Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
-
Wenden Sie Flusalio täglich an, bis Ihr Arzt Ihnen rät, die Behandlung zu beenden. Wenden Sie nicht mehr als die empfohlene Dosis an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
-
Brechen Sie die Anwendung von Flusalio nicht ab und senken Sie die Dosis von Flusalio nicht, ohne zuvor mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben.
-
Flusalio wird durch den Mund in die Lungen inhaliert.
-
Spülen Sie nach der Anwendung den Mund mit Wasser und spucken Sie es wieder aus.
Erwachsene mit Asthma
Flusalio 50 Mikrogramm/250 Mikrogramm/Dosis: 2-mal täglich eine Inhalation oder
Flusalio 50 Mikrogramm/500 Mikrogramm/Dosis: 2-mal täglich eine Inhalation
Flusalio 50 Mikrogramm/500 Mikrogramm/Dosis: 2-mal täglich eine Inhalation
Anwendung bei Kindern und Jugendlichen
Flusalio ist ausschließlich zur Anwendung bei Erwachsenen ab 18 Jahren vorgesehen.
Ihre Symptome können bei einer zweimal täglichen Anwendung von Flusalio gut kontrolliert sein. Wenn das der Fall ist, kann Ihr Arzt entscheiden, Ihre Dosierung auf eine einmal tägliche Anwendung zu reduzieren. Die Dosierung kann sich dann wie folgt ändern:
-
einmal abends, wenn Sie nachts Symptome haben.
-
einmal morgens, wenn Sie tagsüber Symptome haben.
Es ist sehr wichtig, den Anweisungen Ihres Arztes darüber, wie viele Inhalationen Sie brauchen und wie oft Sie Ihr Arzneimittel anwenden sollen, zu folgen.
Wenn Sie Flusalio zur Behandlung von Asthma anwenden, wird Ihr Arzt Sie regelmäßig auf Ihre Symptome hin untersuchen.
Informieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn sich Ihr Asthma oder Ihre Atmung verschlechtert. Möglicherweise treten vermehrt pfeifende Atemgeräusche auf, Sie verspüren öfter ein Engegefühl im Brustraum als zuvor, oder Sie benötigen mehr von Ihren Arzneimitteln zur Akutbehandlung. Wenn einer dieser Fälle eintritt, sollten Sie weiterhin Flusalio anwenden, aber ohne die Anzahl der Inhalationen zu erhöhen. Das Engegefühl im Brustraum kann sich verstärken und Sie könnten ernsthaft krank werden. Suchen Sie Ihren Arzt auf, da Sie möglicherweise eine zusätzliche Behandlung benötigen.
Hinweise für den Gebrauch
Ihr Arzt, das medizinische Fachpersonal oder ihr Apotheker sollte Ihnen die Anwendung des Inhalators erklären (Elpenhaler). Von Zeit zu Zeit sollte kontrolliert werden, wie Sie den Inhalator anwenden. Bei falscher oder nicht vorschriftsmäßiger Anwendung von Flusalio kann das Arzneimittel bei Asthma oder COPD möglicherweise nicht mehr so wirken, wie es sollte.
Anweisung für den Gebrauch und die Handhabung des Elpenhaler
Die folgenden Anweisungen für den Patienten erläutern die richtige Inhalation der beiden Arzneimittel, die in den zwei Näpfchen eines Doppel-Blisterstreifens verpackt sind und im Elpenhaler aufbewahrt werden.
Beschreibung
Der Elpenhaler ist ein Inhalator, mit dem zwei Arzneimittel in Pulverform gleichzeitig inhaliert werden. Die beiden Arzneimittel bilden zusammen ein Kombinationspräparat. Jedes Arzneimittel ist getrennt vom anderen in einem der zwei Näpfchen des speziell gestalteten Doppel-Blisterstreifens verpackt.
Der Doppel-Blisterstreifen enthält eine Dosis des Kombinationspräparats.
Der Elpenhaler besteht aus 3 Teilen:
-
Dem Mundstück und dessen Kappe (1).
-
Der Arzneimittelauflagefläche (2) zur Platzierung des Doppel-Blisterstreifens.
-
Dem Aufbewahrungsfach (3) zur Unterbringung der Doppel-Blisterstreifen.
Die drei Teile sind miteinander verbunden und können einzeln geöffnet werden.
Auf der Arzneimittelauflagefläche befinden sich:
-
Ein Befestigungspunkt (2A) zur Befestigung des Doppel- Blisterstreifens.
-
Zwei Vertiefungen (2B) zur Aufnahme der zwei Näpfchen des Blisterstreifens.
-
Zwei Führungsstege (2C) zur sicheren Positionierung des Doppel-Blisterstreifens auf der Arzneimittelauflagefläche.
Ein Doppel-Blisterstreifen besteht aus:
-
Zwei Folien aus Aluminium (4).
-
Zwei Näpfchen (5), in einem befindet sich Salmeterol und im anderen Fluticasonpropionat.
-
Einem Loch (6).
Anwendung des ELPENHALER
A. Vorbereitung des Geräts
Das Aufbewahrungsfach durch Drücken wie auf der Abbildung öffnen, einen Blisterstreifen entnehmen und das Aufbewahrungsfach wieder schließen.
Kappe durch leichten Druck auf den geriffelten Bereich vollständig vom Mundstück entfernen.
Mundstück entsperren und nach hinten klappen, um die Arzneimittelauflagefläche freizulegen.
Den Doppel-Blisterstreifen mit der glänzenden Seite nach oben halten, sodass die blaue Linie sichtbar ist, wie durch den Pfeil in der Abbildung gezeigt. Die bedruckte Seite des Blisterstreifens muss nach unten zeigen.
Das Loch des Blisterstreifens auf den Befestigungspunkt der Arzneimittelauflagefläche legen. Leicht auf die Blisterpackung drücken, um sicherzugehen, dass der Blisterstreifen am Befestigungspunkt befestigt ist.
Die zwei Näpfchen des Blisterstreifens passen nun in die dazu vorgesehenen Vertiefungen in der Arzneimittelauflagefläche und die Führungsstege stellen sicher, dass der Blisterstreifen richtig positioniert ist.
Das Mundstück schließen und das überstehende, geprägte Ende des Blisterstreifens in waagerechter Richtung herausziehen. Die Dosis kann nun inhaliert werden.
B. Inhalation der Dosis
Den Inhalator vom Mund entfernt halten. Vollständig ausatmen und darauf achten, nicht auf das Mundstück des Inhalators auszuatmen. Den Elpenhaler zum Mund führen und die Lippen fest um das Mundstück schließen.
Langsam und tief durch den Mund (und nicht durch die Nase) einatmen, bis die Lunge gefüllt ist.
Den Atem etwa fünf Sekunden, oder so lange, wie es angenehm ist, anhalten und gleichzeitig den Inhalator aus dem Mund nehmen.
Ausatmen und danach normal weiteratmen.
Das Mundstück öffnen. Das gesamte Pulver wurde inhaliert, sodass die zwei Näpfchen des Blisterstreifens leer sind.
Die leeren Doppel-Blisterstreifen entfernen und mit Schritt C fortfahren.
C. Reinigen des Geräts
Nach jedem Gebrauch das Mundstück und die Arzneimittelauflagefläche mit einem trockenen Tuch oder einem trockenen Papiertuch abwischen. Zum Reinigen des Geräts kein Wasser verwenden.
Das Mundstück und die Kappe schließen.
Wenn Sie eine größere Menge von Flusalio angewendet haben, als Sie sollten
Es ist wichtig, dass Sie den Inhalator gemäß den Anweisungen anwenden. Wenn Sie versehentlich mehr Dosen angewendet haben als empfohlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Möglicherweise bemerken Sie einen schnelleren Herzschlag als gewöhnlich oder fühlen sich zittrig. Außerdem können Schwindel, Kopfschmerzen, Muskelschwäche und Gelenkschmerzen auftreten.
Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat, wenn Sie über einen längeren Zeitraum eine höhere Dosis angewendet haben. Denn größere Mengen von Flusalio können die Menge an Steroidhormonen, die von der Nebenniere produziert werden, verringern.
Wenn Sie die Anwendung von Flusalio vergessen haben
Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben. Wenden Sie Ihre nächste Dosis einfach zur gewohnten Zeit an.
Wenn Sie die Anwendung von Flusalio abbrechen
Es ist sehr wichtig, dass Sie Flusalio jeden Tag wie angegeben anwenden. Wenden Sie das
Arzneimittel weiterhin an, bis Ihr Arzt Sie anweist, es abzusetzen. Brechen Sie die Anwendung von Flusalio nicht ab und reduzieren Sie nicht plötzlich die Dosis. Dadurch könnte sich Ihre Atmung verschlechtern.
Wenn Sie die Anwendung von Flusalio plötzlich abbrechen oder die Dosis von Flusalio reduzieren, kann dies außerdem (sehr selten) zu Problemen mit Ihrer Nebenniere (Nebenniereninsuffizienz) führen, was manchmal Nebenwirkungen verursachen kann.
Zu diesen zählen einige der folgenden Nebenwirkungen:
-
Magenschmerzen
-
Müdigkeit und Appetitlosigkeit, sich krank fühlen
-
Übelkeit und Durchfall
-
Gewichtsverlust
-
Kopfschmerzen oder Benommenheit
-
Ein niedriger Zuckergehalt in Ihrem Blut
-
Niedriger Blutdruck und Krämpfe (epileptische Anfälle)
Wenn Ihr Körper unter Stress steht, ausgelöst z. B. durch Fieber, ein Trauma (z. B. wie nach einem Autounfall), durch eine Infektion oder eine Operation, kann sich die Nebenniereninsuffizienz verschlechtern und Sie können eine der oben aufgeführten Nebenwirkungen entwickeln.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Zur Vermeidung dieser Symptome kann Ihr Arzt Ihnen zusätzlich Kortikosteroide (wie z. B. Prednisolon) in Tablettenform verschreiben.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.