seus olhos ou boca.

Se tal acontecer, lave abundantemente com água.

Tome cuidado para não deixar que o pó de uma cápsula partida entre em contacto com a sua pele.

• Se tal acontecer, lave abundantemente a área com sabão e água.

Se tomar mais Myclausen do que deveria

Se tomar mais Myclausen do que deveria fale imediatamente com um médico ou dirija-se a um hospital. Faça também isto se alguém tomou o seu medicamento acidentalmente. Leve a embalagem do medicamento consigo.

Caso se tenha esquecido de tomar Myclausen

Se em alguma situação se tiver esquecido de tomar o seu medicamento, tome-o assim que se lembrar. Depois continue a tomá-lo como habitualmente. Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Se parar de tomar Myclausen

Não pare de tomar Myclausen exceto se tiver indicações do seu médico em contrário. Se parar o tratamento pode aumentar a probabilidade de rejeição do órgão transplantado.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Fale imediatamente com um médico se detetar algum dos seguintes efeitos indesejáveis graves – pode precisar de tratamento médico urgente:

• tem um sinal de infeção, como por exemplo febre ou dor de garganta
• tem o aparecimento inesperado de qualquer nódoa negra ou hemorragia
• erupção na pele, comichão, urticária, falta de ar ou dificuldade em respirar, pieira ou tosse, sensação de desmaio, tonturas, alterações dos níveis de consciência, hipotensão, com ou sem comichão generalizada ligeira, vermelhidão da pele e inchaço da cara/garganta (sintomas de reação alérgica grave)

Problemas comuns

Alguns dos problemas mais comuns são diarreia, menos glóbulos brancos ou vermelhos no sangue, infeções e vómitos. O seu médico pedir-lhe-á, com regularidade, análises ao sangue para detetar quaisquer alterações:

no número de células sanguíneas ou sinais de infeções

As crianças podem ter maior probabilidade do que os adultos para apresentarem alguns efeitos indesejáveis. Estes incluem diarreia, infeções, menos glóbulos brancos e menos glóbulos vermelhos no sangue.

Combate às infeções

Myclausen reduz as defesas do seu organismo. Isto serve para evitar que rejeite o transplante. Como

resultado, o seu organismo não estará em tão boas condições como é normal para combater as infeções. Isto significa que ficará mais sujeito do que habitualmente a contrair infeções. Isto inclui infeções do cérebro, pele, boca, estômago e intestinos, pulmões e sistema urinário.

Linfoma e cancro da pele

À semelhança do que pode acontecer com os doentes que tomam este tipo de medicamentos (imunossupressores), um número muito pequeno de doentes que tomou Myclausen desenvolveu cancro do tecido linfoide e da pele.

Efeitos indesejáveis gerais

Pode manifestar efeitos indesejáveis gerais que afetam todo o organismo. Eetes incluem reações alérgicas graves (tais como anafilaxia, angioedema), febre, sensação de muito cansaço, dificuldade em dormir, dores (tais como dores de estômago, dores no peito, dores articulares ou musculares), dores de cabeça, sintomas de gripe e inchaço.

Outros efeitos indesejáveis podem incluir:

Problemas de pele, tais como:

• acne, herpes, zona, hipertrofia cutânea, queda de cabelo, erupção na pele, comichão.

Problemas urinários, tais como:

sangue na urina.

Problemas do aparelho digestivo e boca, tais como:

• inchaço das gengivas e feridas na boca
• inflamação do pâncreas, cólon ou estômago
• doenças gastrointestinais, incluindo hemorragias
• doenças hepáticas
• diarreia, prisão de ventre, náuseas, indigestão, perda de apetite, gases.

Problemas do sistema nervoso, tais como:

• tonturas, sonolência ou dormência
• tremores, espasmos musculares, convulsões
• ansiedade ou depressão, alterações de humor ou psicológicas.

Problemas do coração e vasos sanguíneos, tais como:

alterações da pressão sanguínea, batimentos cardíacos acelerados, dilatação dos vasos sanguíneos.

Problemas dos pulmões, tais como:

• pneumonia, bronquite
• falta de ar, tosse, o que pode dever-se a bronquioectasias (uma condição em que as vias pulmonares estão anormalmente dilatadas) ou fibrose pulmonar (cicatrização do tecido pulmonar). Fale com o seu médico, caso observe tosse persistente ou falta de ar
• líquido nos pulmões ou dentro do tórax
• problemas de sinusite.

Outros problemas, tais como:

perda de peso, gota, açucar elevado no sangue, hemorragias, nódoas negras.

Comunicação de efeitos indesejáveis

Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá comunicar efeitos indesejáveis diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V. Ao comunicar efeitos indesejáveis, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade que está impresso no blister e na embalagem exterior após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Armazenar abaixo de 30 °C.

Não deite fora quaisquer medicamentos através da canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

Qual a composição de Myclausen

O componente activo é o micofenolato de mofetil. Cada cápsula contém 250 mg de micofenolato de mofetil

Os outros componentes são:

Conteúdo da cápsula:

Amido pré-gelatinizado (milho), croscarmelose sódica, povidona (K30), estearato de magnésio

Invólucro da cápsula:

Gelatina, dióxido de titânio (E 171)

Qual o aspecto de Myclausen e conteúdo da embalagem

Cápsulas brancas, oblongas.

Myclausen 250 mg cápsulas encontra-se disponível em blisters de PVC-alumínio contendo 10 cápsulas. Cada embalagem contém 100 ou 300 cápsulas.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Passauer Pharma GmbH Eiderstedter Weg 3 14129 Berlin Alemanha

Fabricante

Passauer Pharma GmbH

Eiderstedter Weg 3

14129 Berlin

Alemanha

Para quaisquer informações sobre este medicamento, queira contactar o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado:

België/Belgique/Belgien	Lietuva
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Duitsland/Allemagne/Deutschland	Vokietija
Tél/Tel: +49(0)3074460-11	Tel: +49(0)3074460-11

България	Luxembourg/Luxemburg
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Германия	Allemagne/Deutschland
Тел: +49(0)3074460-11	Tél/Tel: +49(0)3074460-11

Česká republika	Magyarország
Pharmagen CZ, s.r.o.	Passauer Pharma GmbH,
Česká republika	Németország
Tel: +420 721 137 749	Tel: +49(0)3074460-11

Danmark	Malta
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Tyskland	Il-Ġermanja
Tlf: +49(0)3074460-11	Tel: +49(0)3074460-11
Deutschland	Nederland
Aristo Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Deutschland	Duitsland
Tel: +49 3071094-4200	Tel: +49(0)3074460-11
Eesti	Norge
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Saksamaa	Tyskland
Tel: +49(0)3074460-11	Tlf: +49(0)3074460-11
Ελλάδα	Österreich
YAS Pharma L.F.	Passauer Pharma GmbH,
Λεωφ. Κηφισίας 120 & Φλοίας 10	Deutschland
151 25 Μαρούσι,	Tel: +49(0)3074460-11
Αθήνα - Ελλάδα
Τηλ: + 30 210-6194190
España	Polska
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Alemania	Niemcy
Tel: +49(0)3074460-11	Tel: +49(0)3074460-11
France	Portugal
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Allemagne	Alemanha
Tél: +49(0)3074460-11	Tel: +49(0)3074460-11
Hrvatska	România
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Njemačka	Germania
Tel: +49(0)3074460-11	Tel: +49(0)3074460-11
Ireland	Slovenija
Passauer Pharma GmbH,	Passauer Pharma GmbH,
Germany	Nemčija
Tel: +49(0)3074460-11	Tel: +49(0)3074460-11

Ísland

Passauer Pharma GmbH,

Þýskaland

Sími: +49(0)3074460-11

Italia

Passauer Pharma GmbH,

Germania

Tel: +49(0)3074460-11

Κύπρος

ISANGEN PHARMA CYPRUS LTD

Guricon House, Ηνωμένων Εθνών 48, 2ος & 3ος όροφος 6042, Λάρνακα, Κύπρος

Τηλ.: +357-24-638833

Latvija

Passauer Pharma GmbH,

Vācija

Tel: +49(0)3074460-11

Slovenská republika

Passauer Pharma GmbH,

Nemecko

Tel: +49(0)3074460-11

Suomi/Finland

Passauer Pharma GmbH,

Saksa

Puh/Tel: +49(0)3074460-11

Sverige

Passauer Pharma GmbH,

Tyskland

Tel: +49(0)3074460-11

United Kingdom (Northern Ireland)

Passauer Pharma GmbH,

Germany

Tel: +49(0)3074460-11

Este folheto foi revisto pela última vez em {MM/YYYY}

Está disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da internet da Agência Europeia de Medicamentos http://www.ema.europa.eu.