Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?
- als u allergisch bent voor pantoprazol, pinda’s of sojaolie of voor één van de andere bestanddelen van dit geneesmiddel (zie rubriek 6)
- als ueen geneesmiddel gebruikt dat atazanavir (voor de behandeling van HIV-infectie) bevat
- als ujonger bent dan 18 jaar
- als uzwanger bent of borstvoeding geeft.
Waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik
Neem vóór gebruik contact op met uw apotheker of arts
- als u gedurende 4 of meer weken doorlopend bent behandeld voor brandend maagzuur of voor problemen met de spijsvertering (indigestie)
- als u ouder bent dan 55 jaar en dagelijks geneesmiddelen tegen indigestie inneemt die u zonder voorschrift kunt kopen
- als u ouder bent dan 55 jaar en nieuwe of recent veranderde klachten heeft
- als u eerder een maagzweer of maagoperatie heeft gehad
- als u leverproblemen of geelzucht (gele verkleuring van de huid of ogen) heeft
- als u regelmatig uw arts bezoekt voor ernstige klachten of aandoeningen
- als u binnenkort een endoscopie of een ademhalingstest met de naam C-ureumtest krijgt.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts, vóór of na het gebruik van dit middel, als u één van de volgende klachten opmerkt. Dit zou een teken kunnen zijn van een andere, meer ernstige ziekte:
- onbedoeld gewichtsverlies (dus niet door een dieet of een bewegingsprogramma)
- braken, vooral herhaald braken
- braken van bloed; dit kan eruit zien als donker koffiegruis in uw braaksel
- bloed in uw ontlasting; deze kan er zwart of teerachtig uitzien
- moeilijkheden of pijn bij het slikken
- u ziet bleek en u voelt zich zwak (bloedarmoede)
- pijn op de borst
- maagpijn
- ernstige en/of aanhoudende diarree, omdat Empaflun in verband gebracht werd met een kleine toename in infectieuze diarree.
Uw arts kan besluiten dat u enkele testen moet ondergaan.
Als u een bloedtest moet ondergaan, vertel uw arts dan dat u dit geneesmiddel inneemt.
Het is mogelijk dat u al na één dag behandeling met Empaflun merkt, dat uw klachten van zure reflux en brandend maagzuur minder worden, maar dit middel is niet bedoeld om direct verlichting te brengen. Gebruik dit middel niet om klachten te voorkómen.
Als u al enige tijd geregeld last heeft van klachten van brandend maagzuur of indigestie, vergeet dan niet regelmatig contact met uw arts op te nemen.
Kinderen en adolescenten
Empaflun wordt niet aangeraden voor gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar vanwege beperkte gegevens over veiligheid en werkzaamheid in deze leeftijdsgroep.
Andere medicijnen en Empaflun
Empaflun kan ervoor zorgen, dat sommige andere geneesmiddelen niet goed werken. Vertel het uw arts of apotheker als u geneesmiddelen inneemt die één van de volgende werkzame stoffen bevatten:
- ketoconazol (gebruikt bij schimmelinfecties)
- warfarine en fenprocoumon (gebruikt om het bloed te verdunnen en bloedstolsels te voorkomen). U kunt verdere bloedtesten nodig hebben.
- atazanavir (gebruikt bij de behandeling van HIV-infectie). U mag Empaflun niet innemen als u atazanavir gebruikt.
Gebruik Empaflun niet met andere geneesmiddelen die de hoeveelheid zuur in uw maag verminderen, zoals een andere protonpompremmer (omeprazol, lansoprazol of rabeprazol) of een H2- receptorantagonist (bijvoorbeeld ranitidine, famotidine).
U kunt Empaflun echter wel innemen met maagzuurbindende middelen (zogenaamde antacida, zoals magaldraat, alginezuur, natriumbicarbonaat, aluminiumhydroxide, magnesiumcarbonaat of combinaties hiervan), als dat nodig is.
Vertel het uw arts of apotheker als u ndere geneesmiddelen gebruikt, kortgeleden nog gebruikte, of van plan bent te gaan gebruiken. Dat geldt ook voor kruiden- of homeopathische middelen.
Empaflun en eten en drinken
Slik de tabletten vóór een maaltijd in hun geheel door met wat water.
Zwangerschap,borstvoeding en vruchtbaarheid
Neem Empaflun niet in als u zwanger bent, borstvoeding geeft, denkt dat u zwanger bent of wanneer u zwanger wilt worden. Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Als u last heeft van bijwerkingen zoals duizeligheid of problemen met het gezichtsvermogen, bestuur dan geen auto of ander voertuig en gebruik geen machines of gereedschap.
Empaflun bevat sojaolie en maltitol
Als uw arts u heeft verteld dat u allergisch bent voor pinda’s of soja, gebruik dit geneesmiddel dan niet.
Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit middel gebruikt.
