Inhalt
Das Wichtigste in Kürze
Bezeichnung des Tierarzneimittels MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine 2. Zusammensetzung Jeder ml enthält: Wirkstoff: Marbofloxacin 20,0 mg Sonstige Bestandteile: Quantitative Zusammensetzung, falls diese Qualitative Zusammensetzung sonstiger Information für die ordnungsgemäße Bestandteile und anderer Bestandteile Verabreichung des …
- Wirkstoff(e)
- Marbofloxacin
- Zulassungsinhaber
- Vetoquinol S.A.
- Abgabestatus
- Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke; TGD-AB (Abgabe ist im Rahmen des TGD nur auf Basis besonderer veterinärmedizinischer Erfordernisse gestattet und der Einsatz ist durch geeignete obje
- ATC Code
- QJ01MA93
Diese Zusammenfassung ersetzt nicht die Packungsbeilage und keine ärztliche Beratung.
Anzeige
Gebrauchsinformation
Wofür wird MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine angewendet?
Bezeichnung des Tierarzneimittels
MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine
| 2. | Zusammensetzung | ||
| Jeder ml enthält: | |||
| Wirkstoff: | |||
| Marbofloxacin | 20,0 mg | ||
| Sonstige Bestandteile: | |||
| Quantitative Zusammensetzung, falls diese | |||
| Qualitative Zusammensetzung sonstiger | Information für die ordnungsgemäße | ||
| Bestandteile und anderer Bestandteile | Verabreichung des Tierarzneimittels | ||
| wesentlich ist | |||
| Natriumedetat | 0,1 mg | ||
| 3-Sulfanylpropan-1,2-diol | 0,5 mg | ||
| Metacresol | 2,0 mg | ||
Gelbgrünliche bis gelbbräunliche wässrige Lösung.
Anwendungsgebiete
Nicht-wiederkäuende und wiederkäuende Kälber:
Zur Behandlung von Atemwegserkrankungen, die durch empfindliche Stämme von Pasteurella multocida, Mannheimia (Pasteurella) haemolytica und Mycoplasma bovis verursacht werden.
Schweine:
Zur Behandlung von Atemwegserkrankungen, die durch empfindliche Stämme von Actinobacillus pleuropneumoniae, Mycoplasma hyopneumonia und Pasteurella multocida hervorgerufen werden.
Das Tierarzneimittel soll nur bei mittels Antibiogramm nachgewiesener Empfindlichkeit der Erreger angewendet werden.
Anzeige
Was ist vor der Einnahme von MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine zu beachten?
Gegenanzeigen
Nicht anwenden bei bakteriellen Infektionen mit gegenüber anderen Fluorchinolonen unempfindlichen Erregern (Kreuzresistenz).
Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder anderen Chinolonen oder einen der sonstigen Bestandteile.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Entsorgung
AT: Arzneimittel sollten nicht über das Abwasser <oder den Haushaltsabfall> entsorgt werden. Nutzen Sie Rücknahmesysteme für die Entsorgung nicht verwendeter Tierarzneimittel oder daraus entstandener Abfälle nach den örtlichen Vorschriften und die für das betreffende Tierarzneimittel geltenden nationalen Sammelsysteme. Diese Maßnahmen dienen dem Umweltschutz.
Fragen Sie Ihren Tierarzt oder Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind.
Wie wird MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine angewendet?
Zur s.c., i.m. oder i.v. Anwendung.
Nicht-wiederkäuende und wiederkäuende Kälber:
Die empfohlene Dosis beträgt 2 mg /kg/Tag (= 1 ml/10 kg Körpergewicht), in einer einmaligen täglichen subkutanen oder intramuskulären Injektion über 3-5 Tage. Die erste Injektion kann auch intravenös verabreicht werden.
Schweine:
Zur Behandlung von Atemwegserkrankungen: Die empfohlene Dosis beträgt 2 mg/kg/Tag
(= 1 ml/10 kg Körpergewicht), in einer einmaligen täglichen intramuskulären Injektion über 3-5 Tage.
9. Hinweise für die richtige Anwendung
10. Wartezeiten
| Essbare Gewebe | Nicht-wiederkäuende und | Schweine |
| wiederkäuende Kälber | ||
| 6 Tage | 4 Tage |
Nicht bei Tieren anwenden, deren Milch für den menschlichen Verzehr vorgesehen ist.
Anzeige
Welche Nebenwirkungen hat MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine?
Kalb und Schwein:
Unbestimmte Häufigkeit (kann Basis der verfügbaren Daten nicht geschätzt werden):
Ödeme an der Injektionsstelle1
Schmerz an der Injektionsstelle2
Läsion an der Injektionsstelle2,3
1 vorübergehende Reaktion, im Falle einer subkutanen oder intramuskulären Injektion 2 im Fall einer intramuskulären Injektion
3 entzündliche Läsion, die bis zu 6 Tage bei Schweinen und 12 Tage bei Kälbern nachweisbar sind.
Die Meldung von Nebenwirkungen ist wichtig. Sie ermöglicht die kontinuierliche Überwachung der Verträglichkeit eines Tierarzneimittels. Falls Sie Nebenwirkungen, insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage aufgeführt sind, bei Ihrem Tier feststellen, oder falls Sie vermuten, dass das Tierarzneimittel nicht gewirkt hat, teilen Sie dies bitte zuerst Ihrem Tierarzt mit. Sie können Nebenwirkungen auch an den Zulassungsinhaber oder seinen örtlichen Vertreter unter Verwendung der Kontaktdaten am Ende dieser Packungsbeilage oder über Ihr nationales Meldesystem melden.
AT: Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen, Traisengasse 5, A-1200 Wien E-Mail: basg-v-phv@basg.gv.at, Website: https://www.basg.gv.at/
Wie ist MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine aufzubewahren?
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren.
Für dieses Tierarzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich. Haltbarkeit nach dem ersten Öffnen/Anbruch der Primärverpackung: 28 Tage
Sie dürfen dieses Tierarzneimittel nach dem auf dem Karton bzw. dem Behältnis angegebenen
Verfalldatum nach „Exp.“ nicht mehr anwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Weitere Informationen zu MARBOCYL 20 mg/ml Injektionslösung für Rinder und Schweine
Besondere Warnhinweise
Besondere Warnhinweise:
Keine.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Anwendung bei den Zieltierarten:
Fluorchinolone sollten der Behandlung klinischer Erkrankungen vorbehalten bleiben, die auf andere Klassen von Antibiotika unzureichend angesprochen haben bzw. bei denen mit einem unzureichenden Ansprechen zu rechnen ist. Fluorchinolone sollten möglichst nur nach erfolgter Empfindlichkeitsprüfung angewendet werden. Bei der Anwendung des Tierarzneimittels sind die offiziellen und örtlichen Richtlinien für Antibiotika zu beachten.
Eine von den Vorgaben in der Fachinformation abweichende Anwendung des Tierarzneimittels kann die Prävalenz von Bakterien, die gegen Fluorchinolone resistent sind, erhöhen und die Wirksamkeit von Behandlungen mit anderen Chinolonen infolge möglicher Kreuzresistenzen vermindern.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender:
Keine Angaben.
Trächtigkeit und Laktation:
Bei Studien an Labortieren (Ratte, Kaninchen) wurden keine teratogenen, embryotoxischen oder maternotoxische Effekte von Marbofloxacin nachgewiesen.
Nur anwenden nach entsprechender Nutzen-Risiko-Bewertung durch den behandelnden Tierarzt.
Wechselwirkung mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen: Keine bekannt.
Überdosierung:
Nach der Verabreichung von Marbofloxacin in der dreifachen empfohlenen Dosis wurde kein Symptom von Überdosierung beobachtet.
Die Überdosierungssymptome von Marbofloxacin sind vom akut neurologischen Typ und werden symptomatisch behandelt.
Wesentliche Inkompatibilitäten:
Das Tierarzneimittel nicht mit anderen Arzneimitteln mischen.
Zulassungsnummern und Packungsgrößen
AT: Z.Nr.: 8-00377
Packung mit 1 Flasche zu 10 ml
Packung mit 1 Flasche zu 20 ml
Packung mit 1 Flasche zu 50 ml
Packung mit 1 Flasche zu 100 ml
Packung mit 1 Flasche zu 250 ml
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht.
Datum der letzten Überarbeitung der Packungsbeilage
AT: 02/2026
Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel sind in der Produktdatenbank der Europäischen Union verfügbar (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).
Weitere Informationen
AT: Rezept- und apothekenpflichtig.
Redaktionelle Grundsätze
Alle für den Inhalt herangezogenen Informationen stammen von geprüften Quellen (anerkannte Institutionen, Fachleute, Studien renommierter Universitäten). Dabei legen wir großen Wert auf die Qualifikation der Autoren und den wissenschaftlichen Hintergrund der Informationen. Somit stellen wir sicher, dass unsere Recherchen auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basieren.


