Dieses Arzneimittel ist immer genau wie in dieser Packungsbeilage oder gemäß den Anweisungen, die Ihnen Ihr Arzt gegeben hat, anzuwenden (oder zu geben). Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Ogluo wird als Injektion unter die Haut verabreicht (subkutane Injektion). Es ist in einem Pen erhältlich. Der Injektions-Pen enthält eine abgemessene Menge des Arzneimittels, sodass bei Einhaltung dieser Anweisungen die komplette Dosis verabreicht wird.
Vorbereiten
Überprüfen Sie das auf dem Beutel abgedruckte Verfalldatum.
Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht an, wenn das Verfalldatum abgelaufen ist. Wenn dieses Arzneimittel abgelaufen ist, entsorgen Sie es entsprechend den nationalen Anforderungen und verwenden Sie ein neues.
Reißen Sie den Beutel an der gepunkteten Linie auf und nehmen Sie den Pen heraus (siehe Abbildung 1).
Begutachten Sie das flüssige Arzneimittel durch das Sichtfenster. Es muss klar und farblos oder blassgelb sein (siehe Abbildung 2).
Wichtig:
Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht an bzw. injizieren Sie es nicht, wenn die Flüssigkeit verfärbt ist oder Klumpen, Flocken oder Partikel enthält.
Injizieren Sie es nicht, wenn die Lösung im Sichtfenster nicht sichtbar ist.
Rufen Sie nach der Injektion unverzüglich den Notarzt.
Jeder Pen enthält eine Einzeldosis Glucagon und kann nicht wiederverwendet werden.
| Ziehen Sie die rote Nadelkappe gerade von
|
Abbildung 3
|
| dem Injektions-Pen ab (siehe Abbildung 3).
|
|
| Wichtig:
|
|
| Um versehentliche Nadelstichverletzungen zu
|
|
| vermeiden, berühren Sie mit Ihrem Daumen,
|
|
| Ihren anderen Fingern oder Ihrer Hand nicht
|
|
| den Nadelschutz oder die Nadelöffnung bzw.
|
|
| halten Sie sie von diesen Teilen fern.
|
|
Rote Kappe
abziehen
Injektion
Injektionsstelle wählen und Hautstelle freilegen.
Wählen Sie als Injektionsstelle den Unterbauch, die Außenseite des Oberschenkels oder die Außenseite des Oberarms (siehe Abbildung 4).
Entfernen Sie jegliche die Injektionsstelle bedeckende Kleidung (siehe Abbildung 5). Die Injektion muss mit einer geraden Bewegung in die Haut verabreicht werden.
Wichtig:
Injizieren Sie nicht durch Kleidung hindurch.
| Abbildung 4
|
|
Abbildung 5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Haut an der Injektionsstelle
|
|
|
Vorderansicht
|
|
Rückansicht
|
|
freilegen
|
Drücken Sie den Injektions-Pen mit dem Arzneimittel an der Injektionsstelle gerade auf die Haut und halten Sie sie in dieser Position gedrückt. Es muss ein „Klick“-Geräusch zu hören sein.
Drücken Sie die Vorrichtung weiter auf die Haut und zählen Sie langsam bis 5 (siehe Abbildung 6).
Wenn die Injektion abgeschlossen ist, ist das Sichtfenster rot (siehe Abbildung 7).
Wichtig:
Heben Sie die Vorrichtung mit dem Arzneimittel erst von der Haut ab, wenn die Injektion abgeschlossen ist.
Abbildung 6 Abbildung 7
5 Sekunden Drücken und lang gedrückt
halten halten.
„Klick“
| Heben Sie den Pen gerade von der
|
Abbildung 8
|
| Injektionsstelle ab (siehe Abbildung 8).
|
|
|
|
|
|
| Der gelbe Nadelschutz wird über der Nadel
|
Von der Haut abheben
|
|
|
|
|
| arretiert.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gelber Nadelschutz wird
|
|
|
|
über der Nadel arretiert
|
|
|
|
|
|
Weitere Maßnahmen
|
Drehen Sie den Patienten auf die Seite.
|
Abbildung 9
|
|
|
|
Auf die Seite drehen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wenn eine bewusstlose Person zu sich kommt,
|
|
|
|
|
kann sie sich übergeben (erbrechen). Wenn der
|
|
|
|
|
Patient bewusstlos ist, drehen Sie ihn auf die
|
|
|
|
|
Seite, um eine Erstickungsgefahr zu vermeiden
|
|
|
|
|
(siehe Abbildung 9).
|
|
|
|
|
Rufen Sie nach der Injektion von Ogluo
|
|
|
|
|
unverzüglich einen Notarzt. Wenn der Patient
|
|
|
|
|
auf die Behandlung angesprochen hat, geben
|
|
|
|
|
Sie ihm eine Zuckerquelle, die schnell
|
|
|
|
|
aufgenommen wird, wie z. B. Fruchtsaft oder
|
|
|
|
|
ein gezuckertes kohlensäurehaltiges Getränk,
|
|
|
|
|
um einem Wiederauftreten des niedrigen
|
|
|
|
|
Blutzuckerspiegels vorzubeugen Wenn der
|
|
|
|
|
Patient nicht innerhalb von 15 Minuten
|
|
|
|
|
anspricht, kann eine weitere Dosis Ogluo aus
|
|
|
|
|
einem neuen Injektions-Pen verabreicht
|
|
|
|
|
werden, während auf die notärztliche Hilfe
|
|
|
|
|
gewartet wird.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzuwendende Dosis
Dieses Arzneimittel enthält entweder 0,5 mg oder 1 mg des Wirkstoffs in einer festen Arzneimitteldosis. Man wird Ihnen die korrekte Stärke (Dosis) des Arzneimittels zur persönlichen Verwendung verschreiben.
Die empfohlene Dosis für Erwachsene, Jugendliche und Kinder ist in der nachstehenden Tabelle aufgeführt. Bei Kindern unter 6 Jahren ist die empfohlene Dosis vom Körpergewicht abhängig.
| Alter | Gewicht | Empfohlene Ogluo-Dosis |
| Kinder zwischen 2 und 6 Jahren | Unter 25 kg | 0,5 mg |
| Kinder zwischen 2 und 6 Jahren | Mindestens 25 kg | 1 mg |
| Erwachsene und Jugendliche ab 6 Jahren | Nicht zutreffend | 1 mg |
Nehmen Sie nach der Anwendung dieses Arzneimittels so schnell wie möglich Nahrung zu sich, um einem Wiederauftreten des niedrigen Blutzuckerspiegels vorzubeugen. Nehmen Sie eine Zuckerquelle zu sich, die schnell aufgenommen wird, zum Beispiel Fruchtsaft oder ein gezuckertes kohlensäurehaltiges Getränk.
Wenn Sie eine größere Menge von Ogluo angewendet haben, als Sie sollten
Wenn zu viel von diesem Arzneimittel angewendet wird, kann dies bei Ihnen zu Übelkeit oder Erbrechen führen. In der Regel ist hierfür keine besondere Behandlung notwendig.
