Índice
O essencial
SIILTIBCY destina-se ao uso para diagnóstico e contém como substâncias ativas duas proteínas (antigénios) específicas da tuberculose designadas rdESAT-6 e rCFP-10. SIILTIBCY é injetado na pele (por via intradérmica) para detetar a infeção (incluindo doença) causada pelo Mycobacterium tuberculosis em adultos e crianças com idade igual ou superior a 28 dias.
- Titular da autorização de introdução no mercado
- Serum Life Science Europe GmbH
- Estado de dispensação
- Dispensa por uma farmácia (pública)
- Código ATC
- V04CF
Este resumo não substitui o folheto informativo nem o aconselhamento médico.
Publicidade
Folheto informativo
Para que é utilizado SIILTIBCY (0,5 microgramas + 0,5 microgramas)/ml solução injetável?
SIILTIBCY destina-se ao uso para diagnóstico e contém como substâncias ativas duas proteínas (antigénios) específicas da tuberculose designadas rdESAT-6 e rCFP-10.
SIILTIBCY é injetado na pele (por via intradérmica) para detetar a infeção (incluindo doença) causada pelo Mycobacterium tuberculosis em adultos e crianças com idade igual ou superior a 28 dias.
Para a interpretação dos resultados dos testes, é utilizado em conjunto com outros procedimentos médicos.
Se uma pessoa tiver sido infetada com Mycobacterium tuberculosis, o seu sistema imunitário responderá produzindo citocinas (proteínas inflamatórias) que causam induração (endurecimento) no local onde SIILTIBCY foi injetado, o que geralmente ocorre 48 a 72 horas após a injeção.
Publicidade
O que deve saber antes de tomar SIILTIBCY (0,5 microgramas + 0,5 microgramas)/ml solução injetável?
Não deve receber SIILTIBCY
- se tem alergia às substâncias ativas de SIILTIBCY, rdESAT-6, rCFP-10, ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
- se tem alergia ao Lactococcus lactis, uma bactéria utilizada para produzir SIILTIBCY.
- se teve uma reação local (pele) ou geral grave (que afetou qualquer parte do corpo) a outros testes cutâneos de tuberculina.
Advertências e precauções
Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de fazer o teste com SIILTIBCY
- se fez um teste SIILTIBCY nas últimas 6 semanas.
- se foi vacinado nas últimas 4 semanas com vacinas vivas (tais como vacinas contra o sarampo, a papeira e a rubéola).
se está a tomar algum medicamento (como corticosteroides) ou tem alguma doença que possa
suprimir o sistema imunitário, como o vírus da imunodeficiência humana (VIH). Embora se desconheça a ocorrência com SIILTIBCY, em casos muito raros ocorreram reações
alérgicas graves (anafilaxia), como inchaço dos lábios, face e garganta, dificuldade respiratória e urticária, com outros testes cutâneos de tuberculina. Informe imediatamente o médico ou enfermeiro que lhe realizou este teste cutâneo ou contacte o médico ou o serviço de urgência mais próximo se tiver um ou mais destes sintomas após ter sido testado com SIILTIBCY.
Crianças e adolescentes
Não existem advertências ou precauções adicionais aplicáveis a crianças ou adolescentes.
Outros tipos de micobactérias (micobactérias não tuberculosas) e SIILTIBCY
SIILTIBCY não é adequado para a identificação de contacto prévio com tipos de micobactérias que não causam tuberculose, bem como de vacinação prévia com Bacillus Calmette-Guérin.
Gravidez, amamentação e fertilidade
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de fazer o teste cutâneo.
Não se prevê que a realização do teste SIILTIBCY durante a gravidez e o aleitamento tenha um efeito prejudicial.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Os efeitos de SIILTIBCY sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos ou desprezáveis.
SIILTIBCY contém potássio, sódio e polissorbato 20
Este medicamento contém menos do que 1 mmol (39 mg) de potássio por dose, ou seja, é praticamente “isento de potássio”.
Este medicamento contém menos do que 1 mmol (23 mg) de sódio por dose, ou seja, é praticamente “isento de sódio”.
Este medicamento contém 0,011 mg de polissorbato 20 em cada dose, que é equivalente a 0,11 mg/ml. Os polissorbatos podem causar reações alérgicas. Informe o seu médico se tem alguma alergia.
Como tomar SIILTIBCY (0,5 microgramas + 0,5 microgramas)/ml solução injetável?
O médico ou enfermeiro irá injetar SIILTIBCY na camada superior da pele do seu antebraço.
A dose recomendada é de 0,1 ml. A dose é igual em todas as faixas etárias.
Após a injeção, irá surgir uma pápula (alto na pele) com 8–10 milímetros de diâmetro que irá permanecer durante cerca de 10 minutos. Pode surgir vermelhidão e induração (endurecimento da pele) no local de injeção. Após a injeção, o seu médico ou enfermeiro poderá vigiá-lo durante pelo menos 15 minutos para vigiar os sinais de reação alérgica.
Deve manter o local de injeção limpo; não coçar o local de injeção e, em caso de comichão, pode ser aplicada uma compressa fria.
Para a leitura do teste, deverá regressar após 48 a 72 horas ao seu médico ou enfermeiro para verificar o resultado. Se tiver aparecido vermelhidão ou induração, esse deverá diminuir após este período.
Informações detalhadas sobre o modo de administração de SIILTIBCY e de avaliação do resultado encontram-se incluídas na secção “A informação que se segue destina-se apenas aos profissionais de saúde”.
O teste SIILTIBCY não é influenciado por vacinação prévia com a vacina Bacillus Calmette-Guérin (BCG).
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Publicidade
Quais são os efeitos secundários de SIILTIBCY (0,5 microgramas + 0,5 microgramas)/ml solução injetável?
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.
Efeitos indesejáveis graves
Embora se desconheça a ocorrência com SIILTIBCY, em casos muito raros ocorreram reações alérgicas graves (anafilaxia), como inchaço dos lábios, face e garganta, dificuldade respiratória e urticária, com outros testes cutâneos de tuberculina. Se tiver alguma destas reações, informe imediatamente o médico ou enfermeiro que lhe realizou o teste cutâneo ou contacte o médico ou o serviço de urgência mais próximo.
Outros efeitos indesejáveis
Muito frequentes (podem afetar mais de 1 em 10 pessoas)
Prurido (comichão) no local de injeção
Frequentes (podem afetar até 1 em 10 pessoas)
- Hematoma (nódoa negra) no local de injeção
- Vesículas (manchas) no local de injeção
- Dor de cabeça
- Induração (endurecimento da pele) no local de injeção
- Inchaço no local de injeção
- Dor no local de injeção
- Erupção na pele no local de injeção
- Eritema (vermelhidão) no local de injeção
Pouco frequentes (podem afetar até 1 em 100 pessoas)
- Linfadenopatia (inchaço dos gânglios linfáticos)
- Febre
- Feridas no local de injeção
- Hemorragia (sangramento) no local de injeção
- Mal-estar (sensação geral de desconforto, doença ou falta de bem-estar)
- Tonturas
- Erupção na pele
- Prurido (comichão)
- Mialgia (dor muscular)
- Fadiga (cansaço)
- Descoloração (perda de cor na pele) no local de injeção
- Dor nas extremidades (mãos, braços, pés ou pernas)
- Dor
- Gastroenterite (inflamação do estômago e dos intestinos)
- Diarreia
- Estado gripal
- Náusea (sensação de doença)
Raros (podem afetar até 1 em 1 000 pessoas)
- Linfadenite (infeção nos gânglios linfáticos)
- Hepatite (inflamação no fígado)
- Urticária (zonas vermelhas na pele com comichão e saliências) em qualquer parte do corpo
- Dor na axila
- Mal-estar da cabeça
- Arrepios
- Hipoestesia (dormência no local da injeção)
- Pápula (protuberância elevada) no local da injeção
- Urticária (zonas vermelhas e elevadas na pele com comichão) no local de injeção
- Nódulo (caroço inchado) no local de injeção
- Inflamação no local de injeção
- Eosinofilia (aumento dos glóbulos brancos)
- Suores noturnos
- Artrite (dor e inchaço nas articulações)
- Vómito
- Aumento das transaminases (aumento dos níveis sanguíneos das enzimas hepáticas)
- Parestesia (dormência, formigueiro) em qualquer parte do corpo
- Icterícia (cor amarelada da pele e dos olhos)
Comunicação de efeitos indesejáveis
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Também poderá comunicar efeitos indesejáveis diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V. Ao comunicar efeitos indesejáveis, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Como conservar SIILTIBCY (0,5 microgramas + 0,5 microgramas)/ml solução injetável?
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no rótulo do frasco para injetáveis após EXP. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
Conservar no frigorífico (2 °C-8 °C). Não congelar.
Conservar na embalagem de origem para proteger da luz.
Uma vez aberto, o frasco para injetáveis pode ser utilizado até 28 dias desde que conservado no frigorífico (2 °C-8 °C).
Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.
Mais informações sobre SIILTIBCY (0,5 microgramas + 0,5 microgramas)/ml solução injetável
Qual a composição de SIILTIBCY
-
As substâncias ativas são os antigénios derivados de Mycobacterium tuberculosis rdESAT-6 e erCFP-10.
Uma dose (0,1 ml) de SIILTIBCY contém 0,05 microgramas de rdESAT-6 e 0,05 microgramas de rCFP-10. - Os outros componentes são hidrogenofosfato dissódico di-hidratado (E339), di- hidrogenoortofosfato de potássio (E340), cloreto de potássio (E508), cloreto de sódio, polissorbato 20 (E432), fenol e água para preparações injetáveis (ver secção 2 “SIILTIBCY contém potássio, sódio e polissorbato 20”).
Qual o aspeto de SIILTIBCY e conteúdo da embalagem
SIILTIBCY solução injetável (injetável) é uma solução límpida, incolor a amarelo pálido. Este medicamento não deve ser utilizado se forem observadas partículas visíveis.
Princípios editoriais
Todas as informações utilizadas para o conteúdo provêm de fontes verificadas (instituições reconhecidas, especialistas, estudos de universidades renomadas). Damos grande importância à qualificação dos autores e ao background científico da informação. Assim, garantimos que a nossa pesquisa se baseia em descobertas científicas.


