Instrucciones de utilización y manipulación.
Administración sistémica
Para inyección en bolo:
Reconstituir el contenido del vial con no más de 10 ml de agua para inyectables o cloruro sódico al 0,9%.
Para perfusión:
El contenido del vial reconstituido puede diluirse, normalmente con 50 ml de cloruro sódico al 0,9%.
Para uso por vía intratecal e intraventricular:
El volumen administrado no debe exceder de 1 ml (concentración de la solución reconstituida 125.000 UI/ml).
Debe procederse a una inspección visual para detectar la presencia de partículas en la solución antes de la administración y al desecho de la misma en caso de que estén presentes.
La solución es límpida y para un único uso y toda solución sobrante no utilizada debe desecharse.
Soluciones para perfusión compatibles son: cloruro sódico 0,9%, dextrosa 5%, fructosa al 5%, solución de Ringer y dextrosa en cloruro sódico 10%.
La hidrólisis de Colistimetato aumenta de forma significativa cuando se reconstituye y se diluye por debajo de su concentración micelar crítica, de aproximadamente 80.000 UI por ml.
Las soluciones por debajo de esta concentración se deben utilizar inmediatamente.
En soluciones para inyección en bolo o para nebulización, se ha demostrado una estabilidad química y física en uso de la solución reconstituida en el vial original, con una concentración ≥ 80.000 UI/ml, de 24 horas en el intervalo de 2 a 8ºC.
Desde el punto de vista microbiológico, a no ser que el método de apertura/ reconstitución/ dilución excluya el riesgo de contaminación microbiana, el producto debe utilizarse inmediatamente.
Si no se utiliza inmediatamente, el tiempo y las condiciones de conservación en uso son responsabilidad del usuario.
En soluciones para perfusión, que se han diluido más del volumen del vial original y/o con una concentración < 80.000 UI/ml, se deben utilizar inmediatamente.
Para las vías de administración intratecal e intraventricular, el producto reconstituido se debe utilizar inmediatamente.
Nebulización
Reconstituir el contenido del vial bien con agua para inyectables para producir una solución hipotónica o con una mezcla 50:50 de agua para inyectables y cloruro sódico al 0,9% para producir una solución isotónica o bien con cloruro sódico al 0,9% para producir una solución hipertónica.
El volumen de reconstitución debe estar de acuerdo con las instrucciones de uso del dispositivo de administración del nebulizador y normalmente no es mayor de 4 ml.
La solución puede ser ligeramente turbia y puede formar espuma cuando se agita. Generalmente es preferible administrar Colixin mediante nebulizadores con motor o ultrasónicos, ya que dan lugar a soluciones respirables cuyas partículas tiene un diámetro entre 0,5-5,0 micras, cuando se administran con un compresor adecuado. Deben seguirse las instrucciones del fabricante para el mantenimiento y cuidado del nebulizador y del compresor.
Es probable que algo del medicamento nebulizado sea liberado al medio ambiente. Para evitar que el aerosol desechado pase al medio ambiente puede adaptarse un filtro. Colixin debe ser administrado en una habitación bien ventilada.
Cualquier solución sobrante no utilizada que queda en el nebulizador deberá desecharse tras el tratamiento.
Composición de Colixin
- El principio activo es colistimetato de sodio.
- No contiene otros componentes.
Aspecto del producto y contenido del envase
Colixin se presenta en viales que contienen polvo para solución inyectable/para inhalación por nebulizador.
Está disponible en envases que contienen 10 ó 30 viales
Caducidad
No utilizar Colixin después de la fecha de caducidad indicada en el envase.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Pharmis Biofarmacêutica, Lda.
Praceta do Farol, 77
2750-610 Cascais
Portugal
Tel.:00351 21 4823850 Fax: 00351 21 4823859
e-mail: info@pharmis.com
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización en España:
Pharmis Biofarmacéutica, S.L.
C/ General Yagüe, nº 52, piso 1º D, 28020 - Madrid.
Tel.: 91 640 22 88
Fax: 91 640 08 45
Responsable de la fabricación
Alfasigma S.p.A.
Via Enrico Fermi 1,
65020 Alanno (PE)
Italia
Este prospecto ha sido aprobado en Septiembre 2018
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.