Was Teicoplanin Altan enthält
Pulver Fläschchen
-
Der Wirkstoff ist Teicoplanin. Jede Durchstechflaschen enthält 200 mg Teicoplanin.
-
Die sonstigen Bestandteile sind: Natriumchlorid, Natriumhydroxid, Wasser für Injektionszwecke als Lösungsmittel.
Wie Teicoplanin Altan aussieht und Inhalt der Packung
Pulver Fläschchen
Teicoplanin Altan ist ein Pulver mit einem Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektions- /Infusionslösung oder einer Lösung zum Einnehmen. Das Pulver ist eine lockere, elfenbeinfarbene, gleichförmige Masse. Das Lösungsmittel ist eine klare und farblose Lösung.
Das Pulver ist abgefüllt in Durchstechflaschen aus farblosem Typ-I-Glas mit einem Nennvolumen von 10 ml für 200 mg, verschlossen mit einem Butyl-Gummistopfen und einer gelben Aluminium-Bördelkappe mit einem Plastik-Abreißdeckel.
Lösungsmittelampulle:
Das Lösungsmittel ist klar und farblos.
Das Lösungsmittel wird in eine farblose Glasampulle vom Typ I mit einem Fassungsvermögen von 4 ml und leichtem Hals gegeben. Die Farbe des Ampullenrings ist gelb.
Packungsgrößen:
1 Durchstechflasche mit Pulver
1 Lösungsmittelampulle
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Unternehmer:
Altan Pharma Ltd
2 Harbour Square
Dun Laogharie
County Dublin
Irland
Hersteller:
BIOMENDI, S.A.
Pol. Industrial de Bernedo s/n 01118 Bernedo (Álava) Spanien
oder
GENFARMA LABORATORIO, S.L.
Avda. Constitución 198-199. Pol. Industrial Monte Boyal 45950 Casarrubios del Monte (Toledo)
Spanien
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
Spanien:
Teicoplanina G.E.S. 200 mg Polvo y disolvente para solución inyectable y para perfusión EFG Teicoplanina G.E.S. 400 mg Polvo y disolvente para solución inyectable y para perfusión EFG
Vereinigtes Königreich:
Teicoplanin Altan 200 mg Powder and solvent for solution for injection/infusion or oral solution Teicoplanin Altan 400 mg Powder and solvent for solution for injection/infusion or oral solution
Italien:
Teicoplanina Altan 200 mg Polvere e solvente per soluzione iniettable o infusione o soluzione orale
Teicoplanina Altan 400 mg Polvere e solvente per soluzione iniettable o infusione o soluzione orale
Deutschland:
Teicoplanin Altan 200 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektions- /Infusionslösung oder einer Lösung zum Einnehmen
Teicoplanin Altan 400 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektions- /Infusionslösung oder einer Lösung zum Einnehmen
Portugaal:
Teicoplanina G.E.S. 200 mg Fó e solvente para solução injectável ou para perfusão ou para solução oral
Teicoplanina G.E.S. 400 mg Fó e solvente para solução injectável ou para perfusão ou para solução oral
Belgien:
Teicoplanine Altan Pharma 200 mg poudre et solvent pour solution injectable/pour perfusion ou solution buvable
Teicoplanine Altan Pharma 400 mg poudre et solvent pour solution injectable/pour perfusion ou solution buvable
Niederlande:
Teicoplanine Altan Pharma 200 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie/infusie of orale oplossing
Teicoplanine Altan Pharma 400 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie/infusie of orale oplossing
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im September 2018.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die folgenden Informationen sind für medizinisches Fachpersonal bestimmt: Praktische Informationen für medizinisches Fachpersonal zur Zubereitung und Handhabung von Teicoplanin Altan
Dieses Arzneimittel ist nur zur einmaligen Anwendung geeignet.
Art der Anwendung
Die zubereitete Lösung kann direkt injiziert oder auch weiter verdünnt werden.
Die Injektion wird entweder als Bolus innerhalb von 3 bis 5 Minuten oder als 30-minütige Infusion gegeben.
Für Säuglinge nach der Geburt bis zu einem Alter von 2 Monaten sollte das Arzneimittel nur als Infusion angewendet werden.
Die zubereitete Lösung kann auch eingenommen werden (oral).
Herstellung der gebrauchsfertigen Lösung
• Das gesamte Lösungsmittel langsam in die Flasche mit dem Pulver injizieren. Vorsichtig zwischen den Händen rollen, bis das Pulver vollständig gelöst ist. Wenn die Lösung schäumt, etwa 15 Minuten stehen lassen.
Die rekonstituierte Lösung enthält 200 mg Teicoplanin in 3,0 ml.
Nur klare gelbliche Lösungen sollten verwendet werden.
Die Lösung ist isotonisch zu Plasma und besitzt einen pH-Wert von 7,2 bis 7,8.
Nominelle Teicoplanin-Menge in der Durchstechflasche | 200 mg |
Nennvolumen der Durchstechflasche | 10 ml |
Aus der Lösungsmittelampulle entnehmbares Volumen | 3,14 ml |
Volumen, das die nominelle Teicoplanin- Menge enthält (entnommen mit einer 5- ml-Spritze und einer 23-G-Kanüle) | 3,0 ml |
Zubereitung der verdünnten Lösung zur Infusion
Teicoplanin Altan kann in folgenden Infusionslösungen verdünnt angewendet werden:
-
isotone Natriumchlorid-Lösung 0,9 % (9 mg/ml),
-
Ringer-Lösung,
-
Ringer-Lactat-Lösung,
-
5%ige Glukose-Lösung,
-
10%ige Glukose-Lösung,
-
Lösungen mit 0,18 % Natriumchlorid und 4 % Glukose,
-
Lösungen mit 0,45 % Natriumchlorid und 5 % Glukose,
-
Peritonealdialyse-Lösungen mit 1,36 % oder 3,86 % Glukose.
Haltbarkeit der gebrauchsfertigen Lösung
Die chemische und physikalische Stabilität der gebrauchsfertigen Lösung wurde für 24 Stunden bei 2 bis 8 °C nachgewiesen.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte die gebrauchsfertige Zubereitung sofort verwendet werden. Wenn die gebrauchsfertige Zubereitung nicht sofort eingesetzt wird, ist der Anwender für die Dauer und die Bedingungen der Aufbewahrung verantwortlich.
Sofern die Herstellung der gebrauchsfertigen Zubereitung nicht unter kontrollierten und validierten aseptischen Bedingungen erfolgt, ist diese nicht länger als 24 Stunden bei 2 bis 8 °C aufzubewahren. Eine Aufbewahrung über den Zeitraum der nachgewiesenen chemischen und physikalischen Stabilität hinaus ist zu vermeiden.
Haltbarkeit der verdünnten Lösung
Die chemische und physikalische Stabilität der gebrauchsfertigen Lösung wurde für 24 Stunden bei 2 bis 8 °C nachgewiesen.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte die gebrauchsfertige Zubereitung sofort verwendet werden. Wenn die gebrauchsfertige Zubereitung nicht sofort eingesetzt wird, ist der Anwender für die Dauer und die Bedingungen der Aufbewahrung verantwortlich. Sofern die Herstellung der gebrauchsfertigen Zubereitung nicht unter kontrollierten und validierten aseptischen Bedingungen erfolgt, ist diese nicht länger als 24 Stunden bei 2 bis 8 °C aufzubewahren. Eine Aufbewahrung über den Zeitraum der nachgewiesenen chemischen und physikalischen Stabilität hinaus ist zu vermeiden.
Entsorgung
Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.