Ecovent®

La solution pour inhalation Ecovent pour appareils aérosols relâche la musculature bronchique et est utilisée pour le traitement de longue durée de l?asthme, de la bronchite chronique avec ou sans emphysème pulmonaire (dilatation des alvéoles).

Lors de l?inhalation, la substance active pénètre directement dans les poumons et l?effet se fait ressentir rapidement.

Ecovent solution pour inhalation pour appareils aérosols ne doit être utilisée que sur ordonnance médicale.

Ecovent solution pour inhalation pour appareils aérosols ne doit pas être administrée en cas d?hypersensibilité envers un des composants du médicament ou lors d?une prise simultanée de certains médicaments destinés à combattre les affections cardiaques et appelés ?-bloquants non sélectifs (le propranolol, par exemple).

L?effet relaxant sur la musculature bronchique s?étend habituellement sur 4 heures. Si l?effet de la dose prescrite devait durer moins de 3 heures, vous ne devez en aucun cas augmenter le dosage, mais en faire part à votre médecin, pour lui permettre de prendre d?autres mesures, si cela s?avère nècessaire.

En cas d?administration simultanée d?Ecovent et d?autres médicaments, leurs effets peuvent s?influencer mutuellement. Cela concerne p.ex. les diurétiques et les médicaments administrés pour le traitement d?affection de la thyroïde, de la paralysie agitante (maladie de Parkinson), de certaines affections cardiaques (faiblesse cardiaque, troubles du rythme cardiaque), d?affections rhumatismales et inflammatoires et du diabète. Votre médecin connaît les mesures de précaution à observer lorsque vous prenez l?un ou plusieurs de ces médicaments en même temps qu?Ecovent.

Important en cas d?essoufflement subit ou d?aggravation soudaine

Si à la suite des inhalations ne se produit pas une évidente amélioration, n?hésitez pas d?en avertir votre médecin ou l?hôpital le plus proche.

Chez l?enfant, la prise non intentionnelle d?Ecovent, solution pour inhalation pour appareils aérosol, risque de provoquer des manifestations d?empoisonnement graves. Veillez donc toujours à ce que le médicament soit tenu hors de la portée des enfants.

Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d?une autre maladie (notamment hyperfonction de la thyroïde, diabète, épilepsie, hypertension ou autres affections cardiovasculaires), si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d?autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!) en particulier ceux appartenant au groupe mentionné ci-dessus.

Si vous êtes enceinte ou désirez le devenir, vous ne devez utiliser Ecovent solution pour inhalation pour appareils aérosol qu?après consultation de votre médecin; il en va de même lorsque vous allaitez votre enfant.

Important: Ecovent solution pour inhalation doit être utilisée uniquement à l?aide d?un appareil à aérosols. Elle ne doit pas être injectée ou avalée.

Pour le traitement avec la solution concentrée d?Ecovent, il est nécessaire de diluer le médicament avec une solution d?eau salée (0,9%; stérile).

Le médecin vous prescrit une posologie adaptée au degré de gravité de la maladie.

Sauf avis contraire du médecin, veuillez respecter les dosages suivants:

Adultes et enfants dès 6 ans: inhaler 3?4 fois par jour 5 gouttes d?Ecovent diluées dans 2?3 ml d?eau salée stérile.

Enfants en dessous de 6 ans: inhaler 2?3 fois par jour 3 gouttes d?Ecovent diluées dans 1 ml d?eau salée stérile.

Lors de crises d?asthme très prononcées, diluer 5?10 gouttes d?Ecovent dans 2?3 ml d?eau salée stérile et inhaler toutes les 4?6 heures pendant 15 minutes.

L?apparition des palpitations (battements de coeur) ou de tremblement des mains indique que la posologie d?Ecovent est trop élevée. Ces effets indésirables cessent en général après quelques heures. En cas de surdosage persistant, veuillez le signaler à votre médecin.

Ne changez pas la posologie prescrit de votre propre initiative. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien lorsque vous estimez que l?efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.

Les effets indésirables suivants peuvent se présenter lors de l?utilisation d?Ecovent:

Des légers tremblements (surtout au niveau des mains), des palpitations cardiaques ou des maux de tête, de même qu?une irritation de la muqueuse de la bouche et du pharynx peuvent se produire, mais cela est rare. Les crampes musculaires, généralement de courte durée, sont encore plus rares. Ces effets indésirables disparaissent généralement lors d?un usage régulier.

Informez votre médecin de l?apparition de ces effets secondaires, sans toutefois interrompre le traitement prématurément.

Occasionnellement une excitation peut survenir chez les enfants.

Des cas isolés de troubles du rythme cardiaque (extrasystoles, accélération du pouls), de nervosité, d?augmentation de l?appétit, de troubles gastro-intestinaux (tels que nausées et vomissements), de sensation de malaise, de vertige, d?oppression au niveau du thorax, de fatigue (mais également d?insomnie), d?irritabilité, de transpiration abondante et de problèmes de miction ont également été rapportés.

Dans de très rares cas, des réactions d?hypersensibilité telles qu?éruptions cutanées, enflure des lèvres et des paupières, manque d?air aigu et problèmes circulatoires peuvent se présenter. Dans ces cas-là, prévenez immédiatement votre médecin de même si des troubles oculaires, tels que vision trouble ou pression oculaire excessive (glaucome), surviennent ou si à la suite immédiate d?une inhalation d?Ecovent se produit une aggravation soudaine des problèmes respiratoires.

La solution pour inhalation Ecovent pour appareils aérosols est à conserver à température ambiante (15?25 °C), à l?abri de la lumière et hors de la portée des enfants (voir plus haut: «Quelles sont les précautions a observer lors de l?utilisation d?Ecovent solution pour inhalation pour appareils aérosols?»).

La solution pour inhalation concentrée est stable durant un mois après son premier emploi (jeter les restes). Les solutions pour inhalation diluées préparées soi-même doivent être renouvelées fraîchement chaque jour. Les restes dans l?appareil pour aérosol doivent être éliminés.

Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «Exp.» sur le récipient.

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, car ils disposent d?une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.

Ecovent solution pour inhalation concentrée (0,5%) pour appareils aérosols contient du salbutamol (5 mg par ml) comme principe actif et du parahydroxybenzoate d?éthyle (E214) et du parahydroxybenzoate de méthyle (E218) comme agents conservateurs et des substances auxiliaires.