Timogel® UD 0,1%

Timogel UD ist ein Augengel in Eindosis-Behältern (Unidosis: UD), das zur Senkung des Augeninnendrucks bestimmt ist. Es wird Ihnen von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin zur Behandlung gewisser Augenkrankheiten mit stark erhöhtem Augendruck und bei verschiedenen Glaukomformen verschrieben.

Was sollte dazu beachtet werden?

Ein zu hoher Augeninnendruck kann ernsthafte Auswirkungen auf die Sehschärfe haben. Es ist daher wichtig, regelmässig Ihren Arzt oder Ihre Ärztin zu konsultieren, der/die Ihren Augeninnendruck regelmässig kontrollieren wird.

Dieses Arzneimittel haben Sie von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben bekommen, um die Augenbeschwerden zu behandeln, an denen Sie zurzeit leiden. Verwenden Sie es nicht von sich aus zur Behandlung anderer Krankheiten oder anderer Personen.

Hinweis für Kontaktlinsenträger

Timogel UD ist bei Patienten mit Kontaktlinsen nicht untersucht worden und darf deshalb nicht während des Tragens der Linsen eingeträufelt werden.

Wann darf Timogel UD 0,1% nicht angewendet werden?

Verwenden Sie Timogel UD nicht, wenn Sie an

• Herzkreislauferkrankungen, Herzrhythmusstörungen;
• chronischen Lungenkrankheiten, Asthma bronchiale;
• bekannter oder vermuteter Überempfindlichkeit (Allergie) auf einen der Inhaltsstoffe von Timogel UD leiden.

Wann ist bei der Anwendung von Timogel UD 0,1% Vorsicht geboten?

Wenn Sie zusätzlich andere Augentropfen oder -salben verwenden, sind diese 5 Minuten vor der Anwendung von Timogel UD einzuträufeln.

Da nach der Anwendung von Augengels eine Sehstörung auftreten kann, soll vom Auto fahren oder Bedienen einer Maschine abgesehen werden, bis man wieder normal sehen kann.

Anlässlich des Besuchs bei Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin sollten Sie nicht vergessen, ihn/sie über Ihre gegenwärtigen oder früheren Probleme in Verbindung mit Herz-, Kreislauf- oder Atembeschwerden zu informieren.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Timogel UD 0,1% während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin, wenn Sie schwanger sind oder es werden wollen. Ihr Arzt oder Ihre Ärztin wird entscheiden, ob Sie Timogel UD anwenden dürfen.

Verwenden Sie Timogel UD nicht während der Stillzeit. Wenn Sie Ihr Kind stillen möchten, konsultieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin.

Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren

Sofern nicht anders von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben, 1 Tropfen Timogel UD einmal täglich, vorzugsweise morgens, in das/die kranke/n Auge/n. Es ist Sache Ihres behandelnden Arztes oder Ihrer Ärztin, die Dauer der Anwendung zu bestimmen.

Gebrauchsanweisung

Waschen Sie sich gut die Hände, bevor Sie das Augengel instillieren.

Das Einzeldosisbehältnis mit dem Verschluss nach unten vor dem Eintropfen kräftig schütteln.

Achten Sie darauf, dass die Tropferspitze nicht mit dem Auge oder den Augenlidern in Kontakt kommt.

Instillieren Sie 1 Tropfen in das kranke Auge, indem Sie nach oben blicken und das Augenlid leicht nach unten ziehen; schliessen Sie das Auge einige Sekunden.

Werfen Sie die Unidosis nach der Anwendung weg. Bewahren Sie sie nicht für eine weitere Anwendung auf.

Jede Unidosis enthält eine Gelmenge, die zur Behandlung beider Augen ausreicht, sofern nötig.

Sie dürfen die Dosis nicht verdoppeln, um eine vergessene Dosis zu kompensieren. Instillieren Sie die vergessene Dosis so bald als möglich. Wenn allerdings der Zeitpunkt für die nächste Dosis bereits gekommen ist, überspringen Sie die vergessene Dosis.

Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin.

Wie bei allen Augentropfen können die Wirkstoffe in den Blutkreislauf gelangen und es können Nebenwirkungen auftreten, die nicht auf das Auge lokalisiert sind.

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Timogel UD auftreten:

Augenmanifestationen: Trockenheit, Reizung und Rötung der Augen, leichtes Brennen oder Kribbeln zu Beginn der Behandlung, Bindehautentzündung, Gefühl eines Fremdkörpers oder des Tränens, vorübergehendes Schleiersehen.

Mögliche allgemeine Manifestationen: Kopfschmerzen, Thoraxschmerzen, Rhythmusstörungen, Unwohlsein, Palpitationen, Ermüdbarkeit, kalte Extremitäten, Verlangsamung des Pulses, Verdauungsstörungen (Magenschmerzen, Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Mundtrockenheit), Schlafstörungen, Albträume bis hin zu Depressionen, Haarausfall, Schwindel, Muskelschwäche, Libidoverlust, Impotenz, Atembeschwerden (Schwierigkeiten beim Atmen, Husten).

Herzbeschwerden, Asthmaanfälle, Hypoglykämie (Absinken des Blutzuckerspiegels), Kreislaufbeschwerden, Abfall des arteriellen Blutdrucks können vor allem bei prädisponierten Patienten auftreten.

Hautmanifestationen.

Es gibt noch weitere Nebenwirkungen, die nur selten auftreten. Einige dieser Wirkungen können schwer sein, weshalb beim Auftreten von abnormen Symptomen sofort Ihr Arzt oder Ihre Ärztin zu konsultieren ist.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Aufbrauchfrist nach Anbruch

Werfen Sie den Unidosis-Behälter nach der Anwendung weg. Ein bereits angebrochener Behälter darf nicht weiterverwendet werden.

Bei Raumtemperatur lagern (15-25°C). Die Unidosis-Behälter in ihrer äusseren Verpackung vor Licht geschützt aufbewahren. Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Timogel UD 0,1% enthalten?

1 g Augengel Timogel UD 0,1% enthält:

Wirkstoffe

1,37 mg/g Timololmaleat entspr. 1 mg/g Timololbase

Hilfsstoffe

Sorbitol, Polyvinylalkohol, Carbomer 974 F, Natriumacetat-Trihydrat, Lysin-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke.

Zulassungsnummer

57204 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Timogel UD 0,1%? Welche Packungen sind erhältlich?

Timogel UD 0,1%, Augengel ist in Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung erhältlich.

Timogel UD 0,1%, Augengel, 30 Unidosen zu 0,4 g.

Zulassungsinhaberin

THEA Pharma S.A., 8200 Schaffhausen.

Diese Packungsbeilage wurde im September 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.