Welke stoffen zitten er in dit middel?
- De werkzame stof in dit middel is atosiban.
- Iedere injectieflacon met Tractocile 6,75 mg/0,9 ml oplossing voor injectie bevat atosibanacetaat, overeenkomend met 6,75 mg atosiban in 0,9 ml.
- De andere bestanddelen zijn mannitol, zoutzuur en water voor injecties.
Hoe ziet Tractocile eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Tractocile 6,75 mg/0,9 ml oplossing voor injectie is een heldere, kleurloze oplossing zonder deeltjes. Een verpakking bevat een injectieflacon met 0,9 ml oplossing.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Ferring Pharmaceuticals A/S
Kay Fiskers Plads 11 2300 København S Denemarken
Fabrikanten:
Ferring AB
Limhamnsvägen 108
20061 Limhamn
Zweden
Ferring GmbH
Wittland 11
24109 Kiel
Duitsland
Neem voor alle informatie met betrekking tot dit geneesmiddel contact op met de lokale vertegenwoordiger van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen.
België/Belgique/Belgien | Lietuva |
nv Ferring sa | UAB „PharmaSwiss” |
Tel/Tél: +32-53729200 | Tel.: +370 5 2790762 |
ferringnvsa@ferring.be | lithuania.info@pharmaswiss.com |
България | Luxembourg/Luxemburg |
Аквaxим АД | nv Ferring sa |
Тел.: +359 2 807 5022 | Belgique/Belgien |
aquachim@aquachim.bg | Tél : +32-53729200 |
| ferringnvsa@ferring.be |
Česká republika | Magyarország |
FERRING Pharmaceuticals CZ s.r.o. | Hungary Pharmaceuticals Trading Ltd |
tel.: +420 241 041 111 | Tel.: +36 1 236 3800 |
czinfo@ferring.com | ferring@ferring.hu |
Danmark | Malta |
Ferring Lægemidler | E.J. Busuttil Ltd |
Tlf: +45 88 16 88 17 | Tel. +356 21447184 / +356 21445885 |
Deutschland | Nederland |
Ferring Arzneimittel GmbH | Ferring B.V. |
Tel: +49-43158520 | Tel: +31-235680300 |
info-service@ferring.de | infoNL@ferring.com |
Eesti | Norge |
PharmaSwiss Eesti OÜ | Ferring Legemidler AS |
Tel.: +372 682 7400 | Tlf: +47 22 02 08 80 |
estonia.info@pharmaswiss.com | mail@oslo.ferring.com |
Ελλάδα | Österreich |
FERRING ΕΛΛΑΣ ΜΕΠΕ | Ferring Arzneimittel Ges.m.b.H |
Τηλ. +30 (210) 6843449 | Tel: +43 1 60808-0 |
| office@ferring.at |
España | Polska |
Ferring S.A.U | Ferring Pharmaceuticals Poland Sp. z |
Tel: +34-917994780 | o.o. |
es0-Registros@ferring.com | Tel: +48 22 246 06 80 |
| ferring@ferring.pl |
France | Portugal |
FERRING S.A.S. | FERRING PORTUGUESA – Produtos |
Tél: +33-149089123 | Farmacêuticos, Sociedade Unipessoal, |
| LDA |
| Tel: +351 219405190 |
| geral@ferring.com |
Hrvatska | România |
PharmaSwiss d.o.o. | Ferring Pharmaceuticals SA, |
Tel: +385(1)6311 833 | Reprezentanţa în România |
| Tel: +40 356 113 270 |
Ireland | Slovenija |
Ferring Ireland Ltd | PharmaSwiss |
Tel: +353 1 4637355 | Tel: +386 1 23 64 700 |
enquiries.ireland@ferring.com | |
Ísland | Slovenská republika |
Vistor hf . | Ferring Pharmaceuticals SA |
Sími: +354 535 7000 | tel: +421 2 5441 1847 |
| SK0-Recepcia@ferring.com |
Italia | Suomi/Finland |
Ferring S.p.A. | Ferring Lääkkeet Oy |
Tel: +39-02 6400011 | Puh/Tel: +358 207 401 440 |
| info@ferring.fi |
Κύπρος | Sverige |
A.Potamittis Medicare LTD | Ferring Läkemedel AB |
Τηλ: +357 22583333 | Tel: +46 40 691 69 00 |
a.potamitismedicare@cytanet.com.cy | info@ferring.se |
Latvija | United Kingdom |
PharmaSwiss SIA Latvia | Ferring Pharmaceuticals Ltd |
Tālr.: +371 6 750 2185 | Tel: (+44) 844 931 0050 |
latvia.info@pharmaswiss.com | |
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in .
Meer informatie over dit geneesmiddel is beschikbaar op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau (http://www.ema.europa.eu).
De volgende informatie is alleen bestemd voor artsen of professionele zorgverleners: (zie ook rubriek 3)
Gebruiksaanwijzing
Voordat Tractocile wordt gebruikt, moet de oplossing worden gecontroleerd op helderheid en op afwezigheid van deeltjes.
Tractocile wordt in drie achtereenvolgende stadia intraveneus toegediend:
- Een intraveneuze aanvangsinjectie van 6,75 mg in 0,9 ml, die langzaam (gedurende een minuut) wordt toegediend in een ader.
- Een 3 uur durende continue infusie met een snelheid van 24 ml per uur.
- Een continue infusie met een snelheid van 8 ml per uur, maximaal 45 uur durend of totdat de baarmoedercontracties zijn gestopt.
De totale duur van de behandeling mag niet langer zijn dan 48 uur. Tractocile kan worden gebruikt voor meerdere behandelingscycli, mochten de contracties zich opnieuw voordoen. Het wordt aanbevolen om niet meer dan drie herhalingsbehandelingen te geven in een zwangerschap.
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker
Tractocile 37,5 mg/5 ml concentraat voor oplossing voor infusie
Atosiban
Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat belangrijke informatie in voor u.
- Bewaar deze bijsluiter. Misschien hebt u hem later weer nodig.
- Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, verloskundige of apotheker.
- Krijgt u veel last van bijwerkingen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan.
Inhoud van deze bijsluiter:
- Wat is Tractocile en waarvoor wordt dit middel gebruikt?
- Wanneer mag u Tractocile niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
- Hoe gebruikt u Tractocile?
- Mogelijke bijwerkingen
- Hoe bewaart u Tractocile?
- Inhoud van de verpakking en overige informatie