Qual a composição de Cisplatina Accord
Cisplatina Accord contém a substância ativa cisplatina.
Cada mililitro (ml) de solução contém 1 miligrama (mg) de cisplatina. Este medicamento é apresentado em recipientes de vidro de cor âmbar chamados frascos para injetáveis.
Apresentações
|
10 ml
|
|
25 ml
|
|
|
|
50 ml
|
|
|
|
100 ml
|
|
|
Quantidade de
|
10 mg
|
|
25 mg
|
|
|
50 mg
|
|
|
100 mg
|
|
cisplatina
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
É apresentado em embalagens contendo um frasco para injetáveis (é possível que não sejam comercializadas todas as apresentações).
Os outros componentes incluem água para preparações injetáveis, cloreto de sódio, ácido clorídrico (para ajuste do pH) e/ou hidróxido de sódio (para ajuste do pH).
Qual o aspeto de Cisplatina Accord e conteúdo da embalagem
Cisplatina Accord é uma solução límpida, incolor a amarelo pálido, praticamente isenta de partículas, acondicionada num frasco para injetáveis de vidro âmbar com uma cápsula transparente flip-off.
Apresentação com 1 frasco para injetáveis de 10 ml, contendo cada frasco para injetáveis 10 mg de cisplatina.
Apresentação com 1 frasco para injetáveis de 25 ml, contendo cada frasco para injetáveis 25 mg de cisplatina.
Apresentação com 1 frasco para injetáveis de 50 ml, contendo cada frasco para injetáveis 50 mg de cisplatina.
Apresentação com 1 frasco para injetáveis de 100 ml, contendo cada frasco para injetáveis 100 mg de cisplatina.
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Accord Healthcare S.L.U.
World Trade Center, Moll de Barcelona s/n, Edifici Est, 6ª planta
08039 Barcelona Espanha
Fabricante
Accord Healthcare Polska Sp.z.o.o.,
ul. Lutomierska 50, 95-200 Pabianice, Polónia
Accord Healthcare B.V.,
Winthontlaan 200,
3526 KV Utrecht,
Países Baixos
Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados membros do Espaço Económico Europeu (EEE) sob os seguintes nomes:
Nome do Estado
|
Nome do medicamento
|
membro
|
|
Áustria
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer
|
|
Infusionslösung
|
Bélgica
|
Cisplatin Accord Healthcare 1 mg/ml solution à diluer pour
|
|
perfusion / concentraat voor oplossing voor infusie /
|
|
Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
|
Bulgária
|
Цисплатин Акорд 1 mg/ml концентрат за инфузионен
|
|
разтвор
|
Dinamarca
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml koncentrat til infusionsvæske,
|
|
opløsning
|
Estónia
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat
|
Finlândia
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta
|
|
varten/koncentrat till infusionsvätska, lösning
|
Alemanha
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer
|
|
Infusionslösung
|
Hungria
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
|
Irlanda
|
Cisplatin 1 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion
|
Itália
|
Cisplatin Accord Healthcare 1 mg/ml concentrato per
|
|
soluzione per infusione
|
Letónia
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml koncentrāts infūziju šķīduma
|
|
pagatavošanai
|
Lituânia
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui
|
Países Baixos
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml concentraat voor oplossing voor
|
|
infusie
|
Noruega
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml konsentrat til infusjonsvæke
|
Polónia
|
Cisplatinum Accord
|
Portugal
|
Cisplatina Accord
|
Roménia
|
Cisplatină Accord 1 mg / ml concentrat pentru soluţie
|
|
perfuzabilă
|
Eslovénia
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml koncentrat za raztopino za
|
|
infundiranje
|
|
|
APROVADO EM
|
|
|
03-06-2023
|
|
|
INFARMED
|
|
|
|
Espanha
|
Cisplatino Accord 1 mg/ml concentrado para solución para
|
|
perfusión EFG
|
Suécia
|
Cisplatin Accord 1 mg/ml koncentrat till infusionsvätska,
|
|
lösning
|
Reino Unido
|
Cisplatin 1 mg/ml Concentrate for Solution for Infusion
|
Este folheto foi aprovado pela última vez em
(Note que este é um Folheto Informativo para o Prescritor e NÃO é o RCM. Para informações completas sobre este medicamento, queira consultar o RCM)
A informação que se segue destina-se apenas aos médicos e aos profissionais dos cuidados de saúde:
Preparação e manuseamento do medicamento
Como com todos os medicamentos antineoplásicos, é necessário tomarem-se precauções durante o processamento da cisplatina. A diluição deve ser efetuada em condições assépticas por pessoal com a formação adequada, numa área especificamente designada para este fim. Devem usar-se luvas de proteção. Devem tomar-se precauções para evitar o contacto com a pele e as membranas mucosas. Se, em qualquer eventualidade, ocorrer contacto com a pele, esta deve ser lavada imediatamente com água e sabão. Após contacto com a pele, observou-se sensação de formigueiros, ardor e vermelhidão. No caso de contacto com as membranas mucosas, estas devem ser lavadas com água em abundância. Após inalação foram comunicados dispneia, dor torácica, ardor na garganta e náuseas.
As mulheres grávidas devem evitar o contacto com citostáticos. A cisplatina não deve ser utilizada durante a gravidez exceto se o clínico considerar o risco de um doente individual clinicamente justificado.
Os resíduos corporais e vómitos devem ser eliminados com cuidado.
No caso da solução estar turva ou se detetar um precipitado insolúvel, o frasco deve ser descartado.
Um frasco danificado deve ser considerado e tratado com as mesmas precauções que os resíduos contaminados. Os resíduos contaminados devem ser armazenados em recipientes para resíduos especificamente marcados para este fim. Ver secção “Eliminação”.
Preparação para administração intravenosa
Extraia a quantidade de solução de que necessita do frasco e dilua com pelo menos 1 litro das seguintes soluções:
-
Cloreto de sódio a 0,9%
-
Mistura de cloreto de sódio a 0,9% / glicose a 5% (1:1) (perfazendo as concentrações finais de cloreto de sódio a 0,45% / glicose a 2,5%)
-
Cloreto de sódio a 0,9% e manitol a 1,875% para solução injetável
-
Cloreto de sódio a 0,45%, glicose a 2,5% e manitol a 1,875% para solução injetável
Inspecione sempre a injeção antes de utilizar. Só se deve administrar uma solução límpida, isenta de partículas.
Se se observar dentro do frasco para injetáveis um precipitado ou cristal, mantenha o frasco para injetáveis à temperatura ambiente (20-25°C) até que se obtenha uma solução límpida. Proteja o recipiente fechado da luz. O medicamento deve ser eliminado se a solução não ficar límpida após agitação vigorosa.
NÃO deixar entrar em contacto com material de injeção que contenha alumínio. NÃO administrar não diluído.
No que respeita à estabilidade física, química e microbiológica em uso das soluções não diluídas, ver abaixo “Precauções especiais de conservação”.
Embora a cisplatina seja geralmente administrada por via intravenosa, também tem sido administrada por instilação intraperitoneal a doentes com malignidades intraperitoneais (por exemplo, tumores no ovário). Podem ser alcançados gradientes de concentração exagerados entre os níveis intraperitoneal e plasmático do fármaco através esta via de administração.
Eliminação
Todos os materiais que foram utilizados para a preparação e administração de cisplatina ou que, em qualquer eventualidade, entraram em contacto com a cisplatina, devem ser eliminados de acordo com as normas de orientação locais respeitantes a citotóxicos. Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessita. Estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.
Incompatibilidades
Impedir o contacto com alumínio. A cisplatina pode interagir com o alumínio metálico formando um precipitado preto de platina. Deve evitar-se a utilização de sistemas de perfusão, agulhas, cateteres e seringas contendo alumínio.
A cisplatina decompõe-se em solução com meios com baixo teor em cloretos; a concentração de cloretos deve ser pelo menos equivalente a 0,45% de cloreto de sódio.
Na ausência de estudos de compatibilidade, este medicamento não deve ser misturado com outros medicamentos.
Os antioxidantes (como o metabissulfito de sódio), bicarbonatos (bicarbonato de sódio), sulfatos, fluorouracilo e paclitaxel podem inativar a cisplatina em sistemas de perfusão.
Precauções especiais de conservação
Medicamento acondicionado para venda:
Concentrado para solução para perfusão 1 mg/ml
Solução não diluída: Manter o frasco para injetáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz. Não refrigerar ou congelar. No caso da solução não estar límpida ou de se formar um precipitado não solúvel, a solução não deve ser utilizada.
Solução diluída:
Para as condições de conservação do medicamento diluído: ver abaixo “Concentrado para solução para perfusão após diluição”.
Não refrigerar ou congelar.
Concentrado para solução para perfusão após diluição: Após diluição
A estabilidade física e química em uso após diluição com os fluidos de perfusão descritos na secção “Preparação e manuseamento do medicamento”, indica que após diluição com os fluidos intravenosos recomendados, Cisplatina Accord permanece estável durante 24 horas à temperatura ambiente de 20°C-25°C.
Do ponto de vista microbiológico, a solução diluída deve ser utilizada imediatamente. Se não for imediatamente utilizada, os períodos de conservação em uso e as condições antes da utilização são da responsabilidade do utilizador e a diluição deve ter sido efetuada em condições assépticas controladas e validadas.