Volg bij het gebruik van Ventolin 100 Babyhaler nauwgezet het advies van uw arts. Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker.
Ventolin 100 Babyhaler is alleen bestemd voor gebruik per inhalatie, door inademing door de mond.
De gebruikelijke dosering is:
Ventolin 256090 v.1.0
Bij baby’s en jonge kinderen jonger dan 4 jaar:
De startdosis is 1 inhalatie Ventolin 100 Inhalator via de Babyhaler. Zonodig kan na 5 minuten nog eens 1 inhalatie Ventolin 100 Inhalator via de Babyhaler worden toegediend.
Instructies voor een correct gebruik
- Uw arts, verpleegkundige of apotheker moet u als ouder of als verzorger instructies geven over het correcte gebruik van de inhalator met Babyhaler. Zij moeten regelmatig controleren hoe de inhalator met Babyhaler wordt gebruikt. Indien Ventolin 100 Babyhaler niet wordt gebruikt zoals voorgeschreven, kan dit betekenen dat dit niet of onvoldoende helpt voor de aandoening waarvoor Ventolin 100 Babyhaler is voorgeschreven. Het geneesmiddel bevindt zich in een metalen spuitbusje dat onder druk staat. Dit spuitbusje zit in een plastic houder met een mondstuk (samen de inhalator).
Het testen van de inhalator
1. Als de inhalator voor de eerste keer wordt gebruikt, test dan of deze goed werkt. Verwijder het beschermkapje van het mondstuk door zachtjes met duim en wijsvinger in de zijkanten te knijpen en het kapje eraf te trekken.
2. Om zeker te weten dat de inhalator goed werkt, moet deze goed geschud worden. Richt het mondstuk van u af en druk het spuitbusje in en spuit een pufje in de lucht. Wanneer de inhalator langer dan 5 dagen niet meer is gebruikt, dient voor gebruik een pufje geneesmiddel in de lucht te worden gespoten.
Het gebruik van de inhalator met Babyhaler voorzetkamer
Vóór het gebruik van de Babyhaler moet eerst de controle van de Babyhaler worden uitgevoerd door de ouder of verzorger.
Controle van de Babyhaler
- Haal de Babyhaler uit de plastic verpakking.
- Zet het gezichtsmaskertje aan uw mond. Adem rustig in en uit. Bij het uitademen gaat het bovenste ventiel open en dicht. Bij het inademen gaat het binnenste ventiel open en dicht. Indien dit gebeurt is de Babyhaler klaar voor gebruik. Indien dit niet het geval is gaat u verder met punt 4. Als u verkouden of grieperig bent raden wij u af in de Babyhaler te ademen.
Ventolin 256090 v.1.0
- Als beide ventielen open en dicht gaan is de Babyhaler klaar voor gebruik.
- Controle van het bovenste ventiel. Open het ventielklepje. Draai voorzichtig aan het ventiel. Het ventiel moet u in beide richtingen kunnen draaien en het ventiel moet goed afsluiten. Indien dit het geval is sluit u het ventielklepje en gaat u door met punt 6. Indien dit niet het geval is, vervangt u het ventiel (zie punt 5).
- Het ventiel is alleen beschadigd als het niet meer goed afsluit. Vervang het ventiel als het beschadigd is. Het ventiel kunt u m.b.v. het nippeltje van de Babyhaler afhalen. Plaats voorzichtig het nieuwe ventiel op de Babyhaler. Het ventiel moet vlak liggen. Sluit het ventielklepje.
- Controle van het binnenste ventiel Druk de voorste twee gegroefde klemmetjes in en haal het voorste deel van de Babyhaler af. Draai voorzichtig aan het ventiel. Het ventiel moet u in beide richtingen kunnen draaien en het ventiel moet goed afsluiten. Indien dit het geval is, plaats u het voorste deel weer op de Babyhaler. Indien dit niet het geval is, voert u punt 5 uit.
7. Plaats de Babyhaler in het bijgeleverde blauwe nylon tasje.
Voer stap 7 (zie hieronder) uit om uw kind eerst aan de Babyhaler te laten wennen.
1. De ouder of verzorger dient het beschermkapje van het mondstuk te verwijderen, door
voorzichtig de zijkanten zachtjes in te drukken.
- De ouder of verzorger moet de binnen- en buitenkant van de inhalator inclusief het mondstuk controleren op de aanwezigheid van losse voorwerpen.
- De ouder of verzorger moet de inhalator goed schudden om er zeker van te zijn dat elk los voorwerp is verwijderd en dat de inhoud van de inhalator gelijkmatig is gemengd.
- Als de inhalator voor de eerste keer wordt gebruikt of als deze langer dan 5 dagen niet is gebruikt, moet de ouder of verzorger een pufje in de lucht spuiten om te controleren of de inhalator werkt.
- Plaats de inhalator in de houder van de Babyhaler.
Ventolin 256090 v.1.0
6. Neem plaats op een stoel en houd uw kind op de arm. Houd met uw andere hand de houder van de Babyhaler vast. Houd de Babyhaler horizontaal.
7. Plaats het gezichtsmaskertje op het gelaat van uw kind. Mond en neus dienen hierdoor zoveel mogelijk bedekt te zijn. Aan het openen en het sluiten van de ventielen kunt u zien dat uw kind inhaleert. Druk het spuitbusje met uw duim in. Het geneesmiddel komt nu in de Babyhaler. Na circa 15 seconden is het geneesmiddel ingeademd.
- Indien uw arts meerdere doses per keer heeft voorgeschreven herhaalt u de punten 6 en 7.
- Haal na gebruik de inhalator uit de Babyhaler.
- Na gebruik moet de ouder of verzorger weer meteen het beschermkapje op de juiste
manier terug over het mondstuk plaatsen door stevig op het beschermkapje te drukken tot dit op zijn plaats klikt. Voor het plaatsen van het beschermkapje is geen grote krac ht nodig en het zal op zijn plaats klikken.
11. Stop de Babyhaler weer in het nylon tasje.
Laat uw kind niet met de Babyhaler spelen.
Ventolin 256090 v.1.0
Om te voorkomen dat de inhalator blokkeert, is het belangrijk deze ten minste eenmaal per week schoon te maken. Om de inhalator schoon te maken:
- verwijder het beschermkapje van het mondstuk
- haal het metalen spuitbusje nooit uit de plastic houder
- maak de binnen- en buitenkant van het mondstuk en de plastic houder schoon met een droog doekje of een droge tissue
- plaats het beschermkapje over het mondstuk terug. Dit zal op zijn plaats klikken als het goed is geplaatst. Als het niet op zijn plaats klikt, draai het kapje dan andersom en probeer het opnieuw. Gebruik niet te veel kracht.
Plaats het metalen spuitbusje niet in water.
Het schoonmaken en bewaren van de Babyhaler
Maak de Babyhaler eenmaal per week schoon op de volgende manier:
Behandel de ventielen altijd voorzichtig. Stel de ventielen niet bloot aan warmte, direct zonlicht of vorst.
Druk de gegroefde klemmetjes in en haal de Babyhaler uit elkaar.
- Was de drie delen en het gezichtmaskertje met lauw water en een klein beetje afwasmiddel (ongeveer 1 theelepel op 5 liter water). Eventueel kan met een zachte tandenborstel of een flessenborstel zoals gebruikt wordt bij babyzuigflessen, de aanslag aan de binnenkant van de Babyhaler worden verwijderd.
- Spoel het apparaat en het gezichtsmaskertje met schoon water na.
- Laat de onderdelen van de Babyhaler aan de lucht drogen tot de onderdelen geheel droog zijn. De Babyhaler mag niet met een doek worden afgedroogd of schoongewreven.
- Zet de Babyhaler weer in elkaar. Stop de Babyhaler in het nylon tasje.
- Bewaar de Babyhaler op een droge plaats.
Wat u moet doen als er meer Ventolin 100 Babyhaler is gebruikt dan zou mogen
Het is belangrijk dat uw kind de Ventolin 100 Babyhaler volgens de instructies van de arts gebruikt. Wanneer uw kind meer inhalaties heeft genomen dan de arts heeft voorgeschreven kunnen onder meer de volgende verschijnselen optreden: versnelde hartwerking (tachycardie), hartkloppingen, stoornis in het hartritme (aritmie), pijn op de borst en krachtige beving (tremor), in het bijzonder van de handen maar ook van het hele lichaam. Misselijkheid, duizeligheid, toegenomen bovendruk (systolische bloeddruk) en afgenomen onderdruk (diastolische bloeddruk). Af en toe zijn psychische reacties waarbij de betrokkene het contact met de realiteit verloren heeft (psychotische reacties) waargenomen na overmatige dosering salbutamol. Wanneer deze klachten optreden, moet u uw arts waarschuwen.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Ventolin 100 Babyhaler bij uw kind te gebruiken
Ventolin 256090 v.1.0
Wanneer u vergeten bent om uw kind het geneesmiddel te laten inhaleren, moet uw kind de volgende dosis op het voorgeschreven tijdstip nemen. Geef uw kind geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Als uw kind stopt met het gebruik van Ventolin 100 Babyhaler
Uw kind mag het gebruik van de Ventolin 100 Babyhaler alleen maar staken op voorschrift van de arts.
Als u nog vragen heeft over het gebruik van dit geneesmiddel, vraag dan uw arts of apotheker.
