Inhalt
Das Wichtigste in Kürze
Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml enthält Sumatriptan, das zu einer Gruppe von Arzneimitteln gehört, die Triptane genannt werden (auch bekannt als 5-HT1-Rezeptor-Agonisten). Sumatriptan Holsten wird zur Behandlung von Migräne und Clusterkopfschmerzen bei Erwachsenen angewendet.
- Wirkstoff(e)
- Sumatriptan
- Zulassungsinhaber
- Holsten Pharma GmbH
- Abgabestatus
- Apothekenpflichtig
- ATC Code
- N02CC01
Diese Zusammenfassung ersetzt nicht die Packungsbeilage und keine ärztliche Beratung.
Anzeige
Gebrauchsinformation
Wofür wird Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml Injektionslösung im Fertigpen angewendet?
Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml enthält Sumatriptan, das zu einer Gruppe von Arzneimitteln gehört, die Triptane genannt werden (auch bekannt als 5-HT1-Rezeptor-Agonisten).
Sumatriptan Holsten wird zur Behandlung von Migräne und Clusterkopfschmerzen bei Erwachsenen angewendet. Sumatriptan Holsten sollte nicht zur Behandlung anderer Arten von Migräne angewendet werden.
Migräne- und Clusterkopfschmerzsymptome können durch eine vorübergehende Erweiterung der Blutgefäße im Kopf verursacht werden. Sumatriptan Holsten reduziert die Erweiterung dieser Blutgefäße. Dies wiederum hilft, die Kopfschmerzen zu mildern, und lindert andere Symptome wie Übelkeit oder Erbrechen sowie Licht- und Geräuschempfindlichkeit.
Anzeige
Was ist vor der Einnahme von Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml Injektionslösung im Fertigpen zu beachten?
Sumatriptan Holsten darf nicht angewendet werden,
- wenn Sie allergisch gegen Sumatriptan oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
- wenn Sie ein Herzproblem haben, wie z. B. eine Verengung der Arterien (ischämische Herzkrankheit) oder Schmerzen in der Brust (Angina pectoris), oder wenn Sie bereits einen Herzinfarkt hatten.
- wenn Sie Durchblutungsstörungen in den Beinen haben, die krampfartige Schmerzen beim Gehen verursachen (periphere Gefäßerkrankungen).
- wenn Sie einen Schlaganfall oder Mini-Schlaganfall (auch transitorische ischämische Attacke oder TIA genannt) erlitten haben.
- wenn Sie unter hohem Blutdruck leiden. Möglicherweise können Sie {Name (Phantasiebezeichnung) des Arzneimittels} anwenden, wenn Ihr Bluthochdruck leicht ist und behandelt wird.
- wenn Sie eine schwere Lebererkrankung haben.
Wenn einer dieser Punkte auf Sie zutrifft, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und wenden Sie Sumatriptan Holsten in der Zwischenzeit nicht an.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Sumatriptan Holsten anwenden, wenn Sie:
-
zusätzliche Risikofaktoren haben. Wenn Sie starker Raucher sind oder eine Nikotinersatztherapie anwenden und insbesondere, wenn Sie ein Mann über 40 oder eine Frau in den Wechseljahren sind. In sehr seltenen Fällen haben Menschen nach der Anwendung von Sumatriptan Holsten ernsthafte Herzprobleme entwickelt, auch wenn sie zuvor keine Anzeichen einer Herzerkrankung zeigten.
Wenn einer der oben genannten Punkte auf Sie zutrifft, könnte dies bedeuten, dass Sie ein höheres Risiko für die Entwicklung einer Herzerkrankung haben. - eine Vorgeschichte von Anfällen haben, oder wenn Sie unter anderen Erkrankungen leiden, die die Wahrscheinlichkeit eines Anfalls erhöhen, z. B. wenn Sie eine Kopfverletzung erlitten haben oder alkoholkrank sind. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, damit Sie enger überwacht werden können.
- unter hohem Blutdruck leiden oder gelitten haben, ist Sumatriptan Holsten möglicherweise nicht für Sie geeignet.
- eine Leber- oder Nierenerkrankung haben. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, damit Sie enger überwacht werden können.
- auf die Sulfonamide genannten Antibiotika allergisch sind. Wenn ja, sind Sie vielleicht auch allergisch gegen Sumatriptan Holsten Pharma. Wenn Sie wissen, dass Sie gegen ein Antibiotikum allergisch sind, aber nicht sicher sind, ob es sich um ein Sulfonamid handelt.
- Antidepressiva namens SSRI (selektive Serotonin-Wiederaufnahmehemmer) oder SNRI (Serotonin-Norepinephrin-Wiederaufnahmehemmer) einnehmen. Siehe auch Abschnitt „Anwendung von Sumatriptan Holsten zusammen mit anderen Arzneimitteln“.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie Sumatriptan Holsten anwenden und Sie:
- nach der Anwendung von Sumatriptan Holsten Schmerzen oder ein Engegefühl in der Brust verspüren. Diese Wirkungen können intensiv sein, aber sie gehen in der Regel schnell vorbei. Wenn sie nicht schnell vergehen oder schwerwiegend werden, sollten Sie sofort einen Arzt aufsuchen. Abschnitt 4 dieser Packungsbeilage enthält weitere Informationen zu diesen möglichen Nebenwirkungen.
- regelmäßig Sumatriptan Holsten anwenden. Wenn Sie Sumatriptan Holsten zu oft anwenden, können sich Ihre Kopfschmerzen verschlimmern. Ihr Arzt kann Ihnen raten, die Therapie mit Sumatriptan Holsten zu beenden.
Anwendung von Sumatriptan Holsten zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich andere Arzneimittel angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel anzuwenden. Dazu gehören auch pflanzliche Arzneimittel, die Sie ohne Rezept gekauft haben.
Einige Arzneimittel sollten nicht zusammen mit Sumatriptan Holsten angewendet werden, und andere können bei der Anwendung von Sumatriptan Holsten Nebenwirkungen verursachen. Sie müssen Ihrem Arzt mitteilen, ob Sie eines der folgenden Medikamente einnehmen:
Ergotamin, das auch zur Behandlung von Migräne eingesetzt wird, oder ähnliche Arzneimittel wie Methysergid (siehe Abschnitt 2, Sumatriptan Holsten darf nicht angewendet werden“). Wenden Sie Sumatriptan Holsten nicht gleichzeitig mit diesen Arzneimitteln an. Setzen Sie die Einnahme
dieser Arzneimittel mindestens 24 Stunden vor der Anwendung von Sumatriptan Holsten ab. Nehmen Sie Arzneimittel, die Ergotamin oder Wirkstoffe ähnlich Ergotamin enthalten, frühestens 6 Stunden nach der Anwendung von Sumatriptan Holsten ein.
-
Andere Triptane oder 5-HT1-Rezeptor-Agonisten (wie Naratriptan, Rizatriptan, Zolmitriptan), die ebenfalls zur Behandlung von Migräne eingesetzt werden (siehe Abschnitt 2, Sumatriptan Holsten darf nicht angewendet werden). Wenden Sie Sumatriptan Holsten nicht gleichzeitig mit diesen Arzneimitteln an. Beenden Sie die Einnahme dieser Arzneimittel mindestens 24 Stunden vor der Anwendung von Sumatriptan Holsten. Nehmen Sie mindestens 24 Stunden nach der
Anwendung von Sumatriptan Holsten keine anderen Triptane oder 5-HT1-Rezeptor-Agonisten ein. - MAO-Hemmer (Monoaminoxidase-Hemmer), die zur Behandlung von Depressionen eingesetzt werden. Wenden Sie Sumatriptan Holsten nicht an, wenn Sie diese in den letzten 2 Wochen eingenommen haben.
-
SSRIs (selektive Serotonin-Wiederaufnahmehemmer) und SNRIs (Serotonin-Norepinephrin- Wiederaufnahmehemmer) zur Behandlung von Depressionen. Die Anwendung von Sumatriptan Holsten mit diesen Arzneimitteln kann das Serotonin-Syndrom (eine Reihe von Symptomen, die Unruhe, Verwirrung, Schwitzen, Halluzinationen, gesteigerte Reflexe, Muskelkrämpfe, Frösteln, erhöhten Herzschlag und Zittern umfassen können) verursachen. Informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin sofort, wenn diese Symptome
bei Ihnen auftreten. - Johanniskraut (Hypericum perforatum). Die Einnahme von pflanzlichen Arzneimitteln, die Johanniskraut enthalten, während der Anwendung von Sumatriptan Holsten kann die Wahrscheinlichkeit von Nebenwirkungen erhöhen.
Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie vermuten, schwanger zu sein, oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat. Es liegen nur begrenzte Informationen über die Sicherheit von Sumatriptan Holsten bei schwangeren Frauen vor. Bislang gibt es keine Hinweise auf ein erhöhtes Risiko von Geburtsfehlern. Ihr Arzt wird mit Ihnen besprechen, ob Sie Sumatriptan Holsten während Ihrer Schwangerschaft anwenden dürfen oder nicht.
Stillen Sie Ihr Baby 12 Stunden lang nicht, nachdem Sie Sumatriptan Holsten angewendet haben. Wenn Sie während dieser Zeit Muttermilch abpumpen, entsorgen Sie die Milch und geben Sie sie nicht Ihrem Baby.
Einige stillende Frauen berichten nach der Anwendung von Sumatriptan über Brustschmerz und/oder Brustwarzenschmerz. Der Schmerz ist in der Regel vorübergehend und verschwindet innerhalb von 3 bis 12 Stunden.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Die Symptome der Migräne ebenso wie die Anwendung von Sumatriptan Holsten können Sie schläfrig machen. Wenn Sie schläfrig sind, sollten Sie nicht Auto fahren oder Maschinen bedienen.
Sumatriptan Holsten enthält Natrium
Sumatriptan Holsten enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro Spritze, d. h. es ist nahezu „natriumfrei“.
Wie wird Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml Injektionslösung im Fertigpen angewendet?
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Am besten wenden Sie Sumatriptan Holsten an, sobald Sie spüren, dass sich eine Migräne oder ein Clusterkopfschmerz ankündigt,
Sie können es jedoch jederzeit während eines Migräneanfalls anwenden.
Wenden Sie Sumatriptan Holsten nicht an, um einer Migräneattacke vorzubeugen. Sumatriptan Holsten sollte nur nach Beginn eines Migräneanfalls angewendet werden.
Sumatriptan Holsten wird vorzugsweise in den Oberarm oder Oberschenkel injiziert.
Lesen Sie den Abschnitt „Verwendung des Fertigpens Sumatriptan Holsten “ am Ende dieser Packungsbeilage sorgfältig durch. Der Fertigpen injiziert eine Dosis von Sumatriptan Holsten schnell und schmerzlos direkt unter die Haut. Die Injektion darf nur auf die hier angegebene Weise angewendet werden.
Anwendung bei Erwachsenen im Alter von 18 bis 65 Jahren
Die empfohlene Dosis für Erwachsene im Alter von 18 bis 65 Jahren mit Migräne oder Clusterkopfschmerzen ist eine Injektion von Sumatriptan Holsten.
Wenn Ihre Symptome zurückkehren
Sie können eine zweite Injektion von Sumatriptan Holsten anwenden, wenn seit der ersten Injektion mindestens eine Stunde vergangen ist. Wenden Sie nicht mehr als zwei Injektionen innerhalb von 24 Stunden an.
Wenn die erste Injektion keine Wirkung zeigt
- Wenden Sie keine zweite Injektion und auch kein anderes Sumatriptan Holsten-Arzneimittel für denselben Migräneanfall an. Wenn Sumatriptan Holsten Ihnen keine Linderung verschafft, fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
Anwendung bei Kindern und Jugendlichen (unter 18 Jahren)
Sumatriptan Holsten wird nicht zur Anwendung bei Kindern empfohlen.
Anwendung bei älteren Menschen (über 65 Jahre)
Sumatriptan Holsten wird nicht zur Anwendung bei älteren Menschen über 65 Jahren empfohlen.
Wenn Sie eine größere Menge von Sumatriptan Holsten angewendet haben, als Sie sollten
Die Anwendung einer zu großen Menge von Sumatriptan Holsten kann Sie krank machen. Wenden Sie nicht mehr als zwei Injektionen innerhalb von 24 Stunden an. Wenn Sie mehr als zwei Injektionen angewendet haben, fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Anzeige
Welche Nebenwirkungen hat Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml Injektionslösung im Fertigpen?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Einige Symptome können durch die Migräne selbst verursacht werden.
Allergische Reaktion: sofortige ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen
Die folgenden Nebenwirkungen sind aufgetreten, ihre genaue Häufigkeit ist jedoch nicht bekannt:
Zu den Anzeichen einer Allergie gehören Hautausschlag, Nesselsucht (juckender Ausschlag), Keuchen, Anschwellen von Augenlidern, Gesicht oder Lippen, vollständiger Rückfall.
Wenn bei Ihnen eines dieser Symptome kurz nach der Anwendung von Sumatriptan Holsten auftritt, wenden Sie das Arzneimittel nicht mehr an. Suchen Sie sofort einen Arzt auf.
Sehr häufige Nebenwirkungen (kann mehr als 1 von 10 Personen betreffen)
- Vorübergehende Schmerzen an der Injektionsstelle
- Stechen oder Brennen, Rötung, Schwellung, Blutergüsse und Blutungen an der Injektionsstelle
Häufige Nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 10 Personen betreffen)
- Schmerzen, Schweregefühl, Druck oder Engegefühl in der Brust, im Hals oder in anderen Körperteilen oder ungewöhnliche Empfindungen wie Kribbeln, Taubheit, Hitze- oder Kälteempfindungen. Diese Nebenwirkungen gehen in der Regel schnell vorüber, können aber intensiv sein. Wenn diese Nebenwirkungen anhalten oder schwerwiegend werden (insbesondere die Schmerzen in der Brust), informieren Sie sofort Ihren Arzt. Bei einer sehr geringen Zahl von Menschen können diese Symptome durch einen Herzinfarkt verursacht werden.
- Schwindel, Schwächegefühl, Gesichtsrötung (Rötung des Gesichts für einige Minuten)
- Müdigkeit oder Schläfrigkeit
- Vorübergehender Anstieg des Blutdrucks
- Übelkeit (Brechreiz) oder Erbrechen; dies kann jedoch auch auf die Migräne selbst zurückzuführen sein
- Kurzatmigkeit
- Muskelschmerzen (Myalgie)
Sehr seltene Nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 10 000 Personen betreffen)
Veränderung der Leberfunktion. Wenn bei Ihnen eine Blutuntersuchung zur Überprüfung Ihrer Leberfunktion durchgeführt wird, teilen Sie Ihrem Arzt oder der Pflegekraft mit, dass Sie Sumatriptan Holsten anwenden.
Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)
- Verzögerte Blutergüsse an der Injektionsstelle
- Krampfanfälle/Anfälle, Zittern, Muskelkrämpfe, Nackensteife
-
Sehstörungen wie Flimmern, verminderte Sehkraft, Doppelbilder, Sehverlust und schnelle, sich wiederholende, unkontrollierte Augenbewegungen (Nystagmus). Es wurde über Fälle von
dauerhaften Sehstörungen berichtet (obwohl dies auch durch den Migräneanfall selbst verursacht sein kann). - Herzprobleme, bei denen sich die Herzfrequenz erhöhen, verringern oder der Rhythmus ändern kann, Brustschmerzen (Angina pectoris) oder Herzinfarkt
- Blasse, blau gefärbte Haut und/oder Schmerzen in Fingern, Zehen, Ohren, Nase oder Kiefer als Reaktion auf Kälte oder Stress (Raynaud-Syndrom)
- Schwächegefühl (Blutdruckabfall)
- Schmerzen in der linken unteren Seite des Magens und blutiger Durchfall (ischämische Kolitis)
- Diarrhoe
- Schwierigkeiten beim Schlucken
- Gelenkschmerzen
- Gefühl von Angst
- Übermäßiges Schwitzen
- Wenn Sie vor Kurzem eine Verletzung oder eine Entzündung hatten (z. B. rheumatoide Arthritis oder Darmentzündung), kann es sein, dass Sie Schmerzen haben, die sich an der Stelle der Verletzung oder Entzündung verschlimmern.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder, Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Sie können Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
Wie ist Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml Injektionslösung im Fertigpen aufzubewahren?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Den Fertigpen im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen. Nicht einfrieren.
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und dem Fertigpen nach „EXP“ angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht, wenn Sie lose Partikel in der Lösung bemerken.
Entsorgen Sie Arzneimittel niemals über das Abwasser (z.B. nicht über die Toilette oder das Waschbecken) oder Haushaltsabfall. Fragen Sie in Ihrer Apotheke, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr verwenden. Sie tragen damit zum Schutz der Umwelt bei. Weitere Informationen finden Sie unter www.bfarm.de/arzneimittelentsorgung.
Weitere Informationen zu Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml Injektionslösung im Fertigpen
Was Sumatriptan Holsten enthält
- Der Wirkstoff ist Sumatriptan. Eine Fertigpen enthält 6 mg Sumatriptan als Sumatriptansuccinat.
- Die anderen Bestandteile sind Natriumchlorid und Wasser für Injektionszwecke.
Wie Sumatriptan Holsten aussieht und Inhalt der Packung
Fertigpen, bestehend aus einer 1-ml-Spritze in einem Autoinjektor, der eine klare, farblose bis leicht gelbliche Injektionslösung enthält.
Jede Packung enthält 2, 6 oder 12 Fertigpens.
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.
Pharmazeutischer Unternehmer
Holsten Pharma GmbH Hahnstraße 31-35
60528 Frankfurt am Main, Deutschland
Hersteller
Basic Pharma Manufacturing B.V.
Burgemeester Lemmensstraat 352
6163 JT Geleen
Niederlande
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
Niederlande Sumatriptan Basic Pharma 6 mg/ 0,5 ml, oplossing voor injectie in een voorgevulde pen
Deutschland Sumatriptan Holsten 6 mg/0,5 ml Injektionslösung im Fertigpen
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im April 2026.
Verwendung des Fertigpens Sumatriptan Holsten Pharma
In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie den Fertigpen Sumatriptan Holsten verwenden. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit der Injektion beginnen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Der Fertigpen Sumatriptan Holsten ist nur für Patienten bestimmt, denen eine Dosis von 6 mg verschrieben wurde.
Warnungen
- Entfernen Sie die Nadelkappe erst, wenn Sie zur Injektion bereit sind.
- Wenn jemand in Ihrer Umgebung durch die Nadel verletzt wurde, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
| Teile des Fertigpens vor Gebrauch | Teile des Fertigpens nach Gebrauch |
SCHRITT
1
Wählen Sie einen sauberen, gut beleuchteten Raum und stellen Sie alles, was Sie brauchen, in Reichweite auf (Fertigpen Sumatriptan Holsten, desinfizierende Alkoholtücher und Behälter für biologisch gefährlichen Abfall / scharfe/spitze Gegenstände).
SCHRITT
2
Waschen Sie Ihre Hände mit Wasser und Seife und trocknen Sie dann Ihre Hände mit einem Handtuch ab.
SCHRITT
3
Überprüfen Sie das Verfalldatum auf dem Etikett des Fertigpens.
Verwenden Sie den Fertigpen nicht mehr nach Ablauf des Verfallsdatums.
SCHRITT
4
Prüfen Sie, wie Sumatriptan Holsten durch das Medikamentenfenster aussieht. Es sollte eine klare, farblose bis blassgelbe Lösung sein.
Spritzen Sie die Lösung nicht, wenn sie verfärbt oder trüb aussieht oder Klumpen, Flocken oder lose Partikel enthält. Werfen Sie dieses defekte
Arzneimittel sofort in den Behälter für
scharfe/spitze Gegenstände und verwenden Sie ein
neues Arzneimittel.
| SCHRITT | Überprüfen Sie den Fertigpen auf Risse | |
| und Bruchstellen. | ||
| Verwenden Sie den Fertigpen nicht, wenn | ||
| er versehentlich fallen gelassen wurde oder Risse | ||
| oder Bruchstellen aufweist. In solchen Fällen sofort | ||
| in den Behälter für scharfe/spitze Gegenstände | ||
| entsorgen. | ||
| Besorgen Sie sich ein neues Arzneimittel, wenn der | ||
| Autoinjektor beschädigt ist. | ||
| SCHRITT | Wählen Sie eine der empfohlenen Injektionsstellen, | |
| z. B. Oberarm oder oberen Teil des Oberschenkels. | ||
| Injizieren Sie nicht in Leberflecke, Narben, | ||
| Muttermale oder an Stellen, an denen die Haut | ||
| empfindlich, verletzt, rot oder hart ist. | ||
| Spritzen Sie nicht durch die Kleidung. | ||
| Die Injektionsstelle sollte mindestens 5 Zentimeter | ||
| von der vorherigen Injektionsstelle entfernt sein. |
SCHRITT
7
Desinfizieren Sie die Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer und lassen Sie die Haut trocknen, um ein Brennen während der Injektion zu vermeiden. Berühren Sie diese Stelle vor der Injektion nicht mehr.
SCHRITT
8
Halten Sie den Fertigpen an seinem Körper und ziehen Sie die Nadelkappe ab.
SCHRITT
9
Setzen Sie den Fertigpen gerade auf die gereinigte Injektionsstelle, in einem 90°-Winkel zur Haut.
| SCHRITT | Drücken Sie den Fertigpen nach unten gegen die | |
| Haut, um den durchsichtigen Nadelschutz nach unten | ||
| zu drücken. Mit dieser Aktion wird der | ||
| Injektionsknopf entriegelt. | ||
| Es ist wichtig, während des gesamten | ||
| Injektionsvorgangs Druck auf die Haut auszuüben. | ||
| SCHRITT | Drücken Sie den blauen Injektionsknopf nach unten | |
| und halten Sie ihn gedrückt, während Sie den | ||
| Fertiggpen fest auf die Haut drücken. Sie hören ein | ||
| Klicken, das anzeigt, dass die Injektion begonnen | ||
| hat. Halten Sie den blauen Knopf volle 10 Sekunden | ||
| lang gedrückt, bis die Injektion abgeschlossen ist. | ||
| Wenn die Injektion nicht beginnt, lassen Sie den | ||
| blauen Injektionsknopf los, vergewissern Sie sich, | ||
| dass der Autoinjektor fest auf die Haut gedrückt wird, | ||
| und versuchen Sie es erneut, indem Sie diesmal den | ||
| blauen Injektionsknopf fester drücken. |
SCHRITT
12
Während der Abgabe des Arzneimittels sehen Sie, wie sich der blaue Kolben in Richtung der Spitze des Fertigpens bewegt.
Warten Sie, bis sich der blaue Kolben nicht mehr bewegt.
SCHRITT
13
Wenn sich der blaue Kolben nicht mehr bewegt, halten Sie den Fertigpen weiterhin gegen die Haut und halten Sie den blauen Injektionsknopf noch 3 Sekunden lang gedrückt, um die vollständige Abgabe der Dosis sicherzustellen.
Wenn Sie glauben, dass Sie nicht die gesamte Dosis abgegeben haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder die Pflegekraft,
SCHRITT
14
Entfernen Sie den Fertigpen von der Haut und werfen Sie ihn in einen Behälter für scharfe/spitze Gegenstände.
Versuchen Sie nicht, die Nadelkappe wieder auf den gebrauchten, Fertigpen aufzusetzen.
Entsorgen Sie den
gebrauchten Fertigpen
nicht im Hausmüll.
VERSUCHEN SIE NIEMALS, DEN FERTIGPEN WIEDERZUVERWENDEN
Wenn Sie den Verdacht haben, dass Sie nicht die volle Dosis erhalten haben, wiederholen Sie die Injektion nicht mit einem neuen Fertigpen und wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder die Pflegekraft.
Wenn Sie Blut an der Injektionsstelle bemerken, sollten Sie es mit einem Wattebausch oder Taschentuch abwischen. Reiben Sie nicht an der Injektionsstelle. Falls erforderlich, können Sie die Injektionsstelle mit einem Pflaster abdecken.
Redaktionelle Grundsätze
Alle für den Inhalt herangezogenen Informationen stammen von geprüften Quellen (anerkannte Institutionen, Fachleute, Studien renommierter Universitäten). Dabei legen wir großen Wert auf die Qualifikation der Autoren und den wissenschaftlichen Hintergrund der Informationen. Somit stellen wir sicher, dass unsere Recherchen auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basieren.


