Helvecin

Les patients ou patientes qui sont hypersensibles au principe actif, aux autres substances employées ou à un autre composant d?Helvecin ne doivent pas utiliser cette préparation.

Les patientes ne devraient pas utiliser Helvecin en cas d?allaitement. Pendant la grossesse, Helvecin ne devrait être administré que sur prescription médicale.

Les patients ou les patientes présentant des problèmes héréditaires rares d?intolérance au galactose, de déficit en lactase Lapp ou de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose, ne devraient pas prendre de comprimés pelliculés d?Helvecin.

Les patients ou les patientes atteints d?une maladie rénale grave (insuffisance rénale grave avec une clairance de la créatinine inférieure à 10 ml/min) ne doivent pas utiliser Helvecin.

Les enfants de moins de 6 ans ne devraient pas être traités avec Helvecin. La prise simultanée d?Helvecin et de théophylline (un principe actif destiné au traitement des détresses respiratoires) ne devrait intervenir qu?après discussion avec votre médecin. Helvecin et les préparations contenant du glipizide (un médicament destiné au traitement du diabète) ne devraient pas être pris ensemble. Il est recommandé de prendre la médication contenant le glipizide le matin et Helvecin le soir. Chez les épileptiques, Helvecin devrait être utilisé avec prudence, car il peut déclencher des crises de convulsions. La prudence s?impose en cas d?utilisation simultanée d?Helvecin avec des sédatifs ou des antalgiques. La prise d?Helvecin pouvant entraîner un risque de somnolence, la prudence s?impose chez les conducteurs de véhicules et les utilisateurs de machines. Il est préconisé de renoncer à toute consommation d?alcool pendant le traitement avec Helvecin.

Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d?autres maladies, si vous êtes allergique ou si vous prenez d?autres médicaments (même en automédication!).

Aucun effet secondaire indésirable n?a été constaté lors des études portant sur des animaux. Toutefois, Helvecin (comme d?autres médicaments) ne devrait pas être pris pendant la grossesse. Si vous avez pris Helvecin par inadvertance pendant votre grossesse, un effet nocif pour l?enfant à naître n?est pas à craindre; cependant le traitement devrait être interrompu immédiatement. Demandez conseil à votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous souhaitez l?être. Helvecin ne doit pas être pris pendant la période d?allaitement car il faut considérer que le principe actif passe dans le lait maternel.

Pour l?adulte et l?enfant de plus de 6 ans: Le dosage habituel est d?un comprimé pelliculé d?Helvecin une fois par jour. Pour l?enfant de 6 à 12 ans, ce dosage peut être réparti en deux prises: un demi-comprimé pelliculé matin et soir. En cas d?apparition d?effets secondaires légers (fatigue, maux de tête, troubles gastro-intestinaux) ne disparaissant pas d?eux-mêmes, il est recommandé même aux adultes de prendre un demi-comprimé pelliculé matin et soir.

Patients atteints d?insuffisance rénale de légère à modérée

Les patients ou patientes atteints d?insuffisance rénale recevront le cas échéant une dose réduite en fonction du degré de gravité de l?affection rénale. Cette dose est fixée par le médecin traitant.

Les comprimés pelliculés d?Helvecin doivent être pris sans croquer avec un peu de liquide.

La prise d?Helvecin peut intervenir au moment des repas ou en dehors des repas. La durée du traitement dépend du type, de la durée et de l?évolution des symptômes. Elle est fixée par le médecin.

En cas d?oubli d?une prise d?Helvecin, continuez simplement votre traitement. Ne prenez pas de double dose pour compenser votre oubli. En cas de surdosage, adressez-vous immédiatement à votre médecin.

Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d?emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l?efficacité du médicament est trop faible ou trop forte, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien.

La prise d?Helvecin peut provoquer les effets secondaires suivants: au début du traitement, une légère fatigue peut apparaître. Des cas de maux de tête légers, troubles de la concentration, somnolence, vertige, sécheresse de la bouche, troubles gastro-intestinaux (p.ex. diarrhée, douleurs abdominales), nausées et de réactions d?hypersensibilité ont été rapportés. Sous traitement avec Helvecin, de rares cas de crises de convulsions, de troubles de la motricité, de réactions de photosensibilité, de lésions hépatiques, de choc allergique, d?arrêt circulatoire, de surdité, de malaise, de démangeaison, d?éruptions cutanées, d?urticaire, de troubles de la sensibilité cutanée, d?accélération du rythme cardiaque et d?agitation, d?oedèmes (gonflements), de prise de poids, de confusion, d?hallucinations, d?insomnie, d?agressivité, de troubles de la miction (excrétion urinaire anormale), de fatigue extrême, d?inflammations veineuses (phlébites) et de troubles de la vue ont été observés. En cas d?apparition d?un de ces effets secondaires, cessez la prise d?Helvecin et informez-en votre médecin.

Si vous observez des effets secondaires qui ne sont pas mentionnés ci-dessus, informez-en votre médecin ou votre pharmacien.

Veuillez conserver le médicament à température ambiante (15?25 °C) dans son emballage original fermé et hors de portée des enfants. Le médicament ne doit être utilisé que jusqu?à la date indiquée après la mention «EXP» sur le récipient.

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d?une information détaillée destinée aux professionnels.

1 comprimé pelliculé contient 10 mg de principe actif, le dichlorhydrate de cétirizine, l?agent conservateur acide sorbique (E 200) et des autres excipients. Le comprimé pelliculé contient du lactose.