Composición de Azacitidina Sandoz
- El principio activo es azacitidina. Un vial contiene 100 mg de azacitidina. Después de la reconstitución con 4 ml de agua para preparaciones inyectables, la suspensión reconstituida contiene 25 mg/ml de azacitidina.
- El otro componente es manitol (E421).
Aspecto del producto y contenido del envase
Azacitidina Sandoz es un polvo blanco para suspensión inyectable y se entrega en un vial de vidrio con un tapón de goma y un sello de aluminio con una tapa de plástico, que contiene 100 mg de azacitidina. El vial se almacena en una caja de cartón.
Tamaño de envase: 1 vial.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular de la autorización de comercialización
Sandoz Farmacéutica, S.A.
Centro Empresarial Parque Norte
Edificio Roble
C/ Serrano Galvache, 56
28033 Madrid
España
Responsable de la fabricación
Pharmadox Healthcare Ltd,
KW20A Kordin Industrial Park
Paola, PLA3000
Malta
o
LEK farmacevtska dru¿ba d.d. (Lek Pharmaceuticals d.d.)
Verovškova ulica 57
1526 Ljubljana
Eslovenia
o
Salutas Pharma GmbH
Otto-von-Guericke-Allee 1
Barleben, Sachsen-Anhalt, 39179
Alemania
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Países Bajos
|
Azacitidine Sandoz 25 mg/ml, poeder voor suspensie voor injectie
|
Austria
|
Azacitidin Sandoz 25 mg/ml – Pulver zur Herstellung einer Injektionssuspension
|
Bélgica
|
Azacitidin Sandoz 25 mg/ml poeder voor suspensie voor injectie
|
Bulgaria
|
?????????? ?????? 25 mg/ml ???? ?? ??????????? ?????????
|
República Checa
|
Azacitidin Sandoz
|
Alemania
|
Azacitidin HEXAL 25 mg/ml Pulver zur Herstellung einer njektionssuspension
|
Dinamarca
|
Azacitidine Sandoz
|
Grecia
|
Azacitidine/Sandoz 25 mg/ml κ?νις για εν?σιμο εναι?ρημα
|
España
|
Azacitidina Sandoz 25mg/ml polvo para solucion inyectable EFG
|
Finlandia
|
Azacitidine Sandoz
|
Francia
|
AZACITIDINE SANDOZ 25 mg/ml poudre pour suspension injectable
|
Croacia
|
Azacitidin Sandoz 25 mg/ml prašak za suspenziju za injekciju
|
Hungría
|
Azacitidin Sandoz 25 mg/ml por szuszpenziós injekcióhoz
|
Irlanda
|
Azacitidine Rowex 25 mg/ml Powder for suspension for injection
|
Islandia
|
Azacitidine Sandoz
|
Italia
|
Azacitidina Sandoz
|
Noruega
|
Azacitidine Sandoz
|
Polonia
|
Azacitidine Sandoz
|
Portugal
|
Azacitidina Sandoz
|
Rumanía
|
Azacitidina Sandoz 25 mg/ml pulbere pentru suspensie injectabila
|
Suecia
|
Azacitidine Sandoz
|
Eslovenia
|
Azacitidin Sandoz 25 mg/ml prašek za suspenzijo za injiciranje
|
Eslovaquia
|
Azacitidine Sandoz 25 mg/ml prášok na injekcnú suspenziu
|
Reino Unido
|
Azacitidine Sandoz 25 mg/ml powder for suspension for injection
|
Fecha de la última revisión de este prospecto: septiembre 2022.
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Esta información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario:
Recomendaciones para una manipulación segura
Azacitidina es un medicamento citotóxico y, al igual que con otros compuestos potencialmente tóxicos, se debe tener precaución al manipular y preparar suspensiones de azacitidina. Se deben aplicar los procedimientos para la correcta manipulación y eliminación de medicamentos contra el cáncer.
Si azacitidina reconstituida entra en contacto con la piel, la zona deberá lavarse inmediatamente y a fondo con agua y jabón. Si entra en contacto con membranas mucosas, debe lavarse a fondo con agua.
Incompatibilidades
Este medicamento no debe mezclarse con otros, excepto los mencionados más adelante (ver “Procedimiento de reconstitución”).
Procedimiento de reconstitución
Azacitidina Sandoz se debe reconstituir con agua para preparaciones inyectables. El periodo de validez del medicamento reconstituido se puede prolongar reconstituyéndolo con agua para preparaciones inyectables refrigerada (entre 2 ºC y 8 ºC). A continuación, se facilita información sobre la conservación del medicamento reconstituido.
- Deben montarse los siguientes elementos:
Vial(es) de azacitidina; vial(es) de agua para preparaciones inyectables; guantes quirúrgicos no estériles; toallitas humedecidas en alcohol; jeringa(s) para inyección de 5 ml con aguja(s).
- Deben extraerse 4 ml de agua para preparaciones inyectables en la jeringa, asegurándose de purgar el aire atrapado dentro de la jeringa.
- La aguja de la jeringa que contiene los 4 ml de agua para preparaciones inyectables debe introducirse a través del tapón de goma del vial de azacitidina; a continuación, se inyecta en el vial el agua para preparaciones inyectables.
- Después de extraer la jeringa y la aguja, el vial debe agitarse vigorosamente hasta obtener una suspensión turbia uniforme. Después de la reconstitución, cada ml de suspensión contendrá 25 mg de azacitidina (100 mg/4 ml). El producto reconstituido es una suspensión turbia y homogénea, sin aglomerados. El producto se debe desechar si contiene partículas grandes o aglomerados. No filtrar la suspensión después de la reconstitución, ya que esto podría eliminar el principio activo. Se debe tener en cuenta que algunos adaptadores, agujas para perfusión y sistemas cerrados contienen filtros; por lo tanto, no deben utilizarse dichos sistemas para la administración del medicamento después de la reconstitución.
- El tapón de goma se debe limpiar y se introduce una jeringa nueva con una aguja en el vial. A continuación, el vial se debe invertir, asegurándose de que la punta de la aguja esté por debajo del nivel del líquido. Seguidamente, se debe tirar del émbolo hacia atrás para extraer la cantidad de medicamento necesaria para la dosis correcta, asegurándose de purgar el aire atrapado dentro de la jeringa. A continuación, se debe extraer del vial la jeringa con la aguja y ésta última se debe desechar.
- Seguidamente, se debe ajustar firmemente a la jeringa una aguja subcutánea nueva (se recomienda el calibre 25). La aguja no se debe purgar antes de la inyección, a fin de reducir la incidencia de reacciones locales en el lugar de la inyección.
- Cuando se necesite más de 1 vial, se deben repetir todos los pasos anteriores para la preparación de la suspensión. En el caso de dosis para las que se necesite más de 1 vial, la dosis se debe dividir en partes iguales, por ejemplo, dosis de 150 mg = 6 ml; dos jeringas con 3 ml en cada jeringa. Debido a la retención en el vial y la aguja, es posible que no se pueda extraer toda la suspensión del vial.
- El contenido de la jeringa de dosificación se debe volver a resuspender inmediatamente antes de la administración. Debe permitirse que la jeringa con la suspensión reconstituida alcance una temperatura ambiente de aproximadamente entre 20 ºC y 25 ºC hasta 30 minutos antes de su administración. Si el tiempo transcurrido es superior a 30 minutos, la suspensión se debe desechar adecuadamente y preparar una nueva dosis. Para volver a suspender, haga rodar vigorosamente la jeringa entre las palmas de las manos hasta obtener una suspensión uniforme y turbia. El producto se debe desechar si contiene partículas grandes o aglomerados.
Conservación del medicamento reconstituido
Cuando azacitidina se reconstituye utilizando agua para preparaciones inyectables que no se ha refrigerado, se ha demostrado la estabilidad química y física en uso del medicamento reconstituido a 25 °C durante 60 minutos y entre 2 °C y 8 °C durante 24 horas almacenado en el vial y en la jeringa.
El periodo de validez del medicamento reconstituido se puede extender reconstituyendo con agua refrigerada (entre 2 °C y 8 °C) para inyecciones. Cuando azacitidina se reconstituye usando agua refrigerada (entre 2 °C y 8 °C) para inyecciones, la estabilidad química y física en uso del medicamento reconstituido se ha demostrado entre 2 °C y 8 °C para 36 horas almacenado en el vial y durante 30 horas entre 2 °C y 8 °C si se almacena en la jeringa.
Desde un punto de vista microbiológico, el producto reconstituido se debe usar inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos y las condiciones de almacenamiento en uso antes del uso son responsabilidad del usuario y no deben ser más de 24 horas entre 2 °C y 8 °C.
Cálculo de una dosis individual
La dosis total, según la superficie corporal (SC), se puede calcular de la siguiente manera:
Dosis total (mg) = dosis (mg/m2) × SC (m2)
La siguiente tabla se presenta sólo como un ejemplo sobre cómo calcular dosis individuales de azacitidina basadas en un valor promedio de SC de 1,8 m2.
Dosis, mg/m2
(% de la dosis inicial recomendada)
|
Dosis total basada en un valor de SC de 1,8 m2
|
Número de viales necesarios
|
Volumen total de suspensión reconstituida requerida
|
75 mg/m2 (100 %)
|
135 mg
|
2 viales
|
5,4 ml
|
37,5 mg/m2 (50 %)
|
67,5 mg
|
1 vial
|
2,7 ml
|
25 mg/m2 (33 %)
|
45 mg
|
1 vial
|
1,8 ml
|
Forma de administración
No filtrar la suspensión después de la reconstitución.
Azacitidina Sandoz reconstituido se debe inyectar por vía subcutánea (introduzca la aguja con un ángulo de 45 a 90°) con una aguja de calibre 25 en la parte superior del brazo, el muslo o el abdomen.
Las dosis superiores a 4 ml deben inyectarse en dos lugares separados.
Los lugares de inyección se deben someter a rotación. Las nuevas inyecciones se deben administrar como mínimo a 2,5 cm de distancia del lugar anterior y nunca en zonas sensibles, con hematomas, enrojecidas o endurecidas.
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él se realizará de acuerdo con la normativa local.