Welke stoffen zitten er in PLENAXIS?
De werkzame stof in PLENAXIS is abarelix.
De andere stof in PLENAXIS is het oplosmiddel. Het oplosmiddel is natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie.
Hoe ziet PLENAXIS eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
PLENAXIS wordt geleverd als een kit en bevat:
- Een glazen flacon met een wit poeder.
- Een ampul met 3 ml helder, kleurloos oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie) voor suspensie voor injectie.
- Bovendien bevat de kit een injectiespuit en twee naalden voor de bereiding en de toediening.
Verpakkingsgroottes:
Kit voor 1 injectie
Kit voor 3 injecties
Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Eurocept BV
Trapgans 5
1244 RL Ankeveen
Nederland
Tel: 0031 (0)35 528 8377
Fabrikant
Fisher Clinical Services UK Limited
Langhurstwood Road
Horsham
West Sussex
RH12 4QD
Verenigd Koninkrijk
Tel.: +44 (0) 1403 212 700
Chester Medical Solutions
3-4 Apex Court
Bassendale Road
Bromborough
Wirral
CH62 3RE
Verenigd Koninkrijk
Tel.: +44 (0) 151 343 1181
Registratienummer/Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen:
België: BE384465 Nederland: RVG 104389 Luxemburg: 1637/11060053
Afleveringswijze
Geneesmiddel op medisch voorschrift
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:
Oostenrijk: Plenaxis 100 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension
België: | Plenaxis 100 mg poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie / Plenaxis |
| 100 mg de poudre et solvant pour suspension injectable / Plenaxis 100 mg Pulver |
| und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Denemarken: | Plenaxis 100 mg pulver og solvens til suspension til injektion |
Finland: | Plenaxis 100 mg injektiokuiva-aine ja liuotin, suspensiota varten / Plenaxis 100 mg |
| pulver och spädningsvätska till injektionsvätska, suspension |
Frankrijk: | Plenaxis 100 mg de poudre et solvant pour suspension injectable |
Duitsland: | Plenaxis 100 mg Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer |
| Injektionssuspension |
Italië: | Plenaxis 100 mg polvere e solvente per sospensione iniettabile |
Luxemburg: | Plenaxis 100 mg de poudre et solvant pour suspension injectable / Plenaxis 100 mg |
| Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension |
Nederland: | Plenaxis 100 mg poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie |
Noorwegen: | Plenaxis 100 mg pulver og væske til injeksjonsvæske, suspensjon |
Zweden: | Plenaxis 100 mg pulver och spädningsvätska till injektionsvätska, suspension |
Verenigd Koninkrijk: | Plenaxis 100 mg powder and solvent for suspension for injection |
Deze bijsluiter is goedgekeurd in augustus 2012.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De volgende informatie over dit geneesmiddel is alleen bestemd voor artsen of andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg:
Gebruiksaanwijzing
Belangrijk! Het is uiterst belangrijk om deze instructies helemaal op te volgen om te zorgen dat de volledige therapeutische dosis wordt toegediend.
- Pas bij alle stappen aseptische technieken toe.
- PLENAXIS poeder kan tijdens de opslag zijn samengeklonterd. Om ervoor te zorgen dat de patiënt de volledige dosis (100 mg) krijgt toegediend, is het van cruciaal belang dat het PLENAXIS-poeder zo fijn mogelijk wordt gemaakt voordat er oplosmiddel aan wordt toegevoegd. Houd de injectieflacon in een hoek van 45° en tik deze herhaaldelijk tegen een hard voorwerp of schud er flink mee om alle klonters uit het poeder te verwijderen. Belangrijk! Kijk of er klonters in het poeder zitten door de injectieflacon te inspecteren terwijl u deze heen en weer rolt. Ga niet verder met de volgende stap zonder te controleren of alle klonters zijn verwijderd en of de inhoud een fijne poedervorm heeft.
- Zuig 2,2 ml van het oplosmiddel op (0,9% natriumchloride voor injectie) met de meegeleverde spuit en de 18G naald. Gooi de rest van het oplosmiddel weg.
-
Belangrijk! Houd de injectieflacon rechtop (onderkant omlaag) en steek de naald helemaal in de injectieflacon tot deze niet verder kan. Plaats de punt van de naald op het deukje onderin de injectieflacon. Spuit het oplosmiddel er hard in om te zorgen dat het poeder maximaal gedispergeerd wordt.
- Voordat u de naald terugtrekt, moet u 2,2 ml lucht uit de injectieflacon zuigen. Verwijder de naald uit de injectieflacon en verwijder de lucht.
-
Belangrijk! Schud de injectieflacon niet, omdat de inhoud dan gaat schuimen. Schuimvorming moet worden vermeden om te zorgen dat de gehele suspensie in de injectiespuit kan worden opgezogen. Keer, rol en draai de injectieflacon 15 seconden lang en laat hem dan 2 minuten staan. Gedurende die 2 minuten tikt u tegen de injectieflacon en draait u er af en toe mee om eventueel schuim te reduceren.
- Herhaal stap 6 nogmaals.
- Steek de 18G naald weer in de injectieflacon. Draai de injectieflacon om en ‘was’ de zijwanden door de suspensie op te zuigen en voorzichtig weer in de injectieflacon te spuiten. Inspecteer de zijwanden om te zien of er deeltjes op zitten. Blijf de suspensie zo vaak opnieuw inspuiten als nodig is om te zorgen dat al het PLENAXIS-poeder volledig gesuspendeerd is.
- Houd de injectieflacon in een hoek van 45° en zuig de gehele inhoud op (minstens 2 ml). Trek de naald er niet uit tot de PLENAXIS-suspensie helemaal in de injectiespuit is opgezogen. Er mogen geen klonters of poeder op de binnenwand van de injectieflacon achterblijven.
- Als u de naald uit de injectieflacon heeft verwijderd, trekt u aan de zuiger om de overgebleven suspensie uit de 18G naald te zuigen.
- Vervang de 18G naald door de meegeleverde 22G naald.
- Breng de naald in op de gewenste injectieplaats en trek de zuiger terug om te kijken of er bloed terugvloeit. Als er bloed in de injectiespuit vloeit, mag u de vloeistof niet op deze plek injecteren. Kies dan een andere injectieplaats.
- Dien de gehele gereconstitueerde suspensie onmiddellijk intramusculair toe.
- Houd de patiënt ongeveer 30 minuten onder observatie om te kijken of er tekenen van een allergische of overgevoeligheidsreactie optreden.
Alle ongebruikte producten of afvalmaterialen dienen te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften.