Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt, Apotheker oder dem medizinischem Fachpersonal nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Foster Nexthaler setzt ein Aerosol mit extrafeinen Teilchen frei, sodass von jeder Dosis mehr in Ihre Lunge gelangt. Ihr Arzt kann daher eine niedrigere Dosierung dieses Inhalators verordnen als bei Ihren bisherigen Inhalatoren.
Asthma
Ihr Arzt wird bei Ihnen regelmäßige Untersuchungen vornehmen, um sicherzustellen, dass Sie Foster Nexthaler in korrekter Dosierung anwenden. Ist Ihr Asthma gut kontrolliert, kann Ihr Arzt es für angezeigt halten, die Dosis von Foster Nexthaler allmählich zu reduzieren. Verändern Sie die Dosis auf keinen Fall eigenständig, ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt zu halten.
Ihr Arzt kann Ihnen Foster Nexthaler für zwei unterschiedliche Behandlungsweisen verschreiben:
a) Wenden Sie Foster Nexthaler jeden Tag an, um Ihr Asthma zu behandeln und benutzen Sie einen separaten Bedarfsinhalator, um plötzliche Verschlechterungen der Asthmabeschwerden, wie z.B. Kurzatmigkeit,
pfeifende Atemgeräusche und Husten zu behandeln.
b) Wenden Sie Foster Nexthaler jeden Tag an, um Ihr Asthma zu behandeln und benutzen Sie Foster Nexthaler auch, um plötzliche Verschlechterungen der Asthmabeschwerden, wie z.B. Kurzatmigkeit,
pfeifende Atemgeräusche und Husten zu behandeln.
a) Anwendung von Foster Nexthaler zusammen mit einem separaten Bedarfsinhalator:
Erwachsene und ältere Patienten:
Die empfohlene Dosis dieses Arzneimittels beträgt 1 oder 2 Inhalationen zweimal täglich. Die maximale Tagesdosis beträgt 4 Inhalationen.
Bitte beachten Sie: Sie müssen stets Ihren schnellwirksamen Bedarfsinhalator bei sich
tragen, mit dem Sie sich verschlimmernde Asthmabeschwerden oder einen akuten Asthmaanfall behandeln können.
b) Anwendung von Foster Nexthaler als Ihren einzigen Asthmainhalator:
Erwachsene und ältere Patienten:
Die empfohlene Dosis ist eine Inhalation am Morgen und eine Inhalation am Abend. Sie sollten Foster Nexthaler außerdem als Bedarfsinhalator anwenden, um plötzlich auftretende Asthmabeschwerden zu behandeln.
Wenn Sie Beschwerden haben, inhalieren Sie einmal und warten Sie einige Minuten. Wenn Sie sich nicht besser fühlen, inhalieren Sie ein weiteres Mal. Wenden Sie nicht mehr als 6 Bedarfsinhalationen pro Tag an.
Die maximale tägliche Gesamtdosis von Foster Nexthaler beträgt 8 Inhalationen. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie mehr Inhalationen pro Tag benötigen, um Ihre Asthmabeschwerden zu kontrollieren. Möglicherweise muss er dann Ihre Behandlung ändern.
Erhöhen Sie nicht die Dosis.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung nicht ausreicht, sprechen Sie immer zuerst mit Ihrem Arzt, bevor Sie die Dosis erhöhen. Chronisch obstruktive Lungenerkrankung (COPD)
Erwachsene und ältere Patienten:
Die empfohlene Dosis beträgt 2 Inhalationen am Morgen und 2 Inhalationen am Abend.
Wie ist Foster Nexthaler anzuwenden?
Foster Nexthaler ist zur Inhalation bestimmt. Beim Inhalieren sollten Sie nach Möglichkeit stehen oder aufrecht sitzen.
Wenn Sie eine größere Menge von Foster Nexthaler angewendet haben, als Sie sollten
● Wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt oder die Notaufnahme des nächsten Krankenhauses. Nehmen Sie Ihr Arzneimittel mit, damit sofort ersichtlich ist, was Sie eingenommen haben.
● Nebenwirkungen können auftreten. Teilen Sie Ihrem Arzt mit, wenn Sie ungewöhnliche Beschwerden feststellen; er/sie kann dann über weitere Tests oder etwaige erforderliche Maßnahmen entscheiden.
Wenn Sie die Anwendung von Foster Nexthaler vergessen haben:
Holen Sie sie nach sobald Sie daran denken. Wenn es schon beinahe Zeit für die nächste Dosis ist, nehmen Sie die vergessene Dosis nicht mehr, sondern die nächste Dosis zum vorgesehenen Zeitpunkt. Nehmen Sie jedoch nicht die doppelte Dosis ein.
Wenn Sie die Anwendung von Foster Nexthaler abbrechen:
Verringern Sie nicht eigenmächtig die Dosis oder beenden Sie nicht die Anwendung von Foster Nexthaler, selbst wenn Sie sich besser fühlen. Wenden Sie sich zuvor an Ihren Arzt.
Es ist sehr wichtig, dass Sie Foster Nexthaler täglich wie vom Arzt verschrieben anwenden, auch wenn Sie keine Beschwerden haben.
Wenn sich Ihre Atmung nicht verändert:
Tritt nach Inhalation von Foster Nexthaler keine Verbesserung der Beschwerden ein, verwenden Sie das Arzneimittel möglicherweise nicht korrekt. Lesen Sie sich daher die weiter unten angegeben Anweisungen zum korrekten Gebrauch durch und/oder lassen Sie sich von Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal noch einmal die richtige Inhalationstechnik zeigen.
Wenn sich Ihr Asthma verschlimmert
Wenn Ihre Beschwerden schlimmer werden oder schlecht beherrschbar sind (z. B. wenn Sie einen separaten Bedarfsinhalator oder Foster Nexthaler als Bedarfsinhalator gehäuft benutzen) oder wenn Ihr Bedarfsinhalator oder Foster Nexthaler Ihre Beschwerden nicht verbessert, sollten Sie Foster Nexthaler weiter anwenden, jedoch möglichst bald einen Arzt aufsuchen. Ihr Arzt muss möglicherweise die Dosierung von Foster Nexthaler anpassen bzw. Ihnen eine zusätzliche oder alternative Behandlung verschreiben. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR DEN NEXThaler INHALATOR
A. Inhalt der Packung
Informationen zum Inhalt der Packung finden Sie in Abschnitt 6. Ist der Packungsinhalt nicht identisch mit diesen Angaben, geben Sie den Inhalator dort zurück, wo Sie ihn erhalten haben (bei Ihrem Arzt oder Apotheker) und lassen sich einen neuen Inhalator geben.
B. Allgemeine Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
- Nehmen Sie den Inhalator nur dann aus dem Schutzbeutel, wenn Sie ihn anschließend direkt verwenden wollen.
- Verwenden Sie den Inhalator nur wie vorgeschrieben.
- Halten Sie die Abdeckung geschlossen, bis Sie eine Dosis aus dem Gerät inhalieren.
- Bewahren Sie den Inhalator, wenn Sie Ihn nicht benutzen, an einem sauberen und trockenen Ort auf.
- Versuchen Sie nicht, den Foster Nexthaler aus irgendeinem Grund auseinander zu nehmen.
C. Wichtige Bestandteile Ihres FOSTER NEXThaler
Um eine Dosis aus Ihrem Foster Nexthaler zu nehmen, genügen drei einfache Schritte:
Öffnen, Inhalieren, Schließen.
D. Vor Verwendung eines neuen FOSTER NEXThaler
1. Öffnen Sie den Schutzbeutel und entnehmen Sie den Inhalator.
o Verwenden Sie den Inhalator nicht, wenn der Schutzbeutel unverschlossen oder beschädigt ist. Bringen Sie ihn dorthin zurück, wo Sie ihn erhalten haben und lassen Sie sich einen neuen geben.
o Verwenden Sie das Etikett auf dem Umkarton, um das Datum des
Öffnens des Schutzbeutels zu notieren.
2. Überprüfen Sie den Inhalator.
o Sieht der Inhalator zerbrochen oder beschädigt aus, bringen Sie ihn dorthin zurück, wo Sie ihn erhalten haben und lassen Sie sich einen neuen geben.
3. Kontrollieren Sie das Dosiszählerfenster. Bei einem neuen Inhalator zeigt
der Dosiszähler “120” an.
o Verwenden Sie keinen neuen Inhalator, wenn bei diesem ein niedrigerer Wert als “120” angezeigt wird. Bringen Sie ihn dorthin zurück, wo Sie ihn erhalten haben. Dosiszähler Abdeckung Mundstück Lufteinlass
E. Anwendung Ihres FOSTER NEXThaler
- Wenn Sie nicht sicher sind, dass Sie Ihre Dosis richtig erhalten, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
- Wenn Sie nicht sicher sind, ob der Dosiszähler nach der Inhalation um einen Wert zurückgezählt hat, warten Sie bis zur nächsten planmäßigen Dosis und nehmen Sie diese wie üblich. Inhalieren Sie keine zusätzliche Dosis.
E.1. Öffnen
1. Halten Sie den Inhalator aufrecht und fest in der Hand.
2. Prüfen Sie die Anzahl der noch verbliebenen Dosen: ein Wert zwischen “1” und “120” zeigt an, dass noch Dosen übrig sind.
Wird im Fenster der Wert “0” angezeigt, ist das Arzneimittel aufgebraucht. Entsorgen Sie den Inhalator und nehmen Sie einen neuen.
3. Öffnen Sie die Abdeckung vollständig.
4. Atmen Sie vor dem Inhalieren so tief wie noch angenehm möglich aus.
Atmen Sie nicht durch den Inhalator aus.
E.2. Inhalieren
Wenn möglich sollten Sie während der Inhalation stehen oder aufrecht sitzen.
1.Führen Sie den Inhalator zum Mund und umschließen Sie das Mundstück mit den Lippen.
o Halten Sie den Inhalator so, dass der Lufteinlass nicht abgedeckt wird.
o Inhalieren Sie nicht durch den Lufteinlass.
2. Inhalieren Sie mit einem kräftigen und tiefen Atemzug durch den Mund.
o Möglicherweise nehmen Sie bei der Inhalation eine Geschmacksempfindung wahr.
o Möglicherweise hören oder fühlen Sie bei der Einnahme ein Klicken.
o Inhalieren Sie nicht durch die Nase.
o Nehmen Sie den Inhalator während des Inhalationsvorgangs nicht von den Lippen.
3. Nehmen Sie den Inhalator vom Mund.
4. Halten Sie 5 bis 10 Sekunden lang die Luft an oder so lange, wie es Ihnen ohne Anstrengung möglich ist.
5. Atmen Sie langsam aus.
o Atmen Sie nicht durch den Inhalator aus.
E.3. Schließen
1. Bringen Sie den Inhalator wieder in die aufrechte Position und schließen Sie die Abdeckung vollständig.
2. Kontrollieren Sie, ob der Dosiszähler um einen Wert zurückgezählt hat.
3. Benötigen Sie noch eine weitere Dosis, wiederholen Sie die Schritte E.1 bis E.3.
F. Reinigung
Eine Reinigung des Inhalators ist normalerweise nicht erforderlich.
Sollte es doch erforderlich sein, reinigen Sie ihn mit einem trockenen Tuch oder einem Kosmetiktuch.
Reinigen Sie den Inhalator nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Halten Sie ihn trocken.
G. Lagerung und Entsorgung
Informationen über die Lagerungsbedingungen und Anweisungen zur Entsorgung siehe Abschnitt 5.