Carnitène sigma-tau®

Lors d?hypersensibilité au principe actif ou à un excipient.

Sirop

Les personnes qui souffrent d?une intolérance au sorbitol (intolérance au fructose), de même que celles qui sont sujettes aux diarrhées, ne devraient pas prendre le sirop. Le sirop contient, comme agent conservateur, de l?acide p-hydroxybenzoïque. En cas d?hyper-sensibilité à ces substances, choisir de préférence les comprimés à croquer.

Soluté buvable

Le soluté buvable à 1 g/10 ml contient, comme agent conservateur, du sodium benzoate (E211), laquelle à 2 g/10 ml en plus de l?alcool benzylique. En cas d?hypersensibilité à une de ces substances, choisir de préférence les comprimés à croquer.

Les patients ayant une atteinte sévère de la fonction rénale ainsi que les dialysés ne doivent pas prendre le Carnitène sigma-tau ni d?autre produits à base de carnitine par voie orale à hautes doses et pendant un temps prolongé, sous pein de voir apparaître une «odeur de poisson» dans l?urine, l?haleine et la sueur. Pour ces patients, l?administration de la solution injectable est recommandée, après accord préalable du médecin traitant.

Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d?une autre maladie, vous êtes allergique ou vous prenez déjà d?autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).

Le médicament peut être employé pendant la grossesse et l?allaitement sur prescription médicale stricte.

Suivez les instructions de votre médecin. La posologie usuelle varie suivant la maladie. Voici la posologie habituelle:

Adultes et enfants au-dessus de 10 ans: 3 g/jour.

Enfants de 5?10 ans: 2 g/jour.

Nourrissons de 0?4 ans: 1 g/jour.

A prendre de préférence après le repas. En cas d?oubli d?une prise, celle-ci peut être rattrapée dans la journée; cependant une prise régulière est importante.

Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l?efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.

La pris ou l?utilisation de Carnitène sigma-tau peut provoquer les effets secondaires suivants:

Nausées, vomissements, diarrhée et troubles gastriques ont été occasionnellement observés. Des cas isolés de crises épileptiques ont été observés chez des patients auxquels la L-carnitine avait été administrée. Si les troubles cités se manifestent, veuillez vous adresser à votre médecin traitant avant de poursuivre le traitement.

Si vous remarquez d?autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.

Conserver à la température ambiante (15?25 °C), à l?abri de la lumière et hors de portée des enfants.

Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Le sirop est à consommer dans les 2 semaines après l?ouverture du flacon.

Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d?une information détaillée destinée aux professionnels.

1 comprimé à croquer contient: L-carnitine 1 g, saccharose (sucre) 1,8 g (= 30 kJ), aromatisants.

1 flacon de 10 ml de soluté buvable contient: L-carnitine 1 g respectivement 2 g, saccharine, agents conservateurs: sodium benzoate (E211), et les flacons à 2 g/10 ml en plus de l?alcool benzylique et arôme d?ananas.

1 mesurette (= 3,3 ml de sirop) contient: L-carnitine 1 g, saccharose (sucre) ca. 0,09 g (= 1,5 kJ), sorbitol 0,23 g (= 2 kJ) aromatisants, vanilline, essence de bergamotte, agents conservateurs: sel sodique de p-hydroxybenzoate de propyl (E217), sel sodique de p-hydroxybenzoate de méthyl (E219).