Was Bendamustin Accord enthält
-
Der Wirkstoff ist: Bendamustinhydrochlorid.
Eine Durchstechflasche enthält 25 mg Bendamustinhydrochlorid (als Bendamustinhydrochlorid 1 H2O).
Eine Durchstechflasche enthält 100 mg Bendamustinhydrochlorid (als Bendamustinhydrochlorid 1 H2O).
Nach der Zubereitung enthält 1 ml des Konzentrats 2,5 mg Bendamustinhydrochlorid (als Bendamustinhydrochlorid 1 H2O).
-
Der sonstige Bestandteil ist: Mannitol (Ph. Eur.).
Wie Bendamustin Accord aussieht und Inhalt der Packung
Durchstechflaschen aus Braunglas mit Bromobutyl-Gummistopfen und Aluminium-Bördelkappe
Bendamustin Accord ist in Packungen zu 5, 10 und 20 Durchstechflaschen mit 25 mg Bendamustinhydrochlorid und in Packungen zu 5 Durchstechflaschen mit 100 mg Bendamustinhydrochlorid erhältlich.
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Pharmazeutischer Unternehmer
Accord Healthcare B.V.
Winthontlaan 200
3526 KV Utrecht
Niederlande
Hersteller
Accord Healthcare Limited
Sage House 319, Pinner Road
North Harrow, Middlesex HA1 4HF
Vereinigtes Königreich
oder
Wessling Hungary Kft Fòti ùt 56 , Budapest 1047 Ungarn
oder
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.,
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice, Polen
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
Name des Mitgliedsstaates | Bezeichnung des Arzneimittels |
Österreich | Bendamustin Accord 2,5 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Dänemark | Bendamustinhydrochlorid Accord |
Finnland | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos |
Irland | Bendamustine 25 mg/100mg Powder for concentrate for Solution for Infusion |
Island | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml stofn fyrir innrennslisbykkni, lausn |
Norwegen | Bendamustine Accord |
Polen | Bendamustine Accord |
Spanien | Bendamustina Accord 2.5 mg/ml polvo para concentrado para solución para perfusión |
Slowakische Republik | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prások na infúzny koncentrát |
Belgien | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Bulgarien | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml IIpax 3a KOHIICHTPAT 3a pa3TBop |
Zypern | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml |
Tschechische Republik | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml prásek pro koncentrát pro infuzní roztok |
Deutschland | Bendamustin Accord 2,5 mg/ml Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung |
Estland | Bendamustine Accord |
Griechenland | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml powder for concentrated solution for infusion |
Ungarn | Bendamustine Accord 2,5mg/ml por oldatos infúzióhoz való koncentrátumhoz |
Italien | Bendamustina Accord |
Lettland | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml pulveris infüziju skiduma koncenträta pagatavosanai |
Litauen | Bendamustine Accord 2.5 mg/ml milteliai koncentratui infuziniam tirpalui |
Malta | Bendamustine hydrochloride Accord 2.5 mg/ ml Powder for concentrate for solution for infusion |
Niederlande | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie |
Portugal | Bendamustine Accord 2,5 mg/ml pó para concentrado para solução para perfusão |
Rumänien | Bendamustina Accord 2,5 mg/ ml pulbere pentru concentrat pentru solutie perfuzabila |
Slowenien | Bendamustine Accord 2,5 mg/ ml prasek za koncentrat za raztopino za infundiranje |
Schweden | Bendamustine Accord 2,5 mg/ ml pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning |
Vereinigtes Königreich | Bendamustine hydrochloride Accord 2.5 mg/ ml Powder for concentrate for solution for infusion |
Frankreich | BENDAMUSTINE ACCORD 2,5 mg/ml, poudre pour solution à diluer pour perfusion |
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im Februar 2021.
Die folgenden Informationen sind für medizinisches Fachpersonal bestimmt:
Wie bei allen ähnlichen zytotoxischen Substanzen gelten aufgrund der möglichen erbgutschädigenden und karzinogenen Wirkung bei der Zubereitung strenge Sicherheitsmaßnahmen für Pflegepersonal und Ärzte. Beim Umgang mit Bendamustin Accord sind Inhalation und Haut- oder Schleimhautkontakt zu vermeiden (Handschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzmaske tragen!). Etwaige kontaminierte Körperstellen sind gründlich mit Wasser und Seife zu reinigen bzw. am Auge ist mit 0,9 % (isotoner) Kochsalzlösung zu spülen. Sofern möglich, empfiehlt sich das Arbeiten an speziellen Sicherheitswerkbänken (Laminar-Flow) mit flüssigkeitsundurchlässiger, absorbierender Einmalfolie. Kontaminierte Gegenstände sind zytostatisches Abfallmaterial. Bitte die nationalen Vorschriften zur Entsorgung von zytostatischem Material beachten. Schwangeres Personal ist vom Umgang mit Zytostatika auszuschließen.
Die gebrauchsfertige Infusionslösung ist ausschließlich durch Lösung des Inhalts einer Durchstechflasche Bendamustin Accord in Wasser für Injektionszwecke wie folgt zuzubereiten:
1. Zubereitung des Konzentrats
• Eine Durchstechflasche Bendamustin Accord mit 25 mg Bendamustinhydrochlorid wird unter Schütteln in 10 ml gelöst.
• Eine Durchstechflasche Bendamustin Accord mit 100 mg Bendamustinhydrochlorid wird unter Schütteln in 40 ml gelöst.
2. Zubereitung der Infusionslösung
Sobald eine klare Lösung vorliegt (in der Regel nach 5 - 10 Minuten), wird die empfohlene Gesamtdosis Bendamustin Accord sofort mit 0,9 % (isotoner) Kochsalzlösung verdünnt, so dass man ein Endvolumen von etwa 500 ml erhält. Bendamustin Accord darf mit keiner anderen Infusions- oder Injektionslösung verdünnt werden. Bendamustin Accord darf mit keinen anderen Substanzen in einer Infusion gemischt werden.
3. Anwendung
Die Lösung wird als intravenöse Infusion über eine Dauer von 30 – 60 Minuten verabreicht. Die Durchstechflaschen sind nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Nicht verwendeter Inhalt oder Abfallmaterial ist gemäß den lokalen Bestimmungen zu entsorgen.
Eine versehentliche Injektion in das Gewebe außerhalb von Blutgefäßen (paravasale Injektion) ist sofort abzubrechen. Die Nadel sollte nach kurzer Aspiration entfernt werden. Danach sollte der betroffene Gewebebereich gekühlt und der Arm hoch gelagert werden. Zusätzliche Behandlungsmaßnahmen, etwa die Gabe von Kortikosteroiden, zeigen keinen eindeutigen Nutzen (siehe Abschnitt 4).