Verkazia 1 mg/ml colírio, emulsão

Ilustração do Verkazia 1 mg/ml colírio, emulsão
Substância(s) Ciclosporin
Admissão União Europeia (Portugal)
Produtor Santen Oy
Narcótica Não
Data de aprovação 06.07.2018
Código ATC S01XA18
Status de Dispensação Dispensa por uma farmácia (pública)
Status de prescrição Medicamentos para doseamento único com prescrição médica
Grupo farmacológico Outros oftalmológicos

Titular da autorização

Santen Oy

Medicamentos com o mesmo princípio activo

Medicamento Substância(s) Titular da autorização
Ciclosporina Generis 50 mg Cápsulas Moles Ciclosporin GENERIS FARMACÉUTICA, S.A.
Sandimmun Ciclosporin Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos
Ciclosporina Generis 100 mg/ml Solução Oral Ciclosporin GENERIS FARMACÉUTICA, S.A.
Ciclosporina Generis 100 mg Cápsulas Moles Ciclosporin GENERIS FARMACÉUTICA, S.A.
Ciclosporina Jaba 50 mg Cápsulas moles Ciclosporin Jaba Recordati, S. A.

Folheto

O que é e como se utiliza?

Verkazia contém a substância ativa ciclosporina. A ciclosporina reduz a atividade do sistema imunitário (de defesa) do organismo e desta forma reduz a inflamação (resposta do organismo a estímulos nocivos).

Verkazia é utilizado para tratar crianças e adolescentes entre os 4 e os 18 anos de idade com queratoconjuntivite vernal grave (um problema alérgico do olho que ocorre mais frequentemente na Primavera e afeta a parte da camada transparente na frente do olho e a membrana fina que recobre a parte da frente do olho).

Anúncio

O que se deve tomar em consideração antes de utilizá-lo?

Não utilize Verkazia

  • se tem alergia à ciclosporina ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6)
  • se teve ou tem um cancro no(s) olho(s) ou em volta do(s) olho(s)
  • se tem uma infeção no olho.

Advertências e precauções

Utilize Verkazia no olho apenas como descrito na secção 3. Não ultrapasse o período de tratamento receitado pelo seu médico.

Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Verkazia:

  • se já teve uma infeção no olho ou se suspeita que tenha uma infeção no olho
  • se tem qualquer outro tipo de doença no olho
  • se usa lentes de contacto (não se recomenda a utilização de Verkazia com lentes de contacto).

Crianças e adolescentes

Não utilize Verkazia em crianças com menos de 4 anos.

Outros medicamentos e Verkazia

Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar, tiver utilizado recentemente ou se vier a utilizar outros medicamentos.

Fale com o seu médico se estiver a utilizar colírios contendo esteróides administrados em associação com Verkazia, uma vez que esta associação pode aumentar o risco de infecções locais.

Se estiver a utilizar Verkazia há mais de 12 meses, deve ir ao seu médico regularmente, por ex. a cada 3 ou 6 meses.

Se estiver a utilizar outros colírios, utilize Verkazia pelo menos 15 minutos após a utilização dos outros colírios.

Gravidez e amamentação

Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.

Verkazia não deve ser utilizado se estiver grávida. Se existir alguma possibilidade de ficar grávida, tem de utilizar um método contracetivo adequado enquanto estiver a utilizar este medicamento.

É provável que Verkazia esteja presente no leite materno em quantidades muito pequenas. Se estiver a amamentar, fale com o seu médico antes de utilizar este medicamento.

Condução de veículos e utilização de máquinas

A sua visão pode ficar temporariamente turva após utilizar o colírio Verkazia, ou pode ter outras perturbações na visão. Se isto ocorrer, aguarde até que a visão regresse ao normal antes de conduzir ou utilizar máquinas.

Verkazia contém cloreto de cetalcónio

O cloreto de cetalcónio pode causar irritação no olho.

Anúncio

Quais são os possíveis efeitos secundários?

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Foram observados os seguintes efeitos secundários para Verkazia:

Os efeitos secundários mais frequentes verificam-se nos olhos ou em torno dos mesmos.

Efeitos secundários muito frequentes (podem afetar mais do que 1 em cada 10 pessoas)

Dor quando as gotas são aplicadas no olho.

Efeitos secundários frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas)

Efeitos secundários frequentes relacionados com o olho:

Comichão, vermelhidão, irritação e desconforto no olho ou em torno do olho, incluindo uma sensação de ter alguma coisa no olho. Aumento da produção de lágrimas no olho e visão turva quando as gotas são aplicadas no olho. Inchaço e vermelhidão da pálpebra.

Efeitos secundários frequentes não relacionados com o olho:

Infeção do tracto respiratório superior, tosse, dor de cabeça.

Efeitos secundários pouco frequentes (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas)

Inchaço do olho e da conjuntiva (membrana fina que recobre a parte da frente do olho). Infeção bacteriana da córnea (parte transparente na frente do olho). Infeção no olho causada pelo vírus herpes zóster.

Comunicação de efeitos secundários

Se tiver quaisquer efeitos secundários,incluindo possíveis efeitos secundários não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá comunicar efeitos secundários diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V.Ao comunicar efeitos secundários, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.

Anúncio

Como deve ser guardado?

Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem, na saqueta de alumínio e nos recipientes unidose após EXP. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.

Não congelar.

Conservar a temperatura inferior a 25 °C.

Manter os recipientes unidose dentro da saqueta para proteger da luz e evitar a evaporação. Eliminar o recipiente unidose aberto imediatamente após a utilização.

Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

Anúncio

Mais informações

Qual a composição de Verkazia

  • A substância ativa é a ciclosporina. Um ml de Verkazia contém 1 mg de ciclosporina.
  • Os outros componentes são triglicéridos de cadeia média, cloreto de cetalcónio, glicerol, tiloxapol, poloxâmero 188, hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para preparações injetáveis.

Qual o aspeto de Verkazia e conteúdo da embalagem

Verkazia é um colírio sob a forma de emulsão branca leitosa.

É fornecido em recipientes unidose feitos de um polietileno de baixa densidade (PEBD).

Cada recipiente unidose contém 0,3 ml de emulsão para colírio.

Os recipientes unidose são acondicionados numa saqueta de alumínio selada.

Embalagens: 30, 60, 90 e 120 recipientes unidose.

É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado

Santen Oy Niittyhaankatu 20 33720 Tampere Finlândia

Fabricantes

EXCELVISION

27 rue de la Lombardière ZI la Lombardière 07100 Annonay

França

Santen Oy

Kelloportinkatu 1

33100 Tampere

Finlândia

Para quaisquer informações sobre este medicamento, queira contactar o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado:

België/Belgique/Belgien Lietuva
Santen Oy Santen Oy
Tél/Tel: +32 (0) 24019172 Tel: +370 37 366628
България Luxembourg/Luxemburg
Santen Oy Santen Oy
Teл.: +359 (0) 888 755 393 Tél/Tel: +352 (0) 27862006
Česká republika Magyarország
Santen Oy Santen Oy
Tel: +358 (0) 3 284 8111 Tel.: +358 (0) 3 284 8111
Danmark Malta
Santen Oy Santen Oy
Tlf: +45 898 713 35 Tel: +358 (0) 3 284 8111
Deutschland Nederland
Santen GmbH Santen Oy
Tel: +49 (0) 3030809610 Tel: +31 (0) 207139206
Eesti Norge
Santen Oy Santen Oy
Tel: +372 5067559 Tlf: +47 21939612
Ελλάδα Österreich
Santen Oy Santen Oy
Τηλ: +358 (0) 3 284 8111 Tel: +43 (0) 720116199
España Polska
SantenPharmaceuticalSpain S.L. Santen Oy
Tel: +34 914 142 485 Tel.: +48(0) 221042096
France Portugal
SantenS.A.S. Santen Oy
Tél: +33 (0) 1 70 75 26 84 Tel: +351 308 805 912
Hrvatska România
Santen Oy Santen Oy
Tel: +358 (0) 3 284 8111 Tel: +358 (0) 3 284 8111
Ireland Slovenija
Santen Oy Santen Oy
Tel: +353 (0) 16950008 Tel: +358 (0) 3 284 8111
Ísland Slovenská republika
Santen Oy Santen Oy
Sími: +358 (0) 3 284 8111 Tel: +358 (0) 3 284 8111
Italia Suomi/Finland
SantenItalyS.r.l. Santen Oy
Tel: +39 0236009983 Puh/Tel: +358 (0) 974790211
Κύπρος Sverige
Santen Oy Santen Oy
Τηλ: +358 (0) 3 284 8111 Tel: +46 (0) 850598833
Latvija United Kingdom (Northern Ireland)
Santen Oy Santen Oy
Tel: +371 677 917 80 Tel: +353 (0) 169 500 08
  (UK Tel: +44 (0) 345 075 4863)

Este folheto foi revisto pela última vez em mês de AAAA.

Está disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da internet da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.

Anúncio

Substância(s) Ciclosporin
Admissão União Europeia (Portugal)
Produtor Santen Oy
Narcótica Não
Data de aprovação 06.07.2018
Código ATC S01XA18
Status de Dispensação Dispensa por uma farmácia (pública)
Status de prescrição Medicamentos para doseamento único com prescrição médica
Grupo farmacológico Outros oftalmológicos

Partilhar

Anúncio

O seu assistente pessoal de medicamentos

afgis-Qualitätslogo mit Ablauf Jahr/Monat: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über medikamio GmbH & Co KG und sein/ihr Internet-Angebot: medikamio.com/ This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.
Medicamentos

Pesquise aqui a nossa extensa base de dados de medicamentos de A-Z, com efeitos e ingredientes.

Substâncias

Todas as substâncias activas com a sua aplicação, composição química e medicamentos em que estão contidas.

Doenças

Causas, sintomas e opções de tratamento para doenças e lesões comuns.

O conteúdo apresentado não substitui a bula original do medicamento, especialmente no que diz respeito à dosagem e efeito dos produtos individuais. Não podemos assumir qualquer responsabilidade pela exactidão dos dados, uma vez que os dados foram parcialmente convertidos automaticamente. Um médico deve ser sempre consultado para diagnósticos e outras questões de saúde. Mais informações sobre este tópico podem ser encontradas aqui.