Contenido
Lo esencial
ADSTILADRIN es un medicamento de terapia génica que contiene el principio activo nadofaragén firadenovec. ADSTILADRIN se utiliza en adultos para el tratamiento del cáncer de vejiga no músculo invasivo.
- Titular de la autorización de comercialización
- Ferring Pharmaceuticals A/S
- Estado de dispensación
- Dispensación por parte de una farmacia (pública)
- Código ATC
- L01XL10
Este resumen no sustituye al prospecto ni al consejo médico.
Publicidad
Prospecto
¿Para qué se utiliza ADSTILADRIN 3 × 1011 partículas virales/ml suspensión intravesical?
ADSTILADRIN es un medicamento de terapia génica que contiene el principio activo nadofaragén firadenovec.
ADSTILADRIN se utiliza en adultos para el tratamiento del cáncer de vejiga no músculo invasivo. En el cáncer de vejiga no músculo invasivo, las células cancerosas se encuentran en el tejido que recubre
el interior de la vejiga, pero no se han diseminado a la pared de la vejiga. Se utiliza en adultos cuyo cáncer no ha respondido al tratamiento con el bacilo de Calmette-Guérin (BCG, una solución utilizada
para estimular el sistema inmunitario, las defensas naturales del organismo, en el tratamiento del cáncer de vejiga) o ha reaparecido tras dicho tratamiento.
El principio activo de ADSTILADRIN, nadofaragén firadenovec, se basa en un virus que ha sido
modificado para que no pueda propagarse por el organismo. El virus introduce una copia funcional del gen que proporciona las instrucciones para producir la proteína interferón-α2b (IFNα2b) en las células de la superficie de la vejiga. Esto permite que la vejiga produzca la proteína IFNα2b, que ralentiza o
detiene el crecimiento de las células cancerosas y también ayuda a estimular el sistema inmunitario para que las ataque.
Publicidad
¿Qué debe saber antes de tomar ADSTILADRIN 3 × 1011 partículas virales/ml suspensión intravesical?
No le deben administrar ADSTILADRIN
- si es alérgico a nadofaragén firadenovec o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
Advertencias y precauciones
Riesgo de que el cáncer empeore si se retrasa la intervención quirúrgica para extirpar toda o parte de la vejiga tras el tratamiento con este medicamento.
Consulte a su médico antes de que le administren ADSTILADRIN si:
- está inmunodeprimido o es inmunodeficiente (cuando la capacidad de su sistema inmunitario para combatir infecciones está reducida). Su médico evaluará si debe administrarle ADSTILADRIN;
-
tiene una infección del tracto urinario. Informe a su médico si tiene signos de infección o
inflamación de la vejiga o los riñones antes o durante el tratamiento con ADSTILADRIN, incluyendo:- orina turbia o con sangre;
- dolor o sensación de escozor al orinar;
- fiebre;
- presión o calambres en la parte inferior del estómago o la espalda;
- necesidad urgente de orinar con frecuencia, incluso justo después de haber orinado. Si le diagnostican una infección del tracto urinario durante su tratamiento con ADSTILADRIN, su médico interrumpirá el tratamiento hasta que haya terminado el tratamiento con antibióticos y la infección del tracto urinario se haya curado.
Si alguna de las situaciones anteriores es aplicable en su caso (o no está seguro), consulte a su médico antes de que le administren ADSTILADRIN.
Después de que le hayan administrado ADSTILADRIN:
-
durante los primeros 2 días después de que le hayan administrado ADSTILADRIN, debe añadir dos tazas de lejía doméstica (p. ej., hipoclorito de sodio al 5 %) a la taza del inodoro antes de orinar. Después de orinar, espere 15 minutos antes de tirar de la cadena. Asegúrese de lavarse las
manos después de usar el inodoro. Esto se debe al riesgo teórico de que el principio activo de
ADSTILADRIN pueda excretarse temporalmente por la orina; - no debe donar sangre, órganos, tejidos ni células.
Niños y adolescentes
No se ha estudiado el uso de ADSTILADRIN en niños o adolescentes menores de 18 años de edad, ya que la enfermedad indicada solo se presenta en adultos.
Otros medicamentos y ADSTILADRIN
Informe a su médico si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico antes de que le administren ADSTILADRIN.
Embarazo
No se recomienda utilizar ADSTILADRIN si está embarazada o si es una mujer que puede quedarse embarazada y no está utilizando métodos anticonceptivos efectivos. No hay datos relativos al uso de ADSTILADRIN en mujeres embarazadas. Se desconoce si ADSTILADRIN es seguro durante el embarazo o si puede causar daño al feto.
Si puede quedarse embarazada, debe utilizar un método anticonceptivo efectivo (doble, es decir, dos
métodos anticonceptivos utilizados a la vez, normalmente un método de barrera, como preservativos, junto con anticonceptivos hormonales) durante el tratamiento con ADSTILADRIN y durante los
6 meses siguientes a la administración de la última dosis. Su médico comprobará si está embarazada antes de que le administren ADSTILADRIN.
Lactancia
Se desconoce si ADSTILADRIN se excreta en la leche materna. Su médico decidirá si debe continuar con la lactancia materna durante el tratamiento con ADSTILADRIN.
Hombres
Utilice un método anticonceptivo de barrera efectivo durante el tratamiento con ADSTILADRIN y durante los 3 meses siguientes a la administración de la última dosis. Tampoco debe donar esperma durante el tratamiento con ADSTILADRIN ni durante los 3 meses siguientes a la administración de la última dosis.
Parejas
Las parejas deben evitar el contacto con el semen durante su tratamiento con ADSTILADRIN y durante los 3 meses siguientes a la administración de la última dosis. Esto es para evitar que su pareja entre en contacto con el virus.
Si su pareja es una mujer que puede quedarse embarazada, debe utilizar un método anticonceptivo
(doble) efectivo mientras usted esté recibiendo el tratamiento con ADSTILADRIN y durante los
6 meses siguientes a la administración de la última dosis. Esto es para evitar el riesgo teórico de exponer las células fetales al virus.
Consulte con su médico qué métodos anticonceptivos son adecuados.
Conducción y uso de máquinas
Es poco probable que ADSTILADRIN afecte a su capacidad para conducir y utilizar máquinas.
ADSTILADRIN contiene polisorbato 80
ADSTILADRIN contiene un excipiente llamado polisorbato 80. Los polisorbatos pueden causar reacciones alérgicas.
¿Cómo se toma ADSTILADRIN 3 × 1011 partículas virales/ml suspensión intravesical?
El tratamiento con ADSTILADRIN será supervisado por un médico con experiencia en el tratamiento de pacientes con cáncer de vejiga no músculo invasivo.
El tratamiento con ADSTILADRIN se administra a una dosis de 3 × 1011 partículas virales/ml con un volumen de 75 ml que se introduce en la vejiga. El tratamiento se le administrará cada tres meses hasta que deje de responder al mismo o ya no pueda tolerarlo.
Antes de que le administren ADSTILADRIN
Es posible que su médico le administre otro medicamento (llamado anticolinérgico) antes de administrarle ADSTILADRIN. Este medicamento se administra para reducir la posible irritación de la vejiga y evitar que orine cuando se le administre ADSTILADRIN. Tome este medicamento siguiendo las instrucciones de su médico.
Antes de que le administren ADSTILADRIN
- Se le introducirá un catéter urinario (tubo flexible) en la vejiga para vaciarla de orina.
- ADSTILADRIN se introducirá lentamente en la vejiga a través del catéter urinario, que se retirará una vez que se haya administrado todo el medicamento.
- ADSTILADRIN permanecerá en la vejiga durante 1 hora y es posible que el médico le pida que cambie de posición, pasando de estar sobre el costado izquierdo a estar sobre el derecho, y de estar boca arriba a estar boca abajo. Esto es para asegurarse de que ADSTILADRIN llegue a toda la superficie de la vejiga.
- Si tiene calambres en la vejiga u orina durante el procedimiento, es posible que su médico le pida que cambie de posición.
- Después de 1 hora, su médico vaciará su vejiga con un catéter urinario, o es posible que le pida que orine.
Si le administran más ADSTILADRIN del que deben
Dado que este medicamento se lo administra un médico, es poco probable que se le administre más de lo que se debe. Si esto ocurriera, su médico tratará los síntomas según sea necesario.
Si falta a una cita para recibir ADSTILADRIN
- Llame a su médico inmediatamente para reprogramar su cita.
- Es muy importante que no se salte ninguna dosis de este medicamento.
Si deja de recibir ADSTILADRIN
Dejar el tratamiento puede frenar su efecto. No deje el tratamiento con ADSTILADRIN a menos que lo haya consultado con su médico.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico.
Publicidad
¿Qué efectos secundarios tiene ADSTILADRIN 3 × 1011 partículas virales/ml suspensión intravesical?
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Se pueden producir los siguientes efectos adversos con ADSTILADRIN:
En un estudio clínico, se ha notificado desmayo (frecuente, puede afectar hasta a 1 de cada
10 personas) como efecto adverso grave. Acuda inmediatamente al médico si sufre un desmayo.
Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas)
- Fuga de líquido de la zona donde se administró el medicamento (secreción en la zona de instilación)
- Cansancio (fatiga)
- Fiebre (pirexia)
- Escalofríos
- Contracción involuntaria del músculo de la vejiga (espasmo vesical)
- Necesidad repentina de orinar (micción urgente)
- Sangre en la orina (hematuria)
- Dolor al orinar (disuria)
- Dolor en las partes del cuerpo que recogen y expulsan la orina (dolor del tracto urinario inferior)
- Micción anormalmente frecuente (polaquiuria)
- Diarrea
- Dolor de estómago (abdominal)
- Dolor de cabeza
- Infección de las partes del cuerpo que recogen y expulsan la orina (infección del tracto urinario)
Frecuentes (pueden afectar hasta a 1 de cada 10 personas)
- Dolor
- Enfermedad de tipo gripal
- Malestar general (malestar)
- Intolerancia a fármaco
- Falta de control al orinar (incontinencia urinaria)
- Necesidad de orinar por la noche (nicturia)
- Incapacidad para vaciar completamente la vejiga (retención urinaria)
- Sangrado en las partes del cuerpo que recogen y expulsan la orina (hemorragia en el tracto urinario)
- Olor de la orina anormal
- Inflamación de la vejiga que puede causar dolor y molestias al orinar (cistitis no infecciosa)
- Náuseas
- Vómitos
- Necesidad urgente de defecar (necesidad apremiante de defecar)
- Dolor de estómago y de tripa (gastrointestinal)
- Mareo
- Desmayo (síncope)
- Sensaciones como entumecimiento, hormigueo y pinchazos (parestesia)
- Dolor muscular (mialgia)
- Dolor articular (artralgia)
- Dolor en los dedos de las manos y los pies, pies, manos (dolor en una extremidad)
- Debilidad muscular
- Rigidez muscular, ósea y articular (musculoesquelética)
- Sudores nocturnos
- Sudoración excesiva (hiperhidrosis)
- Inflamación alérgica de la piel (dermatitis alérgica)
- Tensión arterial alta (hipertensión)
- Sofocos
- Exceso de orina (excreción de orina aumentada)
- Apetito disminuido
-
Niveles bajos de plaquetas en sangre, componentes que ayudan a la coagulación de la sangre
(trombocitopenia) -
Niveles bajos de neutrófilos, un tipo de glóbulos blancos que combate las infecciones
(neutropenia) - Sensación de inquietud
- Molestia vulvovaginal
Consulte a su médico si presenta cualquier otro efecto adverso.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o enfermero, incluso si se trata
de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V. Mediante la
comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
¿Cómo conservar ADSTILADRIN 3 × 1011 partículas virales/ml suspensión intravesical?
Esta información está destinada únicamente a los profesionales sanitarios que prepararán y administrarán el medicamento.
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta del vial y en la caja después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Proteger los viales de la luz. Conservar los viales en el embalaje exterior.
Antes de iniciar el procedimiento de descongelación
- Conservar por debajo de –60 °C.
- Se puede conservar a –20 ± 5 °C durante un periodo máximo de 3 meses. Cuando se conserva a – 20 ± 5 °C, se debe anotar la fecha en la que se coloca a esta temperatura de –20 ± 5 °C. Además, se debe escribir en la caja la fecha en la que se debe eliminar el medicamento si no se utiliza. Estas fechas deben estar separadas por tres meses, pero no deben superar la fecha de caducidad original. Esta fecha de eliminación sustituye a la fecha de caducidad original.
Desde el inicio del procedimiento de descongelación del vial
- Conservar en la nevera a una temperatura entre 2 y 8 °C durante un total de 7 días (incluido el tiempo de descongelación) y/o
- Conservar a temperatura ambiente durante un máximo de 24 horas (incluido el tiempo de descongelación).
Estabilidad en uso tras la extracción del vial
Si no es posible administrar la suspensión poco después de su extracción, la solución se puede conservar en jeringas durante un máximo de 6 horas a temperatura ambiente (20-25 °C), protegida de
la luz.
Desde el punto de vista microbiológico, a menos que el método de abertura excluya el riesgo de contaminación microbiana, el producto se debe utilizar inmediatamente. Si no se utiliza inmediatamente, los tiempos y condiciones de conservación en uso antes de su utilización son responsabilidad del usuario.
Para más información sobre la descongelación, consulte la información destinada a los profesionales sanitarios al final de este prospecto.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Los materiales desechables que hayan entrado en contacto con ADSTILADRIN se deben introducir en recipientes para residuos biológicos peligrosos para su destrucción. El equipo no desechable se puede descontaminar de acuerdo con los procedimientos normalizados de trabajo del centro. Estas medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.
Más información sobre ADSTILADRIN 3 × 1011 partículas virales/ml suspensión intravesical
Composición de ADSTILADRIN
- El principio activo es nadofaragén firadenovec. Cada vial contiene 20 ml de suspensión con una concentración de 3 × 1011 partículas virales/ml.
- Los demás excipientes son Syn3NODA, ácido cítrico monohidrato (para ajustar el pH) (E 330), citrato de sodio (para ajustar el pH) (E 331), polisorbato 80 (E 433) (ver sección 2 «ADSTILADRIN contiene polisorbato 80»), hidroxipropilbetadex (E 459), dihidrogenofosfato sódico dihidrato (para ajustar el pH) (E 339), trometamol (para ajustar el pH), sacarosa, cloruro de magnesio hexahidrato (E 511), glicerol (E 422) y agua para preparaciones inyectables.
Aspecto del producto y contenido del envase
ADSTILADRIN es una suspensión intravesical. Cuando se descongela, ADSTILADRIN es una suspensión opalescente e incolora.
Los viales son de vidrio transparente de tipo 1 de un solo uso con un tapón de goma de bromobutilo sellado con un precinto de aluminio inviolable.
ADSTILADRIN se suministra en una caja que contiene cuatro (4) viales de 20 ml de un solo uso.
Titular de la autorización de comercialización
Ferring Pharmaceuticals A/S
Amager Strandvej 405
2770 Kastrup
Dinamarca
Responsable de la fabricación
FinVector Oy
Microkatu 1s
70210 Kuopio Finlandia
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
| België/Belgique/Belgien | Lietuva |
| Ferring N.V. | CentralPharma Communications UAB |
| Tel/Tél: +32 53 72 92 00 | Tel: +370 5 243 0444 |
| ferringnvsa@ferring.be | centralpharma@centralpharma.lt |
| България | Luxembourg/Luxemburg |
| Фармонт ЕООД | Ferring N.V. |
| Тел: +359 2 807 5022 | Belgique/Belgien |
| farmont@farmont.bg | Tel/Tél: +32 53 72 92 00 |
| ferringnvsa@ferring.be | |
| Česká republika | Magyarország |
| Ferring Pharmaceuticals CZ s.r.o. | Ferring Magyarország Gyógyszerkereskedelmi |
| Tel: +420 234 701 333 | Kft. |
| cz1-info@ferring.com | Tel: +36 1 686 2128 |
| ferring@ferring.hu | |
| Danmark | Malta |
| Ferring Lægemidler A/S | E.J. Busuttil Ltd. |
| Tlf: +45 88 16 88 17 | Tel: +356 21447184 |
| info@ejbusuttil.com | |
| Deutschland | Nederland |
| Ferring Arzneimittel GmbH | Ferring B.V. |
| Tel: +49 431 5852 0 | Tel: +31 235680300 |
| info-service@ferring.de | infoNL@ferring.com |
| Eesti | Norge |
| CentralPharma Communications OÜ | Ferring Legemidler AS |
| Tel: +372 601 5540 | Tlf: +47 22 02 08 80 |
| centralpharma@centralpharma.ee | mail@oslo.ferring.com |
| Ελλάδα | Österreich |
| Ferring Ελλάς ΜΕΠΕ | Ferring Arzneimittel Ges.m.b.H |
| Τηλ: +30 210 68 43 449 | Tel: +43 1 60 8080 |
| office@ferring.at | |
| España | Polska |
| Ferring S.A.U. | Ferring Pharmaceuticals Poland Sp. z o.o. |
| Tel: +34 91 387 70 00 | Tel: +48 22 246 06 80 |
| Registros@ferring.com | F-Recepcja@ferring.com |
| France | Portugal |
| Ferring S.A.S. | Ferring Portuguesa – Produtos Farmacêuticos, |
| Tél: +33 1 49 08 67 60 | Sociedade Unipessoal, Lda. |
| information.medicale@ferring.com | Tel: +351 21 940 51 90 |
| Hrvatska | România |
| Clinres farmacija d.o.o. | Ferring Pharmaceuticals Romania SRL |
| Tel: +385 1 2396 900 | Tel: +40 356 113 270 |
| info@clinres-farmacija.hr | |
| Ireland | Slovenija |
| Ferring Ireland Ltd. | SALUS, Veletrgovina, d.o.o. |
| Tel: +44 (0) 800 111 4126 | Tel: +386 1 5899 100 |
| Ferring@MedInformation.co.uk | regulatory@salus.eu |
| Ísland | Slovenská republika |
| Vistor ehf. | Ferring Slovakia s.r.o. |
| Sími: +354 535 70 00 | Tel: +421 2 54 416 010 |
| SK0-Recepcia@ferring.com | |
| Italia | Suomi/Finland |
| Ferring S.p.A. | Ferring Lääkkeet Oy |
| Tel: +39 02 640 00 11 | Puh/Tel: +358 207 401 440 |
| info@ferring.fi | |
| Κύπρος | Sverige |
| A.Potamitis Medicare Ltd | Ferring Läkemedel AB |
| Τηλ: +357 22583333 | Tel: +46 40 691 69 00 |
| a.potamitismedicare@cytanet.com.cy | info@ferring.se |
| Latvija | |
| CentralPharma Communications SIA | |
| Tālr: +371 674 50497 | |
| centralpharma@centralpharma.lv |
Fecha de la última revisión de este prospecto:
Este medicamento se ha autorizado con una «aprobación condicional». Esta modalidad de aprobación
significa que se espera obtener más información sobre este medicamento. La Agencia Europea de
Medicamentos revisará la información nueva de este medicamento al menos una vez al año y este prospecto se actualizará cuando sea necesario.
Otras fuentes de información
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Europea de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta información está destinada únicamente a profesionales sanitarios:
Importante: Consulte la Ficha técnica o Resumen de las características del producto antes del uso.
Profesionales sanitarios inmunodeprimidos, inmunodeficientes y embarazadas
Los profesionales sanitarios inmunodeprimidos, inmunodeficientes o embarazadas no deben preparar, administrar ni entrar en contacto con ADSTILADRIN debido al riesgo teórico de infección por adenovirus.
Principios editoriales
Toda la información procede de fuentes verificadas (instituciones reconocidas, especialistas, estudios de universidades de prestigio). Damos gran importancia a la cualificación de los autores y al fundamento científico de la información.


