Enfermedad por reflujo (esofagitis por reflujo)

Enfermedad por reflujo (esofagitis por reflujo)
Clasificación Internacional (CIE) K21.-

Básico

La esofagitis por reflujo (enfermedad por reflujo) es una inflamación del esófago. La enfermedad está causada por el reflujo del jugo gástrico ácido (reflujo ácido) hacia el esófago. Una causa común del reflujo ácido es el fallo del esfínter esofágico (músculo del esfínter a la entrada del estómago). Esta enfermedad también se conoce coloquialmente como acidez crónica.

La inflamación afecta principalmente a la parte inferior del esófago, ya que esta parte se abre directamente al estómago. En la esofagitis por reflujo crónica (esofagitis recurrente), existe el riesgo de que el cáncer de esófago se desarrolle con el tiempo debido al proceso inflamatorio continuo.

Aproximadamente una de cada cinco personas de los países occidentales industrializados padece la enfermedad del reflujo. Todos los grupos de edad, incluidos los bebés y los niños, pueden verse afectados. Según las observaciones, tanto la frecuencia de la esofagitis por reflujo como la de la rara enfermedad secundaria del cáncer de esófago están aumentando.

Causas

La causa de la enfermedad de reflujo es un fallo del esfínter esofágico (esfínter entre el estómago y el esófago), que permite que el contenido ácido del estómago regrese al esófago. La exposición constante al ácido del estómago hace que se desarrolle una inflamación crónica de la mucosa esofágica.

La esofagitis por reflujo puede tener varias causas:

  • El esfínter esofágico (esfínter entre el estómago y el esófago) es demasiado débil y, por tanto, no se cierra lo suficiente.
  • La apertura del esófago a través del diafragma es demasiado grande.
  • El cierre del estómago hacia el esófago está impedido por condiciones anatómicas.

Todavía no se conoce la razón exacta por la que el esfínter entre el estómago y el esófago es demasiado débil en algunas personas. Sin embargo, se sabe que otros factores adicionales como la obesidad, la nicotina, el alcohol y los medicamentos especiales aumentan el riesgo de esofagitis por reflujo.

Además, la enfermedad por reflujo puede aparecer en las mujeres hacia el final del embarazo porque el estómago es empujado hacia arriba por el feto, lo que hace que parte del contenido del estómago fluya hacia el esófago. Aproximadamente una de cada dos mujeres sufre esofagitis por reflujo en el último trimestre del embarazo.

Síntomas

Un síntoma característico de la esofagitis por reflujo es el ardor de estómago. Se trata de un dolor ardiente que se irradia hacia arriba desde detrás del esternón. El ardor de estómago es especialmente frecuente por la noche, cuando se duerme, ya que la persona se tumba en la cama, lo que facilita que los jugos gástricos vuelvan al esófago.

Además, las siguientes molestias pueden ser un signo de enfermedad por reflujo:

  • Una sensación de presión en el pecho (detrás del esternón)
  • Eructos de aire
  • Sabor jabonoso o salado en la boca después de eructar
  • Molestias al tragar
  • Náuseas y vómitos
  • Acidez de estómago
  • Reflujo de residuos alimentarios

La acidez estomacal también puede pasar por el esófago a las vías respiratorias, lo que puede provocar, entre otras, las siguientes enfermedades

  • Sinusitis (inflamación de los senos paranasales)
  • Faringitis (inflamación de la laringe)
  • Ronquera
  • tos crónica
  • Bronquitis crónica

Diagnóstico

Durante la anamnesis (consulta médica), la descripción de los síntomas característicos de la esofagitis por reflujo proporciona al médico una primera indicación de la enfermedad. Sin embargo, el dolor torácico también puede estar causado por otras numerosas enfermedades, que deben descartarse primero mediante diversos exámenes.

Con la ayuda de una gastroscopia se pueden hacer visibles los cambios en la mucosa del esófago, lo que permite hacer un diagnóstico definitivo de esofagitis por reflujo. Además, durante la gastroscopia pueden tomarse muestras de tejido (biopsia), cuyo examen microscópico consolida aún más el diagnóstico.

En raras ocasiones, se lleva a cabo la llamada pH-metría de larga duración. Se trata de una medición de la acidez en el esófago durante un periodo de 24 horas. Para realizar la medición, se introduce una cápsula de unos tres centímetros de longitud en la mucosa del esófago durante una gastroscopia. La cápsula mide entonces la concentración de ácido y transmite los valores por radio a un dispositivo de registro.

Terapia

Medidas propias

Antes de iniciar una terapia para la enfermedad de reflujo u otras dolencias estomacales en general, tiene sentido reducir primero el riesgo de esofagitis por reflujo con medidas generales:

  • Si tiene sobrepeso, reduzca su peso
  • Evitar el café, el alcohol y la nicotina
  • No comer mucho antes de acostarse
  • En lugar de hacer varias comidas copiosas, es mejor comer varias porciones pequeñas a lo largo del día.
  • No hay alimentos muy condimentados o ácidos
  • Dormir en una cama con la cabecera elevada

Etapas de la esofagitis por reflujo

El tratamiento de la enfermedad por reflujo depende del estadio de la enfermedad:

  • Enfermedad por reflujo no erosiva: es una enfermedad por reflujo en la que todavía no hay daños en la mucosa esofágica. Se recomienda el tratamiento con inhibidores de la bomba de protones, antiácidos y procinéticos. La enfermedad de reflujo no erosiva es la forma más común de la enfermedad.
  • Enfermedad por reflujo erosivo: Si ya hay daños en la mucosa esofágica, los inhibidores de la bomba de protones son el tratamiento de elección. En la mayoría de los casos, los síntomas desaparecen en dos semanas.
  • Esófago de Barrett: Si ya se han producido cambios celulares en la mucosa del esófago, se denomina esófago de Barrett. Esto aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de esófago. Los pacientes sin síntomas no necesitan ningún tratamiento especial, pero la mucosa esofágica debe examinarse regularmente para detectar cambios malignos. Los inhibidores de la bomba de protones pueden utilizarse para aliviar los síntomas, pero el riesgo de cáncer no se ve afectado.

Tratamiento farmacológico

Los inhibidores de la acidez gástrica pueden utilizarse para aliviar eficazmente los síntomas:

  • Antiácidos: Los antiácidos se utilizan para neutralizar el ácido del estómago y aliviar temporalmente los síntomas. Los preparados están disponibles sin receta y también pueden ser adecuados para el tratamiento de la enfermedad de reflujo del embarazo. Dado que el estómago compensa el tratamiento antiácido con el tiempo produciendo más ácido estomacal, el tratamiento a largo plazo no está indicado.
  • Bloqueadores de los receptores H2 de la histamina: Estos fármacos bloquean el receptor de la histamina, que el cuerpo utiliza para regular la producción y liberación de ácido estomacal. De este modo, se reduce el ácido del estómago.
  • Inhibidores de la bomba de protones: Estos principios activos inhiben una enzima de la mucosa del estómago que se encarga de transportar el ácido gástrico al interior del estómago. Dado que esta enzima se produce principalmente por la mañana, los preparados deben tomarse por la mañana. Dado que los inhibidores de la bomba de protones actúan específicamente sobre la mucosa gástrica y causan relativamente pocos efectos secundarios, estos agentes son el estándar en la terapia a largo plazo.

Al tomar procinéticos , se estimula el peristaltismo (movimientos musculares) del estómago y los intestinos, lo que significa que el ácido gástrico se transporta desde el estómago a los intestinos más rápidamente. Además, se mejora la función del esfínter esofágico (esfínter entre el estómago y el esófago). Los procinéticos se utilizan principalmente para las náuseas y los vómitos.

Las molestias estomacales suelen ir acompañadas de flatulencias y sensación de plenitud . Estas molestias pueden aliviarse con numerosas sustancias activas de venta libre, por ejemplo, gotas o tés con mezclas de anís, alcaravea e hinojo.

Si la enfermedad de reflujo crónica no puede tratarse adecuadamente con medicación, los síntomas pueden aliviarse con cirugía. Se trata de un procedimiento denominado hiatoplastia, que restablece la función del músculo del esfínter entre el esófago y el estómago, impidiendo el reflujo de los ácidos estomacales. Este procedimiento suele realizarse de forma mínimamente invasiva durante la cirugía laparoscópica.

La terapia de radiofrecuencia utiliza ondas de radio para calentar el músculo del esfínter entre el esófago y el estómago a través de un catéter especial. Este calentamiento provoca un engrosamiento permanente del tejido conjuntivo, que impide que el ácido del estómago vuelva a fluir hacia el esófago. En algunos casos, sin embargo, los pacientes tienen que seguir tomando medicamentos antiácidos a pesar de la terapia de radiofrecuencia.

Previsión

Si se sigue la terapia de forma constante, en la mayoría de los casos se pueden aliviar los síntomas de la esofagitis por reflujo.

Si ya se han producido cambios celulares en la mucosa esofágica debido al proceso inflamatorio en curso (esófago de Barrett), aumenta el riesgo de desarrollar cáncer de esófago. Por regla general, se realiza una gastroscopia cada tres años en el marco de un chequeo para poder detectar precozmente cualquier cambio celular maligno.

Prevención

El cumplimiento de las siguientes medidas puede reducir el riesgo de padecer la enfermedad de reflujo:

  • No fumar
  • Consumo de alcohol sólo en pequeñas cantidades
  • Reducción de peso si tiene sobrepeso
  • Nada de alimentos grasos
  • Comer sólo pequeñas porciones antes de acostarse
  • Evitar los alimentos muy condimentados o ácidos

Principios editoriales

Toda la información utilizada para los contenidos procede de fuentes verificadas (instituciones reconocidas, expertos, estudios de universidades de renombre). Concedemos gran importancia a la cualificación de los autores y a la base científica de la información. Así nos aseguramos de que nuestra investigación se base en hallazgos científicos.
Danilo Glisic

Danilo Glisic
Autor

Como estudiante de biología y matemáticas, le apasiona escribir artículos de revista sobre temas médicos de actualidad. Debido a su afinidad por los números, los datos y los hechos, su interés se centra en describir resultados relevantes de ensayos clínicos.

El contenido de esta página es una traducción automática y de alta calidad de DeepL. Puede encontrar el contenido original en alemán aquí.

Anuncio

Anuncio

El asistente personal de medicamentos

afgis-Qualitätslogo mit Ablauf Jahr/Monat: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über medikamio GmbH & Co KG und sein/ihr Internet-Angebot: medikamio.com/ This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.
Medicamentos

Busca aquí nuestra extensa base de datos de medicinas de la A a la Z, con efectos e ingredientes.

Sustancias

Todas las sustancias activas con su aplicación, composición química y medicinas en las que están contenidas.

Enfermedades

Causas, síntomas y opciones de tratamiento para enfermedades y lesiones comunes.

El contenido que se muestra no sustituye al prospecto original del medicamento, especialmente en lo que respecta a la dosis y el efecto de cada uno de los productos. No podemos asumir ninguna responsabilidad por la exactitud de los datos, ya que los datos se han convertido en parte de forma automática. Siempre se debe consultar a un médico para el diagnóstico y otras cuestiones de salud. Más información sobre este tema se puede encontrar aquí.