Olfen® Gel/Roll-on, Gel

Olfen Gel/Olfen Roll-on ist schmerzstillend und entzündungshemmend und kühlt die Haut beim Auftragen.

Olfen Gel/Olfen Roll-on eignet sich

zur äusserlichen Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Schwellungen wie z.B. nach Verstauchungen, Prellungen und Zerrungen;

als unterstützende Massnahme zur äusserlichen Behandlung von rheumatischen Beschwerden des Bewegungsapparates.

Olten Gel/Olfen Roll-on darf nicht angewendet werden:

bei einer Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff Diclofenac, den Hilfsstoffen E 223 (Natriumdisulfit), Isopropanol oder einem anderen Hilfsstoff gemäss Zusammensetzung;

bei Überempfindlichkeit gegenüber anderen entzündungshemmenden Arzneimitteln (z.B. Acetylsalicylsäure, Aspirin).

Olfen Gel/Olfen Roll-on darf nicht auf offenen Wunden oder ekzematöser Haut angewendet werden.

Augen und Schleimhäute sollten nicht mit dem Präparat in Kontakt kommen.

Olfen Gel/Olfen Roll-on soll ohne Befragen des Arztes bzw. der Ärztin nicht grossflächig oder über längere Zeit aufgetragen werden.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie gegen Schmerz- und Rheumamittel überempfindlich reagieren, an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Während der Schwangerschaft und Stillzeit darf Olfen Gel/Olfen Roll-onnicht angewendet werden, ausser auf ausdrückliche ärztliche Verschreibung.

Erwachsene

Olfen Gel

Je nach Grösse der zu behandelnden Körperpartie wird 3?4 mal täglich 2?4 g Olfen Gel ?ca. 1?2 Fingerbeeren voll ? auf die Haut aufgetragen und verteilt (nicht einreiben).

Olfen Roll-on

Das Gel (2?4 g) wird mit dem Roll-on 3?4 mal täglich ohne Druck gleichmässig auf die zu behandelnde Körperpartie aufgetragen (beim einmaligen Berollen einer Fläche von 10 cm× 10 cm werden ca. 0,5 g Gel aufgetragen).

Eine Tagesdosis von 15 g Gel sollte nicht überschritten werden.

Informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin, wenn sich die Beschwerden verschlimmern oder wenn sich nach 2 Wochen die Beschwerden nicht gebessert haben.

Achten Sie darauf, dass Olfen Gel/Olfen Roll-on nicht mit den Augen in Berührung kommt. Sollte dies doch einmal passieren, spülen Sie Ihre Augen sofort mit klarem Wasser und informieren Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.

Kinder

Die Anwendung und Sicherheit von Olfen Gel/Olfen Roll-on bei Kindern ist bisher nicht geprüft worden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Olfen Gel/Olfen Roll-on auftreten:

Bei empfindlichen Patientinnen und Patienten kann es zu Juckreiz, Rötungen, Schwellungen oder Bläschenbildung an der behandelten Hautstelle kommen.

Sehr selten sind starker Hautausschlag, allergische Reaktionen wie keuchende Atmung, Kurzatmigkeit oder Schwellungen im Gesicht, verstärkte Empfindlichkeit gegenüber Sonnenlicht.

Falls eine der nachfolgend genannten Nebenwirkungen auftritt, beenden Sie die Behandlung mit Olfen Gel/Olfen Roll-on und informieren Sie unverzüglich Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin: starker Hautausschlag, keuchende Atmung, Kurzatmigkeit, Gesichtsschwellung.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.

Nicht einnehmen!

Olfen Gel und Olfen Roll-on in der Originalpackung bei Raumtemperatur (15?25 °C) lagern.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» angegebenen Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

1 g Gel enthält:

Wirkstoff: Diclofenac-Natrium 10 mg;

Hilfsstoffe: Antiox. E 223 (Natriumdisulfit), weitere Hilfsstoffe.