Vaniqa 11,5% crème

Vaniqa est utilisé par les femmes pour diminuer la pilosité excessive du visage.

Comment agit Vaniqa

Vaniqa ralentit la repousse du poil par son action sur une enzyme impliquée dans leur production. Il n'enlève pas les poils. Ce n'est pas une crème dépilatoire, c'est pourquoi vous pouvez avoir besoin de continuer à les enlever par exemple par rasage ou épilation. Une amélioration peut être observée dans les 2 mois suivant le début du traitement. Si vous n'observez aucun bénéfice dans les 4 mois, contactez votre médecin. Si vous arrêtez de l'utiliser, vos poils pourraient repousser et retourner à leur état initial en 2 mois.

VANIQA

N’utiliser jamais Vaniqa:

• si vous êtes allergique (hypersensible) à l'éflornithine ou à l'un des autres composants.

Faites attention avec Vaniqa:

• avant d'utiliser ce produit, parlez à votre médecin de vos autres problèmes médicaux (spécialement ceux touchant les reins ou le foie).
• Si vous ne savez pas si vous pouvez ou non utiliser ce produit, demander conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Autres informations importantes à connaître

Une pilosité excessive sur le visage peut résulter de maladies sous-jacentes ou de la prise de certains médicaments. Si vous avez des questions, contactez votre docteur.
Attendez au moins 5 minutes après le rasage ou l'épilation pour appliquer la crème. Une sensation de picotements, de piqûre ou de brûlure peut apparaître si vous appliquez ce médicament sur une peau coupée ou irritée.
Evitez d'introduire Vaniqa dans les yeux, le nez ou la bouche. Si cela arrive accidentellement, rincez abondamment à l'eau.

Utilisation de Vaniqa avec d'autres médicaments

Parlez-en à votre médecin si vous devez appliquer d'autres médicaments sur la zone traitée.

Grossesse et allaitement

Ne pas utiliser ce produit si vous êtes enceinte ou si vous souhaitez l'être. Vous ne devez pas utiliser Vaniqa pendant que vous allaitez.

Informations importantes concernant certains des composants de Vaniqa

Ce médicament contient de l’alcool cétostéarylique et de l’alcool stéarylique qui peuvent causer des réactions cutanées locales (comme, par exemple, des dermatites de contact).

Utilisez toujours Vaniqa selon les instructions de votre médecin. En cas de doute, demandez l’avis de votre médecin ou de votre pharmacien.

1. Si vous venez juste de vous raser ou de vous épiler quel qu'en soit le moyen, attendre au moins 5 minutes avant d'appliquer Vaniqa.

2. Nettoyez et séchez la zone sur laquelle sera appliquée la crème.

3. Appliquez une fine couche de crème et faites la pénétrer complètement.

4. Si possible, ne lavez pas les zones traitées par Vaniqa pendant les 4 heures suivant l'application.

5. Se laver les mains après l'application.

6. Attendez au moins 5 minutes avant de maquiller la zone traitée ou d'y appliquer un écran solaire.

7. Appliquez la crème deux fois par jour, à au moins 8 heures d'intervalle.

8. Vaniqa peut occasionner des irritations (sensation de piqûres, de brûlures). En cas d’irritation, réduisez l’utilisation de Vaniqa à une fois par jour jusqu’à la disparition de l’irritation. Si des irritations persistent, contactez votre médecin.

Combien de temps doit-on utiliser Vaniqa?

Vous pouvez observer des résultats dans les 2 mois. L'utilisation continue peut conduire à une amélioration supplémentaire. Il sera nécessaire de continuer les applications pour en maintenir le bénéfice. Si vous ne voyez aucun résultat après 4 mois, contactez votre médecin.

Si vous utilisez plus de crème que ce qui a été prescrit

Si vous déposez trop de crème sur votre peau, cela n'entraînera probablement aucune réaction.

Si vous ou quelqu'un d'autre avaliez accidentellement Vaniqa, contactez votre médecin.

Si vous oubliez d’utiliser Vaniqa

Appliquez aussitôt la crème, mais attendez au moins 8 heures avant de la réutiliser.

Comme tous les médicaments, Vaniqa est susceptible d’avoir des effets indésirables, bien que tous n’y soient pas sujets. L'effet indésirable le plus fréquent (7-14%) a été l'acné. Les autres effets indésirables fréquemment rapportés (> 1%) ont été des réactions cutanées telles que réactions cutanées dues aux poils incarnés, chute des cheveux, sensations de brûlure, de piqûre, de picotements, sécheresse cutanée, démangeaisons, rougeurs ou rash.
Ont été également rapportés, mais plus rarement (< 1%), des cas de poils incarnés, de gonflement du visage ou de la bouche, de saignements cutanés, d'herpès labial, de lèvres sèches, gercées ou insensibles, décoloration, douleur de la peau, rougissement de la peau, eczéma, irritation cutanée, furoncles, anomalie de la structure des cheveux, croissance anormale des cheveux. Ont été également signalés, mais rarement (<0,1%), des cas de rosacée (inflammation et rougissement de la peau pouvant aussi entraîner la formation de pus sous la peau), une dermatite rouge, squameuse, accompagnée de démangeaisons, une croissance cutanée anormale, éruption de boutons rouges, kystes cutanés, éruption de vésicules, pilosité excessive, tiraillement de la peau, autres atteintes cutanées. Si vous remarquez l'un de ces effets ou n'importe quel autre effet indésirable ou si vous n'êtes pas sûre de l'effet de Vaniqa, contactez votre médecin ou votre pharmacien.

Ne laisser ni à la portée ni à la vue des enfants.

Ne pas utiliser la crème après la date de péremption. Cette date de péremption figure sur l'étui et sur l'extrémité du tube de Vaniqa.

S'assurer que le tube est bien hermétiquement fermé après chaque utilisation.

A conserver à une température ne dépassant pas 25°C (77°F).

Que contient Vaniqa

La substance active est Eflornithine. Chaque gramme de Vaniqa 11,5% crème contient 115 mg d'éflornithine (sous forme de chlorhydrate monohydraté).
Les autres composants sont alcool cétostéarylique, éther cétostearylique macrogol, dimeticone, glyceryl stéarate et macrogol stéarate, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), paraffine liquide, phenoxyéthanol, parahydroxybenzoate de propyle (E216), eau purifiée, alcool stéarylique. Des petites quantités d’hydroxyde de sodium sont parfois ajoutées pour maintenir des niveaux d’acidité (niveau de pH) normaux.

A quoi ressemble Vaniqa et contenu de l’emballage extérieur

Vaniqa est une crème de couleur blanche à blanc cassé. Elle est conditionnée en tube de 15 g, 30 g et 60 g mais toutes les présentations ne seront pas commercialisées.

Titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché

Almirall, S.A.
Ronda General Mitre, 151
08022 Barcelona
Espagne
Tél.: +34 93 291 30 00

Fabricant

Almirall Hermal GmbH
Scholtzstrasse 3
D-21465 Reinbek
Allemagne

Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.

BelgiqueBelgiëBelgien, Italia

Almirall SpA Via Messina 38, Torre C 20154 Milano Italia Tel. 39 02 346181 Ireland United Kingdom Almirall Limited Pinewood Chineham Business Park Crockford Lane, Chineham Basingstoke, RG24 8AL United Kingdom Tel. 44 0 1256 698037 Almirall N.V. Medialaan 32 B 4 B-1800 Vilvoorde Belgien Belgique TélTel 32 02 257 26 63 eská republika Danmark Eesti España Ísland Latvija Lietuva Magyarország Malta Nederland Norge Polska România Slovenija Slovenská republika SuomiFinland Sverige Almirall, S.A. Ronda General Mitre 151 08022 Barcelona panlsko Spanien Hispaania España Spánn Spnija Ispanija Spanyolország Spanja Spanje Spania Hiszpania Spania panija panlsko EspanjaSpain Spanien TeTelTlfTSímiPuh 34 93 291 30 00 Deutschland LuxembourgLuxemburg Österreich Almirall GmbH Wien Tel. 43 01595 39 60 Almirall Hermal GmbH Scholtzstrasse 3 21465 Reinbek Deutschland Allemagne Tel. Tél 49 040 72704-0

France Almirall SAS 1, boulevard Victor 75015 Paris Tél. 3301 46 46 19 20 Portugal Almirall - Produtos Farmacêuticos, Lda. Rua João Chagas, 53A, 2 andar - escritório 201, 1495-072 Algés Tel. 351 21 415 57 50

Cette notice a été approuvée pour la dernière fois le {mois année}