Inhalt
Lieferengpässe im Blick behalten
Wir sagen Ihnen kostenlos Bescheid, sobald für dieses Medikament ein Lieferengpass gemeldet wird.
Das Wichtigste in Kürze
Infektionen durch Bakterien, die gegenüber Ceftiofur empfindlich sind: Bei Schweinen: - Zur Behandlung von bakteriellen Atemwegserkrankungen in Verbindung mit PasteureIla multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae und Streptococcus suis.
- Zieltierarten
- Schwein und Rind
- Wartezeit
- Schweine: Essbare Gewebe: 5 Tage Rinder: Essbare Gewebe: 8 Tage. Milch: Null Stunden.
- Wirkstoff(e)
- Ceftiofur
- Zulassungsinhaber
- Laboratorios Maymo S.A.U.
- Abgabestatus
- Apothekenpflichtig
Diese Zusammenfassung ersetzt nicht die Packungsbeilage und keine ärztliche Beratung.
Anzeige
Gebrauchsinformation
Wofür wird Cemay bei Tieren angewendet?
Infektionen durch Bakterien, die gegenüber Ceftiofur empfindlich sind: Bei Schweinen:
- Zur Behandlung von bakteriellen Atemwegserkrankungen in Verbindung mit PasteureIla multocida, Actinobacillus pleuropneumoniae und Streptococcus suis.
Bei Rindern:
- Zur Behandlung von bakteriellen Atemwegserkrankungen in Verbindung mit Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida und Histophilus somni
- Zur Behandlung der akuten interdigitalen Nekrobazillose (Panaritium, Klauenfäule) in Verbindung mit Fusobacterium necrophorum und Bacteroides melaninogenicus (Porphyromonas asaccharolytica).
- Zur Behandlung der bakteriellen Komponente der akuten postpartalen (puerperalen) Metritis innerhalb von 10 Tagen nach dem Abkalben in Verbindung mit Ceftiofur-empfindlichen Stämmen von Escherichia coli, Trueperella pyogenes (Arcanobacterium pyogenes) und
Fusobacterium necrophorum.
Die Indikation ist auf Fälle beschränkt, in denen die Behandlung mit einem anderen Antibiotikum versagt hat.
Anzeige
Für welche Tiere ist Cemay zugelassen?
Schwein und Rind
Gegenanzeigen und Warnhinweise zu Cemay
Gegenanzeigen
Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff, gegen andere Beta-Lactam-Antibiotika oder einen der sonstigen Bestandteile.
Nicht intravenös anwenden.
Nicht anwenden bei Geflügel (einschließlich Eiern), da die Gefahr der Verbreitung von Antibiotikaresistenzen auf Menschen besteht.
Nicht anwenden, wenn eine Resistenz gegen Ceftiofur, andere Cephalosporine oder Beta-Lactam- Antibiotika bekannt ist.
Besondere Warnhinweise
Besondere Warnhinweise:
Keine.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die sichere Anwendung bei den Zieltierarten: Bei Auftreten einer allergischen Reaktion sollte die Behandlung ausgesetzt werden.
Die Anwendung von CEMAY kann aufgrund der Verbreitung von Antibiotikaresistenzen eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit darstellen.
Das Tierarzneimittel sollte der Behandlung klinischer Erkrankungen vorbehalten bleiben, die auf eine Erstlinientherapie unzureichend angesprochen haben bzw. bei denen mit einem unzureichenden Ansprechen zu rechnen ist. Bei der Anwendung des Tierarzneimittels sind die offiziellen nationalen und regionalen Richtlinien für Antibiotika zu beachten. Eine verstärkte Anwendung, insbesondere eine von den Vorgaben abweichende Anwendung des Tierarzneimittels, kann die Prävalenz von Resistenzen erhöhen. Das Tierarzneimittel sollte möglichst nur nach erfolgter Empfindlichkeitsprüfung angewendet werden.
Das Tierarzneimittel ist für die Behandlung von einzelnen Tieren bestimmt.
Es darf nicht zur Krankheitsprophylaxe oder im Rahmen von Programmen zur Verbesserung der Bestandsgesundheit angewendet werden. Die Behandlung von Tiergruppen sollte streng auf grassierende Krankheitsausbrüche gemäß den genehmigten Anwendungsbedingungen beschränkt werden.
Darf nicht als Prophylaxe bei Plazentaretention angewendet werden.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für den Anwender:
Penicilline und Cephalosporine können nach Injektion, Inhalation, Einnahme oder Hautkontakt eine Überempfindlichkeit (Allergie) auslösen. Eine Überempfindlichkeit gegenüber Penicillinen kann zu Kreuzreaktionen gegenüber Cephalosporinen führen und umgekehrt. Allergische Reaktionen gegenüber diese Stoffe können gelegentlich schwerwiegend sein.
Vermeiden Sie den Kontakt mit diesem Tierarzneimittel, wenn Sie wissen, dass Sie empfindlich darauf reagieren, bzw. wenn Ihnen geraten wurde, nicht mit derartigen Präparaten zu arbeiten.
Wenn bei Ihnen nach der Exposition Symptome wie Hautausschlag auftreten, ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen..
Schwerwiegende Symptome wie Schwellungen des Gesichts, der Lippen oder Augenlider oder Atembeschwerden bedürfen einer sofortigen ärztlichen Versorgung.
Handhaben Sie dieses Tierarzneimittel mit äußerster Vorsicht um eine Exposition zu vermeiden. Nach der Anwendung Hände waschen.
Bei versehentlicher Selbstinjektion ist unverzüglich ein Arzt zu Rate zu ziehen und die Packungsbeilage oder das Etikett vorzuzeigen.
Trächtigkeit und Laktation:
Die Unbedenklichkeit des Tierarzneimittels während der Trächtigkeit oder Laktation ist nicht belegt. Nur anwenden nach entsprechender Nutzen-Risiko-Bewertung durch den behandelnden Tierarzt.
Laboruntersuchungen ergaben keine Hinweise auf teratogene, fetotoxische oder maternotoxische Wirkungen..
Wechselwirkung mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen:
Die bakteriziden Eigenschaften von Cephalosporinen werden durch die gleichzeitige Anwendung bakteriostatischer Antibiotika (Makrolide, Sulfonamide und Tetrazykline) antagonisiert.
Überdosierung:
Bei Schweinen wurde nach intramuskulärer Verabreichung der mehr als 8-fachen empfohlenen Tagesdosis von Ceftiofur-Natrium über einen Zeitraum von 15 aufeinanderfolgenden Tagen eine geringe Toxizität festgestellt.
Beim Rind ergaben parenteral applizierte, beträchtliche Überdosierungen keine Anzeichen einer systemischen Toxizität.
Wesentliche Inkompatibilitäten:
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werden.
Anzeige
Wie wird Cemay dosiert und angewendet?
Dosierung für jede Tierart, Art und Dauer der Anwendung
Schwein: Intramuskuläre Anwendung
3 mg Ceftiofur pro kg Körpergewicht, entsprechend 1 ml pro 16 kg Körpergewicht pro Tag, an 3 aufeinanderfolgenden Tagen.
Rind: Subkutane Anwendung.
- Zur Behandlung von Atemwegserkrankungen: 1 mg Ceftiofur pro kg Körpergewicht, entsprechend 1 ml pro 50 kg Körpergewicht pro Tag, an 3 bis 5 aufeinanderfolgenden Tagen.
- Zur Behandlung der akuten interdigitalen Nekrobazillose (Panaritium)): 1 mg Ceftiofur pro kg Körpergewicht, entsprechend 1 ml pro 50 kg Körpergewicht pro Tag, an 3 aufeinanderfolgenden Tagen.
- Zur Behandlung der akuten post-partalen (puerperalen) Metritis innerhalb von 10 Tagen nach dem Abkalben: 1 mg Ceftiofur pro kg Körpergewicht, entsprechend 1 ml pro 50 kg Körpergewicht pro Tag, an 5 aufeinanderfolgenden Tagen. Bei akuter postpartalen Metritis kann in einigen Fällen eine zusätzliche unterstützende Therapie erforderlich sein.
Es sollten nicht mehr als 6 ml an einer Injektionsstelle appliziert werden
Aufeinanderfolgende Injektionen müssen an unterschiedlichen Stellen verabreicht werden.
Hinweise für die richtige Anwendung
Um eine korrekte Dosierung zu gewährleisten, sollte das Körpergewicht so genau wie möglich ermittelt werden. Es wird empfohlen, ein entsprechend kalibriertes Messgerät zu verwenden.
Da die Durchstechflasche nicht mehr als 40-mal punktiert werden kann, sollte der Anwender eine für seine Zwecke geeignete Flaschengröße wählen.
Flasche vor der Anwendung 30 Sekunden lang gut schütteln.
Welche Wartezeit gilt für Cemay?
Schweine:
Essbare Gewebe: 5 Tage
Rinder:
- Essbare Gewebe: 8 Tage.
- Milch: Null Stunden.
Welche Nebenwirkungen kann Cemay beim Tier haben?
Schwein:
| Häufig | Reaktion an der Injektionsstelle1 |
| (1 bis 10 Tiere / 100 behandelte Tiere): | |
| Sehr selten | Überempfindlichkeitsreaktion2 |
| (< 1 Tier/10 000 behandelte Tiere, | Allergische Reaktion (z. B. Hautreaktion, |
| einschließlich Einzelfallberichte): | Anaphylaxie)3 |
1 Leicht, wie übrig gebliebene Läsionen im intermuskulären Bindegewebe in Form von runden, lichten Stellen beobachtet, bis zu 20-22 Tage nach der Injektion.
2 Dosisunabhängige.
3 Behandlung abbrechen.
Rind:
| Häufig | Reaktion an der Injektionsstelle1 (z. B. Entzündung der | |
| (1 bis 10 Tiere / 100 behandelte Tiere): | Injektionsstelle, Ödem an der Injektionsstelle, | |
| Verfärbung2) | ||
| Sehr selten | Überempfindlichkeitsreaktion2 | |
| (< 1 Tier/10 000 behandelte Tiere, | Allergische Reaktion (z. B. Hautreaktion, | |
| einschließlich Einzelfallberichte): | Anaphylaxie)3 | |
| 1 Leicht, klinische Auflösung wurde um 10 Tage nach der Injektion beobachtet. |
2 des subkutanen Gewebes und/oder der Oberfläche der Muskelfaszie an der Injektionsstelle, können bis zu 32 Tage oder länger persistieren.
3 Dosisunabhängige.
4 Behandlung abbrechen.
Die Meldung von Nebenwirkungen ist wichtig. Sie ermöglicht die kontinuierliche Überwachung der Verträglichkeit eines Tierarzneimittels. Falls Sie Nebenwirkungen, insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage aufgeführt sind, bei Ihrem Tier feststellen oder falls Sie vermuten, dass das Tierarzneimittel nicht gewirkt hat, teilen Sie dies bitte zuerst Ihrem Tierarzt mit. Sie können Nebenwirkungen auch an den Zulassungsinhaber oder seinen örtlichen Vertreter unter Verwendung der Kontaktdaten am Ende dieser Packungsbeilage oder über Ihr nationales Meldesystem melden. Die Meldungen sind vorzugsweise durch einen Tierarzt an das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) zu senden. Meldebögen und Kontaktdaten des BVL sind auf der Internetseite https://www.vet-uaw.de/ zu finden oder können per E-Mail (uaw@bvl.bund.de) angefordert werden. Für Tierärzte besteht die Möglichkeit der elektronischen Meldung auf der oben genannten Internetseite.
Abt. 3 Tierarzneimittel Pharmakovigilanz
E-Mail: uaw@bvl.bund.de
Internet: https://www.vet-uaw.de www.bvl.bund.de
Wie ist Cemay aufzubewahren und zu entsorgen?
Besondere Lagerungshinweise
Außerhalb der Sicht und Reichweite von Kindern aufbewahren.
Für dieses Tierarzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich
Sie dürfen dieses Tierarzneimittel nach dem auf dem Etikett angegebenen Verfalldatum nach „Exp.“ nicht mehr anwenden Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats
Haltbarkeit nach dem ersten Öffnen/Anbruch der Primärverpackung: 28 Tage.
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Entsorgung
Nicht aufgebrauchte Tierarzneimittel sind vorzugsweise bei Schadstoffsammelstellen abzugeben. Bei gemeinsamer Entsorgung mit dem Hausmüll ist sicherzustellen, dass kein missbräuchlicher Zugriff auf diese Abfälle erfolgen kann. Tierarzneimittel dürfen nicht mit dem Abwasser bzw. über die Kanalisation entsorgt werden. Diese Maßnahmen dienen dem Umweltschutz.
Fragen Sie Ihren Tierarzt oder Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind.
Weitere Informationen zu Cemay
Bezeichnung des Tierarzneimittels
Cemay 50 mg/ml Injektionssuspension für Schweine und Rinder
Zusammensetzung
Jeder ml enthält: Wirkstoffe: Ceftiofur 50 mg
(entspricht 53,48 mg Ceftiofurhydrochlorid)
Weiße oder hellgelb gefärbte Suspension.
Einstufung von Tierarzneimitteln
Tierarzneimittel, das der Verschreibungspflicht unterliegt.
Zulassungsnummern und Packungsgrößen
401635.00.00
Packungsgrößen:
100 ml Flasche im Umkarton
250 ml Flasche im Umkarton
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht.
Datum der letzten Überarbeitung der Packungsbeilage
Detaillierte Angaben zu diesem Tierarzneimittel sind in der Produktdatenbank der Europäischen Union verfügbar (https://medicines.health.europa.eu/veterinary).
Kontaktdaten
Zulassungsinhaberund für die Chargenfreigabe verantwortlicher Hersteller: Laboratorios Maymó, S.A.U.
Via Augusta, 302
08017, Barcelona (Spanien).
Örtlicher Vertreter und Kontaktdaten zur Meldung vermuteter Nebenwirkungen: aniMedica GmbH
Im Südfeld 9
DE -48308 Senden-Bösensell Tel: +49 2536 3302-0
Mitvertreiber: aniMedica GmbH Im Südfeld 9
DE -48308 Senden-Bösensell
Falls weitere Informationen über das Tierarzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung.
Weitere Informationen
Verschreibungspflichtig
Redaktionelle Grundsätze
Alle für den Inhalt herangezogenen Informationen stammen von geprüften Quellen (anerkannte Institutionen, Fachleute, Studien renommierter Universitäten). Dabei legen wir großen Wert auf die Qualifikation der Autoren und den wissenschaftlichen Hintergrund der Informationen. Somit stellen wir sicher, dass unsere Recherchen auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basieren.



